行不行用文言文

~

1. 富贵不能滛文言文翻译

【原文】景春曰：“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”

孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，无违夫子！’以顺为正者，妾妇之道也。居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道；得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”——战国诗人孟轲的《孟子·滕文公下》

【译文】景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗？他们一发怒，诸侯就害怕，他们安居家中，天下就太平无事。”

孟子说：“这哪能算是有志气作为的男子呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼时，父亲训导他；女子出嫁时，母亲训导她，送她到门口，告诫她说：‘到了你家，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背丈夫！’把顺从当作正理，是妇人家遵循的道理。（公孙衍、张仪在诸侯面前竟也像妇人一样！）居住在天下最宽广的住宅‘仁’里，站立在天下最正确的位置‘礼’上，行走在天下最宽广的道路‘义’上；能实现理想时，就同人民一起走这条正道；不能实现理想时，就独自行走在这条正道上。富贵不能迷乱他的思想，贫贱不能改变他的操守，威武不能压服他的意志，这才叫作有志气有作为的男子。”

【注释】

景春：人名，纵横家的信徒。

公孙衍：人名，即魏国人犀首，著名的说客。

张仪：魏国人，与苏秦同为纵横家的主要代表。致力于游以路横去服从秦国，与苏秦“合纵”相对。

惧：害怕。

安居：安静。

熄：平息，指战火熄灭，天下太平。

是：这，这个。

焉：怎么。

子：你。

未学：没有学。

之：“丈夫之冠也”及下文“女子之嫁也”中的“之”都是主谓之间取消句子独立性，不译。

丈夫之冠：男子举行加冠礼的时候。冠：古代男子到成年则举行加冠礼，叫做冠。古人二十岁既为加冠。

父命之：父亲给予训导；父亲开导他。

母命之：母亲给予训导。

嫁：出嫁。

往：去，到。

戒：告诫。

女（rǔ）：通“汝”你

必敬必戒；必：一定。敬：恭敬。戒：留神，当心，谨慎

违：违背

夫子：旧时称自己的丈夫

以：把

顺：顺从

为：作为

正：正理，及基本原则。

道：方法。

居天下之广居：第一个“居”：居住。第二个“居”居所，住宅。

广居、正位、大道：朱熹注释为：广居，仁也；正位，礼也；大道，义也。

立：站，站立。

正：正大。

大道：光明的大道。

得：实现。

志：志向。

由：遵循。

独行其道：独：独自。行：这里是固守；坚持的意思。道：原则，行为准则。

淫：惑乱，迷惑。使动用法。

移：改变，动摇。使动用法。

屈：屈服。使动用法。

2. 行 在文言文中有几种意思

行字在文言文中有3种意思，具体如下：

1、出处：春秋·孔子《论语·述而》三人行必有我师焉。行：行走。

白话释义：别人的言行举止，必定有值得我学习的地方。

2、晋·陶渊明《归去来兮辞·并序》感吾生之行休。行：将要。

白话释义：感叹自己一生将要将告终。

3、先秦·荀子《劝学》则知明而行无过也。行：行为。

白话释义：那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。

行拼音：háng、xíng

释义：

行háng

1、行列：字里行间。罗列成行。

2、兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？

3、步行的阵列。

4、量词。用于成行的东西：泪下两行。

5、某些营业所：银行。花行。商行。

6、行业：同行。各行各业。

7、用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。

行xíng

1、走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。

2、出外时用的：行装。行箧。行李。

3、流通，传递：行销。风行一时。

4、从事：进行。

5、流动性的，临时性的：行商。行营。

6、足以表示品质的举止行动：行径。品行。言行。操行。行成于思。

7、实际地做：行礼。行医。行文。

8、可以：不学习不行。

9、能干：你真行。

10、将要：行将毕业。

11、古代指物质的基本元素。

12、古诗的一种体裁：长歌行。

13、汉字字体的一种：行书。

14、姓。

扩展资料

汉字笔画：

相关组词：

1、进行[jìn xíng]

前进。

2、行李[xíng li]

出行时所带的衣箱、铺盖等。

3、行人[xíng rén]

在路上走的人。

4、不行[bù xíng]

不可以；不被允许。

5、行为[xíng wéi]

受思想支配而表现出来的活动。

3. 富贵不能滛文言文翻译通俗一点的

语出自《孟子·滕文公下》：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”。这是孟子提出的成为男子汉大丈夫的三大标准。三大标准中，“富贵不能淫”尤其令世人推崇。其现代解释可译为：荣华富贵无法扰乱其心志，贫困卑贱的处境无法改变其坚强的意志，强权暴力的威胁无法使其屈服。大丈夫只有做到这三点，才能算是真正意义上的大丈夫。

作品名称滕文公下创作年代战国作品出处《孟子》作 者孟子

富贵不能淫：富贵：旧指有钱财、有地位；淫：使······扰乱。指金钱和地位不能使之扰乱心意。

4. 富贵不能滛文言文翻译

富贵不能淫

【释义】淫，按古语正解，应释为“过分”，即富贵权势不能使自己的言语举止过分、超越常理；另一解为”迷惑“，即不受富贵权势所迷惑，明道而行正；如若将”淫“释为” *** “、”荒淫“，是现代人见文生意，严格讲偏离本意。

【出处】： 《孟子·滕文公下》：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”

【举例造句】： 在改革开放的今天，各级领导应该做到富贵不能淫，这是至关重要的。

【近义词】：富贵不淫

【反义词】：见利忘义

【灯谜】： 钱多位高切莫嫖

【用法】： 作宾语、定语；用于劝诫人

【原文出处】

景春曰：“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”

孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，无违夫子！’以顺为正者，妾妇之道也。居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”

【原文翻译】

景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗？他们一发怒，诸侯就害怕，他们安居家中，天下就太平无事。”

孟子说：“这哪能算是有志气作为的男子呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼时，父亲训导他；女子出嫁时，母亲训导她，送她到门口，告诫她说：‘到了你夫家，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背丈夫！’把顺从当作准则，是妇女之道。（公孙衍、张仪在诸侯面前竟也像妇人一样！）居住在天下最宽广的住宅‘仁’里，站立在天下最正确的位置‘礼’上，行走在天下最宽广的道路‘义’上；能实现理想时，与百姓一同遵循正道而行；不能实现理想时，就独自行走自己的道路。富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服，这才叫作有志气有作为的男子。”

---

楚雄彝族自治州17520002527： 行就是行,不行就是不行怎么用文言文说 - ？
通海鼻渊： 行则为行,不可谓不.

楚雄彝族自治州17520002527： 文言文你行不行,行的话来给翻译成文言文. - ？
通海鼻渊： 呵呵,我来试试 竹声乍响,乎而年至矣,更漏转瞬失之,思来往夕夜之喧燥目过,使至今之,吾朋何处,经年安否?惟赋,家睦业兴,年复之年,惟吾念也 ps:向 书包里的和尚 请教个问题,这句你给解释下,什么意思 何在也吾子 如果你是无心之过,就当我没说,新年就要到了,大家图个喜庆,我就不多说了

楚雄彝族自治州17520002527： “行”字在古文中有哪些意义? - ？
通海鼻渊： 1、行走.先秦·孔子《论语》:“三人行,必有我师焉.” 翻译:几个人走在路上,他们中一定有可以当我老师的人. 2、出行.先秦·左丘明《肴之战》:“为吾子之将行也.” 翻译:所以我将离开这里. 3、运行.先秦·佚名《刻舟求剑...

楚雄彝族自治州17520002527： 恐怕不行用文言文怎么说 ？
通海鼻渊： 恐怕不行用文言文可以说:无乃不可乎.无乃不可乎出自《蹇叔哭师》,原句是:劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?师之所为,郑必知之.勤而无所,必有悖心.且行千里,其谁不知?无乃在古文中有时可以单用,不跟乎配合,单用表示对某种情况的估计.

楚雄彝族自治州17520002527： 行 在文言文中有几种意思 - ？
通海鼻渊： (一)念hang,是路的意思. (二)念xing,1,行走,三人行,必有我师.-《论语》.引申义是离去;2,运动,“天行有常”-《荀子》,五行是也,3,做.引为执行、实行.“赏罚不信,则禁令不行”-《韩非子》4,xing,第四声.“故夫知效一官,行比一乡”这个行是品行的意思5xing,第二声,将要的意思,＂行将休矣＂这个就是将要的意思,你肯定听说过是吧? 就这么多吧,你找的是初一的,估计要不了多少,其中有例句,你自个比较下,看看哪个是你想要的,手头没有人教版初一教材.

楚雄彝族自治州17520002527： 古文“行”字的用法 - ？
通海鼻渊： 行:作名词只有两种意思.1•行列.2•品质操行. 句子里＂顺流＂和＂行＂用＂而＂连接,就有了顺序关系,所以＂行＂就不会是做状语.更谈不上名词做状语. 如果一定认为＂行＂是名词,那么句子意思就是:顺着河流方向排成队列. 行:做动词,行走.那意思更通.顺着河流行走.

楚雄彝族自治州17520002527： 多一分不要,少一分不行 换成文言文怎么表达 - ？
通海鼻渊：[答案] 增之一分则太长,减之一分则太短 .宋玉说的

楚雄彝族自治州17520002527： 文言文中＂行＂字的用法1.三人行,必有我师焉2.悉以咨之,然后施行3.感吾生之行休4.琵琶行四个“行”字分别的意思是 - ？
通海鼻渊：[答案] 行走 实行 将要 古诗的一种体裁

楚雄彝族自治州17520002527： 文言文刻舟求剑:舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!这句话的意思是( ) 急 - ？
通海鼻渊：[答案] 船已经在行驶了,但剑没有行驶.如若这样找剑,岂不是很糊涂?

楚雄彝族自治州17520002527： 简朴伴我行文言文怎么说? - ？
通海鼻渊： 要问“简朴伴我行”用文言文怎么说,首先来看看句子里面的词语可以用哪些文言词语来替代.“简朴”文言词语可以用“简素”.“伴我行”用文言词语可以是“陪余走”.“简朴伴我行”用文言文可以这样说:简素陪余走也.