前人之述备矣的之字怎么翻译？
【词义】：之，结构助词，相当于“的”。
【翻译】：备，完备。前辈人关于这方面的记载叙述已经很多了。
【出处】：范仲淹《岳阳楼记》：“此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。”（这就是岳阳楼雄伟壮丽的景象，前人对这些景象的记述已经很详尽了。）
参考资料：http://baike.baidu.com/link?url=_vk0nCh_QJdx12uSrRlk8b8XNziSdeTkPwQ6wNsXpQfBhWefPqrJashjx7TOM6mNo7_gMRn3i3BR1BSQeh90Eq
翻译：这就是岳阳楼的雄伟景象，前人的记述（已经）很详尽了。
出自：宋朝 范仲淹《岳阳楼记》
原文选段：
予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎?
释义：
我观看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。它连接着远处的山，吞吐长江的水流，浩浩荡荡，无边无际，一天里阴晴多变，气象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟景象。
前人的记述（已经）很详尽了。虽然如此，那么向北面通到巫峡，向南面直到潇水和湘水，降职的官吏和来往的诗人，大多在这里聚会，（他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧？
夫，指示代词，相当于“那”。胜状，胜景，好景色。衔，衔接。吞，吞没。备，详尽，完备。矣，语气词“了”。之，的。南，向南。极，尽。之情：情感。
扩展资料中心思想：
这篇文章叙述了事情的本末源起，通过描绘岳阳楼的景色及迁客骚人登楼览景后产生的不同感情，表达了自己“不以物喜，不以己悲”的旷达胸襟与“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负。
作者成就：
范仲淹利用筑城修寨进行积极防御的思想，使西北军事防务形势发生了根本性的变化，边境局势大为改观。庆历四年（1044年），北宋与西夏最终缔署合约，西北边疆得以重现和平。
范仲淹洞破北宋积贫积弱的局面，重视文章的政治教化作用，主张文章是政治重要的有机组成部分，关系到社会风俗的醇厚讹薄、国家的兴衰成败。
范仲淹反对宋初文坛的柔靡文风，提出了宗经复古、文质相救、厚其风化的文学思想。
范仲淹的文章，立足点在于政而不在于文，在价值取向上与扬雄、王勃、韩柳以及宋初复古文论一样，具有历史意义和复古精神，对宋初文风的革新具有积极作用。
之，结构助词，意思是”的“。这句话意思就是前辈人关于这方面的记载叙述已经很多了。
原文：予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？（出自宋朝范仲淹的《岳阳楼记》）
译文：我观看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。衔接远山，吞没长江，流水浩浩荡荡，无边无际，一天里阴晴多变，气象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟景象。
前人的记述（已经）很详尽了。那么向北面通到巫峡，向南面直到潇水和湘水，降职的官吏和来往的诗人，大多在这里聚会，（他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧？
扩展资料
创作背景
范仲淹生活在北宋王朝内忧外患的年代，对内阶级矛盾日益突出，对外契丹和西夏虎视眈眈。为了巩固政权，改善这一处境，以范仲淹为首的政治集团开始进行改革，后人称之为“庆历新政”。但改革触犯了封建大地主阶级保守派的利益，遭到了他们的强烈反对。
而皇帝改革的决心也不坚定，在以太后为首的保守官僚集团的压迫下，改革以失败告终。“庆历新政”失败后，范仲淹又因得罪了宰相吕夷简，范仲淹贬放河南邓州，这篇文章便是写于邓州，而非写于岳阳楼。
参考资料：百度百科——《岳阳楼记》
这句话意思就是前辈人关于这方面的记载叙述已经很多了。
予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？
简介
文章开头即切入正题，叙述事情的本末缘起。以“庆历四年春”点明时间起笔，格调庄重雅正；说滕子京为“谪守”，已暗喻对仕途沉浮的悲慨，为后文抒情设伏。下面仅用“政通人和，百废具兴”八个字，写出滕子京的政绩，引出重修岳阳楼和作记一事，为全篇文字的导引。
第二段，格调振起，情辞激昂。先总说“巴陵胜状，在洞庭一湖”，设定下文写景范围。以下“衔远山，吞长江”寥寥数语，写尽洞庭湖之大观胜概。
一“衔”一“吞”，有气势。“浩浩汤汤，横无际涯”，极言水波壮阔；“朝晖夕阴，气象万千”，概说阴晴变化，简练而又生动。
前四句从空间角度，后两句从时间角度，写尽了洞庭湖的壮观景象。“前人之述备矣”一句承前启后，并回应前文“唐贤今人诗赋”一语。这句话既是谦虚，也暗含转机，经“然则”一转，引出新的意境，由单纯写景，到以情景交融的笔法来写“迁客骚人”的“览物之情”，从而构出全文的主体。
结构助词，的的意思。整句就是前辈人关于这方面的记载叙述已经很多了。
前人的记述已经很详尽了
岳阳楼记加点字
前人之述备矣：前人的记述很详尽了。备：全面,详细。然则：虽然如此，那么。北通巫峡：北，往北 南极潇湘：南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流，湘水流入洞庭湖。极：尽。迁客：谪迁的人，指降职远调的人。骚人：诗人。战国时屈原作《离骚》，因此后人也称诗人为骚人。会：聚集。览物之情，得无异...
前人之述备矣,孙子不遗于力;后人之述备矣,
这句话的意思是：孙子前人的那些的军事思想，孙子没有遗漏与抛弃；而孙子之后的人，无法去突破（遗弃）孙子的军事思想。这段评论出自明代文学家、军事家茅元仪的《军争篇》。孙武强调战争的胜负不取决于鬼神，而是与政治清明、经济发展、外交努力、军事实力、自然条件诸因素有联系，预测战争胜负主要就是分析...
人教版初中语文文言文一词多义总结
1. 安:1、怎么(安求其能千里也) 2、养(衣食所安)2. 卑:1、低下(非天质之卑) 2、身份低微(先帝不以臣卑鄙)3. 备: 1、周全、详尽。(前人之述备矣《岳阳楼记》) 2、具备。(一时齐发,众妙毕备《口技》) 3、准备。(犹得备晨炊《石壕吏》)4. 被:1、影响(被于来世) 2、同“披”,穿(皆被...
前人之述备矣的前人之述指什么
前人之述备矣的前人之述指为前人的观点已经充分陈述过了，用以表示某个问题或观点已经被前人充分探讨，无需再赘述或重复。这句话体现了对历史、经典观点的尊重和继承，也表达了对前人智慧的崇敬。在当代语境下，这句成语常常用来指代某个领域或问题的研究已经得到充分阐述，无需再做过多重复性的工作。
外戚世家序原文_翻译及赏析
此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。(隐曜 一作:隐耀;霪雨 通:淫雨)至若...
初三岳阳楼记原文
越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎? 若夫淫雨霏霏,连月不...
岳阳楼记的翻译
越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼, 增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上,属予作文以记之。 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千;此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎? 若夫淫雨霏霏,连月不...
模仿岳阳楼记写文言文
但见浦江蜿蜒、高楼林立,顿时百感交集,故以作文记之。 余观夫申城胜状,在东海之滨。临东海,首长江。黄浦东流,贯穿全市。朝晖夕阴,浩浩荡荡。此则申城之大观也,今人之述备矣。然则北通江苏,南极浙江。中外名人,多会于此。览物之情,得无异乎? 若夫风和日丽,阳光普照。天朗气清,惠风和畅。天蓝地绿,万里无...
直译:登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。(具通:俱) 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎? 若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪...
前人之述备矣中的前人之述具体指的是什么
前人之述，指前文说的“唐贤今人诗赋”，用白话文说就是唐代名家和当代人的诗赋。出自：范仲淹《岳阳楼记》原文选段：予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览...
时容克龄： 结构助词,的.
高平市18227612799： 前人之述备矣 中的“之”字什么意思 - ？
时容克龄： 翻译成的,不是代词,.结构助词,相当于“的”.
高平市18227612799： 前人之述备矣的之字怎么翻译? - ？
时容克龄： 结构助词,的的意思.整句就是前辈人关于这方面的记载叙述已经很多了.
高平市18227612799： 前人之述备矣 前人之述备矣 - ？
时容克龄：[答案] 翻译为: 前人之述备矣:前辈人关于这方面的记载叙述已经很多很多了. 备是意思是:很多,足够的意思,也有翻译为详细,具体.
高平市18227612799： 前人之述备矣和四时之景不同之的意思是一样的吗 - ？
时容克龄： 都是助词,意思一样,译为“的”. 1、前人之述备矣:前人的描述已经很全面…… 2、四时之景不同:四季的景色没有相同的.
高平市18227612799： 岳阳楼记前人之述备矣.如何翻译?特别是备 - ？
时容克龄：[答案] 备:详细,具体,详尽 前人的研究和叙述已经很详细了 就像这里对你的问题的回答一样,“前人之述备矣”.
高平市18227612799： 此则岳阳楼之大的观也的之和前人之述备矣的之的意思是否相同? - ？
时容克龄： 相同,意思都为:的
高平市18227612799： 前人之述备矣之()久之,目似瞑,意暇甚之()故为之说之()前人之? ？
时容克龄： 我的观点:⒈形容词,的. ⒉语气助词.没有实际意义,填充音节. ⒊代词,代指一件事情. ⒋同⒈形容词,的.
高平市18227612799： 前人之述备矣的备是什么用法 - ？
时容克龄： “前人之述备矣”的“备”采用了前后照应的用法. 前人之述备矣:前人的记述很详尽了.前人之述,指前文所说的“唐贤今人诗赋”. 备,详尽,完备. 此句承前启后,并照应前文的“唐贤今人诗赋”.此句出自岳阳楼记 岳阳楼记 朝代:...
高平市18227612799： 前人之述备矣的备是什么 - ？
时容克龄： 备是意思是:很多,足够的意思,也有翻译为详细,具体. 作者在这里说“前人之述备矣”,就是说,别人写过的我就不多说啦.毕竟岳阳楼记与前人的不同,重点不完全在写景,而是言志. 出自:《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹于庆历六...
