关于男子负心的古诗

作者&投稿:藩胀 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。

出自先秦佚名的《氓》

氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。(尔 一作:尓)
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

译文
那个人老实忠厚,怀抱布匹来换丝。其实不是真的来换丝,是找个机会谈婚事。送郎君渡过淇水,一直送到顿丘。并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。请郎君不要生气,秋天到了来迎娶。

登上那倒塌的墙壁,遥向复关凝神望。复关没有见到盼望的人,眼泪簌簌掉下来。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,卜筮的结果没有不吉利。你用车来迎娶,我带上嫁妆嫁给你。

桑树还没落叶的时候,桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些斑鸠呀,不要贪吃桑葚。哎年轻的姑娘们呀,不要沉溺在与男子的情爱中。男子沉溺在爱情里,还可以脱身。女子沉溺在爱情里,就无法摆脱了。

桑树落叶的时候,它的叶子枯黄,纷纷掉落了。自从嫁到你家,多年来忍受贫苦的生活。淇水波涛滚滚,水花打湿了车上的布幔。我女子没有什么差错,男子行为却前后不一致了。男人的爱情没有定准,他的感情一变再变。

婚后多年守妇道,繁重家务劳动没有不干的。起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。你的心愿实现后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知道我的遭遇,见面时都讥笑我啊。静下心来细细想,只能独自伤心。

当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽终有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪里料到你会违反誓言。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!

注释
氓:《说文》“氓,民也。”本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩(chī)蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。一说憨厚、老实的样子。
贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:非,不是。读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
淇:卫国河名。今河南淇河。
顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
复关:①复,返。关:在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 ②复关:卫国地名,指“氓”所居之地。
涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼氓回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
载(zài):动词词头,无义。
尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
说:通“脱”,解脱。
陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。
其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
食贫:过贫穷的生活。
汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
爽:差错。
贰:不专一、有二心,跟“壹”相对。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
罔:无,没有;极:标准,准则。
二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。
室劳:家务劳动。靡:无。
“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
言既遂矣:“言”字为语助词,无义。
既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
静言思之:静下心来好好地想一想。言:音节助词,无实义。
躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
旦旦:诚恳的样子。
反:背叛,违背。不思其反:不曾想过会违背誓言。
反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
已:了结,终止。
焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!




关于男子负心的古诗
男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。出自先秦佚名的《氓》氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔...

古代形容负心男子的诗句
1. 天上月,遥望似一团银。夜久更阑风渐紧。与奴吹散月边云。照见负心人。——《望江南·天上月》五代:佚名 2. 节物侵寻迫暮迟。可胜摇落长年悲。回首五湖乘兴地,负心期。惊雁失行风翦翦,冷云成阵雪垂垂。不拼尊前泥样醉,个能痴。——《负心期》宋代:贺铸 3. 茜罗结就丁香颗,颗颗...

写男子负心的诗?
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。

负心人的诗句是什么啊?
负心人的诗句如下:1、等闲变却故人心,却道故人心易变。——纳兰容若《木兰花》译文:在岁月中偷闲,慢慢淡去了初见那份灼热的感情,回首却说,故人心已易变。2、日居月诸,照临下土。乃如之人兮,逝不古处?胡能有定?宁不我顾。——出自先秦:佚名《国风·邶风·日月》译文:太阳啊月亮,你...

《诗经·鹑之奔奔》:女子对感情不专一的男子的斥责!
鹊之彊彊,鹑之奔奔。人之无良,我以为君。【译文】鹌鹑居家常成双,喜鹊对对齐飞翔。奈何此人无德行,为何尊他为兄长。喜鹊对对齐飞翔,鹌鹑居家常成双。奈何此人无德行,何以称他为君王。【品析】这是一首一个女子斥责男子对感情不专一的诗。全诗以比兴的手法,开头便说“鹑之奔奔,鹊之彊彊”,...

关于负情的诗句
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。 2.急求能表达不会负心负情忠贞的诗句,要求最好能带翻译,谢谢 曾经沧海难为水,,,最好不要用在很有才的人身上,其作者元稹为其过世的老婆写了这首诗没多久就另求新欢了。 可以试一下诗经中的这一首,邶风·柏舟。 我心匪石不可转也,我心匪席不可卷也。 楼上...

有什么回复女孩说男子负心的诗
有什么回复女孩说男子负心的诗 50 就是女子说男子负心,有什么诗可回答吗?比如这个:人生若只如初见,何事秋风悲画扇...是女子说男子负心,男子怎么用诗回答它?... 就是女子说男子负心,有什么诗可回答吗?比如这个: 人生若只如初见,何事秋风悲画扇... 是女子说男子负心,男子怎么用诗回答它? 展开  我来...

求形容男子薄情寡意的诗句
1. 关于痴心男子薄情女的诗句 关于痴心男子薄情女的诗句 1. 形容女人痴情,男人多情的诗句 一、形容女人痴情的诗句 1、终日两相思,为君憔悴尽,百花时。——《南歌子四首其二》温庭筠(唐) 译文:终日为相思心碎,待到百花争艳的时候,我已为君憔悴。 2、人到情多情转薄,而今真个不多情。——《摊破浣溪沙》纳兰...

李白诗歌白头吟二首原文及赏析
〔关于韩朋 (一作韩凭) 的故事,众说纷纭,此据敦煌变文。〕古往今来,得意而不相负的,只有韩朋之妻那样的女子,言下之意,而男子负心者居多。这两句诗既哀惋又愤激。 从艺术上说,本诗除开头运用比兴手法,以鸳鸯喻指恩爱夫妻外,诗中还有多处以物拟人,如流水、落花,兔丝、女萝,草、覆水……以感于人的喜新...

代悲白头翁这首诗是什么意思?
《白头吟》是汉乐府相和歌楚调曲旧题,古辞写女子毅然与负心男子决裂。刘希夷这首诗则从女子写到老翁,咏叹青春易逝、富贵无常。构思独创,抒情宛转,语言优美,音韵和谐。艺术性较高,在初唐即受推崇,历来传为名篇。 诗的前半写洛阳女子感伤落花,抒发人生短促。红颜易老的感慨;后半写白头老翁遭遇...

黄州区17881937198: 诗词 形容男子负情 -
出晨大蒜: 1·于嗟女兮!无与士耽.士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也.{好姑娘啊好姑娘, 不要痴情迷男人.男人沉迷于爱情, 想离开时可脱身.女子沉迷于爱情, 想要脱身不可能. 2·士也罔极,二三其德.{ 男人心理不可测, 三心二意没品德.} 3·总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反.反是不思,亦已焉哉!{从小一块同游乐, 有说有笑心喜欢. 忠诚盟誓都明白, 哪知从此已改变. 过去时光不留恋, 一刀两断不再谈!}

黄州区17881937198: 有哪些形容男人负心薄幸的诗词 -
出晨大蒜: 司马相如是西汉时期很重要的一位作家,他和卓文君的爱情故事,尤其令人津津乐道.不过,据说当他在长安,被封为中郎将的时,由於自己觉得身份不凡,曾经兴起休妻的念头.有一天,他派人送给卓文君一封信,信上写著「一二三四五六七...

黄州区17881937198: 古代描写负心男人的诗句 -
出晨大蒜:[答案] 桑之落矣,其黄而陨. 自我徂尔,三岁食贫. 淇水汤汤,渐车帷裳. 女也不爽,士贰其行. 士也罔极,二三其德.——《诗经 氓》

黄州区17881937198: 写男子负心的诗? -
出晨大蒜: 古诗十九首汉无名氏凛凛岁云暮, 蝼蛄夕鸣悲. 凉风率已厉, 游子寒无衣. 锦衾遗洛浦, 同袍与我违. 独宿累长夜, 梦想见容辉. 良人惟古欢, 枉驾惠前绥. 愿得常巧笑, 携手同车归. 既来不须臾, 又不处重闱. 亮...

黄州区17881937198: 男人负心的诗句 -
出晨大蒜: 卓文君的白头吟 烈女风范皑如山上雪,皎若云间月.闻君有两意,故来相决绝.今日斗酒会,明旦沟水头.躞蹀御沟上,沟水东西流.凄凄复凄凄,嫁娶不须啼.愿得一心人,白头不相离.竹竿何袅袅,鱼尾何筛筛.男儿重意气,何用钱刀为.

黄州区17881937198: 形容男子负情诗词 -
出晨大蒜: 氓 【作者】佚名 【朝代】先秦 氓之蚩蚩,抱布贸丝.匪来贸丝,来即我谋.送子涉淇,至于顿丘.匪我愆期,子无良媒.将子无怒,秋以为期. 乘彼垝垣,以望复关.不见复关,泣涕涟涟.既见复关,载笑载言.尔卜尔筮,体无咎言.以尔车...

黄州区17881937198: 求一首关于男人负心的唐诗宋词 -
出晨大蒜: 江南曲 年代:【唐】 作者:【李益】 体裁:【乐府】 类别:【】嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期. 早知潮有信,嫁与弄潮儿.这首诗以白描的手法传出了一位商人妇的口吻和心声.诗的前两句“嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期”,所讲的是一件可悲...

黄州区17881937198: 描写古代男子负心的段落 -
出晨大蒜: 《氓》

黄州区17881937198: 描述女人被男人负心绝望的诗词 -
出晨大蒜: 《心伤透》 满目疮胰心破碎、 风吹脸颊全是泪、 世间万般皆下品、 人生苦短莫如醉、

黄州区17881937198: 有没有形容对爱情,对男人已经失望的诗 -
出晨大蒜: 代悲白头翁 年代:【唐】 作者:【刘希夷】 体裁:【乐府】 洛阳城东桃李花, 飞来飞去落谁家? 洛阳女儿惜颜色, 坐见落花长叹息. 今年花落颜色改, 明年花开复谁在? 已见松柏摧为薪, 更闻桑田变成海. 古人无复洛城东, 今人还对落花...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网