断织劝学翻译

作者&投稿:富楠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 哈喽,大家好!今天要给大家讲解的成语是【断织劝学】;
意思原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学,后比喻劝勉学习,出自《后汉书:乐羊子妻传》载:“远寻师,壹年来归,妻跪问其故,羊子曰:‘久行怀思,无它异也。’妻乃引刀趋机而言曰:‘今若断斯织也,则损失成功,若中道而归,何异断斯织乎?’”
可以作谓语、宾语和定语,用于劝诫人,成语典故是这样的,东汉时期书生乐羊子一次拾到一块金子,回家交给妻子,妻子告诫他不要贪图意外之财,他从那以后就外出求学,一年后回家不想再去,妻子用剪刀剪织布机上的绸子来打比方,希望他要持之以恒,不能前功尽弃,他坚持了七年终于学成归来;
我们可以这样造句,妹妹天资聪颖,可惜终日玩物丧志,我便仿效古人,断织劝学,妹妹恍然大悟,决心将心思放到学习上,本期内容就到这里,我们下期再见!


断织劝学古文翻译
一根丝一根丝的积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就会丢弃成功的机会,迟延荒废时光。您要积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,用来成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感...

劝学文言文逐字翻译
【译文】: 君子说:学习是不可以停止的。 靛青是从蓝草里提取的,可是比蓝草的颜色更深;冰是水凝结而成的,却比水还要寒冷。木材直得可以符合拉直的墨线,用煣的工艺把它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎圆的标准了,即使又被风吹日晒而干枯了,(木材)也不会再挺直,是因为经过加工,使它成为这样的。所以木材...

劝学怎么翻译?
译文:有道德修养的人说:学习是不可以停止的。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。译文:靛青是从蓝草里提取的,可是比蓝草的颜色更深;冰是水凝结而成的,却比水还要寒冷。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。译文:木材直得可以符合拉直的墨线,用火烤把它弯曲成车轮,(那么)木材...

劝学的古文及翻译?
《劝学》翻译:君子说:有道德品行的人说:学习是不可以停止的。靛青,是从蓝草里提取出来的,但是比蓝草的颜色更深;冰,是由水凝结而成的,但却比水还要寒冷。木材笔直得可以符合拉直的墨线,如果用火烤把它弯曲成车轮,那么木材的弯度(就)符合圆规的标准了,假如又被风吹口晒而干枯了,它也不会...

《劝学》原文+翻译
2、译文 君子说:学习是不可以停止的。青,是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰,水做的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线。但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了。即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它...

劝学的翻译
《劝学》原文与译文分段对照 劝学 作者:荀子 朝代:先秦 【原文】 君子曰:学不可以已。 【译文】 君子说:学习是不可以停止的。 【原文】 青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则...

劝学的原文和翻译是什么?
全文翻译: 君子说:学习不可以半途而止。 靛青是从蓼蓝草里提炼出来的,却比蓼蓝草还要青;冰是由水凝结而成的,却比水还要寒冷。木材直得符合拉直的墨线,用煣的工艺把它制成车轮,那么木材的弯度就合乎圆的标准了。即使又被风吹日晒而干枯了,木材也不会再挺直,是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过...

劝学原文翻译全文翻译
《劝学》的译文为:君子说:学习不可以停止。靛青是从蓝草中提取的,但它的颜色比蓝草更青;冰是水凝成的,但它比水更冷。一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤使它弯曲做成车轮,它的弯度就可以符合圆规画的圆。即使又晒干了,也不再能再挺直,这是由于人力加工使它变成这样的。所以木材...

高一语文《劝学》原文及翻译
《劝学》原文及翻译如下:君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎已,则知明而行无过矣。吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣...

荀子《劝学》原文及翻译
荀子《劝学》原文及翻译如下:原文:积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮...

龙泉驿区18536228342: 古文《断织劝学》怎么翻译? -
范汪百服: 河南郡乐羊子的妻子,不知道是姓什么的人家的女儿. 乐羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金饼,拿回家把金子给了妻子.妻子说:“我听说有志气的人不喝'盗泉'的水,廉洁方正的人不接受他人傲慢侮辱地施舍的食物,何况是...

龙泉驿区18536228342: 古文《断织劝学》的意思如题 -
范汪百服:[答案] 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学.后比喻劝勉学习.出处:《后汉书:乐羊子妻传》

龙泉驿区18536228342: 断织劝学译文 -
范汪百服: 断织劝学 成语 断织劝学 发音 duàn zhī quàn xué 解释 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学.后比喻劝勉学习. 出处 《后汉书:乐羊子妻传》载:“远寻师,一年来归,妻跪问其故,羊子曰:'久行怀思,无它异也...

龙泉驿区18536228342: 断织喻学文言文的翻译 -
范汪百服:[答案] 有一天,孟轲逃学了.孟母知道后伤透了心.等孟轲玩够了回来,孟母把他叫到身边,说:“你贪玩逃学不读书,就像剪断了的布一样,织不成布;织不成布,就没有衣服穿;不好好读书,你就永远成不了人才.”说着,抄起剪刀,“哗”的...

龙泉驿区18536228342: “断织劝学”古文的主要意思 -
范汪百服:[答案] 此典故是从《孟母三迁》中分离出来的,还有一个典故是从乐羊子,主要意思是叫人不可半途而废,遇到挫折或是困难就放弃,就像刚织到一半的布,一旦剪断,前面所作的努力将全部白费,毫无所得,告诫人们不可知难而退,而是应该迎难而上

龙泉驿区18536228342: 断织劝学的意思 -
范汪百服: 解释: 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学.后比喻劝勉学习. 出处:《后汉书:乐羊子妻传》载:“远寻师,一年来归,妻跪问其故,羊子曰:'久行怀思,无它异也.'妻乃引刀趋机而言曰:'……,今若断斯织也,则损失成功,……,若中道而归,何异断斯织乎?'”

龙泉驿区18536228342: 断织劝学的主要意思 50字左右 -
范汪百服:[答案] 孟子小时候贪玩,有一次偷偷溜出学堂,被其母看见,孟母剪断织好的布,来劝解孟子,学习如同织布,不可以半途而废.出自三字经:昔孟母,择邻处,子不学,断机杼.

龙泉驿区18536228342: 古文言文中翻译一女子在家织布匹男子在外学艺未成而归 女子一气之下剪掉了所有的布 选自哪篇古文 -
范汪百服: 断织劝学出自《后汉书·乐羊子妻传》

龙泉驿区18536228342: 疯狂猜成语之断织劝学的成语故事 -
范汪百服: 断织劝学 [ duàn zhī quàn xué ] 基本释义 详细释义[ duàn zhī quàn xué ] 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学.后比喻劝勉学习.出 处 《后汉书:乐羊子妻传》载:“远寻师,一年来归,妻跪问其故,羊子曰:'久...

龙泉驿区18536228342: 劝学成语故事 -
范汪百服: 断织劝学 解释: 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学.后比喻劝勉学习. 出处:《后汉书:乐羊子妻传》载:“远寻师,一年来归,妻跪问其故,羊子曰:'久行怀思,无它异也.'妻乃引刀趋机而言曰:'……...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网