汕头话翻译

作者&投稿:磨融 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
你不要乱说潮汕话怎么翻译~

“你不要乱说”用潮汕话:“鲁卖沙打”.
潮州话,又作潮语、 潮汕话、潮州方言,属汉藏语系—— 汉语族—— 闽语支—— 闽南语——潮汕片。分布于 广东省东部沿海的 潮汕地区( 潮州市、 揭阳市、 汕头市、 丰顺县),广义上包括 汕尾及海外 东南亚为主的潮人 聚集地。
英文称为Teochew dialect,源于“潮州”两字的音译。 潮汕地区古时是移民城市,主要先民来自 福建的中原人。“ 潮州话”一词自古沿用至今,受海内外 潮州人普遍认同,近年来也通称作“潮汕话”。
潮州八邑为潮州话的主要使用地区。潮州话以旧 潮州 府城话为代表。(随着 粤东地区政治、经济、文化中心的转移,汕头市话正逐渐取代 潮州府城话成为潮州话的代表。)语言学系谱: 汉藏语系——汉语族—— 闽语支—— 闽南语——潮汕片。覆盖范围为 潮州、 汕头、 揭阳全境,也包括汕尾的陆丰三甲地区和海丰部分乡镇,还有梅州的丰顺部分;一般称之为“潮州话”,但由于改革开放后汕头迅速掘起,“ 潮汕话”这一称呼以得到汕头人的普遍认同。

别太害羞 中间的不知道 一个东西和一个种类 你这音不太好看,我是个潮汕人

这句话的意思是: 我在家,你在哪里?

哇多来,乐多底过?

wà dō lái,lè dō dī gǒ?



这句话的意思是:
我在家,你在哪里?
wà dō lái,lè dō dī gǒ?(用汉语拼音的音调拼读,就是潮汕话的大概发音)
请采纳!


有没有可以翻译图片上的英文的翻译软件?
能翻译图片上的英文的翻译软件是网易有道词典。具体操作步骤如下:1、在百度输入有道词典,进入有道词典官网。2、进入官网找到立即下载,下载并安装有道词典电脑版。3、安装完毕后打开有道词典,在其界面的左侧找到【取词】并点击它。4、设置完取词之后,在界面的右上方找到截频翻译。5、点击截频翻译,选择...

南京话口头禅是什么?
南京话口头禅介绍如下:1、二五郎当,翻译:马虎。2、小儿科,翻译:小事情。3、作怪,翻译:不庄重。4、犯嫌,翻译:让人讨厌。5、算活拉倒,翻译:就算了。6、假嘛日鬼,翻译:装模作样。7、作死了,翻译:找死。8、干么事啊,翻译:干什么。9、甩啊,,翻译:有嚣张之意。10、不存在,翻译...

有什么软件可以把英文翻译成中文
可以通过微信扫一扫功能,把英文翻译成中文,具体的操作步骤如下:1、在手机微信的主界面中,点击右上角的+号。2、点击扫一扫,进入到扫一扫页面。3、在扫一扫页面中,点击右边的翻译,进行拍照。4、将摄像头对准需要翻译的英文拍照,即可进行扫描翻译。

翻译学的翻译的类型
1、根据所涉及的语言,翻译大体上可以分为两大类:一类为语内翻译(intralingual translation),指同一语言的各个语言变体之间的翻译,如将方言译成民族共同语,将古代语译成现代语,把将歌译成散文,等等;另一类为语际翻译(interlingual translation),指不同语言之间的翻译活动,如将汉语文本译为外语文本...

手,头,脚,手指,胳膊,腿的英语单语怎么读
您好,领学网为您解答:(1)手:hand 英 [hænd] 美 [hænd]还可翻译为: n. 手;协助,帮助;(工具等的)把,柄;掌管;vt. 传递,交给;搀扶;支持 (2)头:head 英 [hed] 美 [hɛd]还可翻译为:n. 头部;头脑;上端;首脑,首长;vt. 用头顶...

[找点吃的]翻译成广东话
【找点吃的】,广东汕尾市海陆丰地区河洛话口头上可表达为:从/寻 点/略 吃也→coi1/coi1 diarm2~3/nai1~2 jia4 ai3;从,拼音c声母,与河洛话c声母相同,优先考虑,从字释义为寻找,诗经中有多处出现,如:溯洄从之,宛在水中央;从夏南;等等。寻,拼音xun,x/s→c,过渡为cun,...

日语语音在线翻译
在线翻译工具即可实现。在线翻译,一般是指在线翻译工具,如百度翻译、阿里翻译1688或Google翻译等。这类翻译工具的作用是利用计算机程序将一种自然语言(源语言)转换为另一种自然语言(目标语言)。其原理是依托海量的互联网数据资源和自然语言处理技术,在数百万篇文档中查找各种模式,以求解最佳翻译。这种在...

翻译的种类有哪些?
1、视译:给你一段英文,你看着它,同时口头翻译成中文。2、听译:一边听一边翻译。即我们通常说的“同声翻译”。3、即席口译:就是别人说一段话,停下来,你翻译,然后他继续说,这样,说一段翻译一段。难度从低到高依次为:视译、即席口译、听译。

上海话翻译 阿妹头是什么意思 应该是金山郊区的方言吧.
妹头是上海姑娘常用的小名,完整的叫法是阿妹头,简称为妹头。在上海话里,“妹”是发“怀来”的音,十三韵里的第六韵,第一声,有些像羊叫:咩——,“头”则是浊音,很短促的一收,又和上海话里的“豆”同音,叫起来,就有一种乡俚的娇憨,是那种摔摔打打的宝贝。

我有些头痛,几句话翻译。
1。我有一个头痛的问题,要安静地休息一会。2,在他的头痛是严重的(或他头痛欲裂),所以他应该吃点药。东西惹恼了他。4。这两个工作和生活问题,让他不高兴。5。离我远点,我不想传染给你的感冒。

广宗县18484906670: 汕头话 - 搜狗百科
银点咳特: 感觉应该写成这样才对:“哈鲁走对地仔去” “哈”是潮汕人惯用的语气词,有点反问的感觉! “鲁”是“你”的意思.. “走对”是“走向..” “地仔”是“哪里”的意思.. 全句翻译就是:“那你走向哪儿去?” 或者说:“你去哪儿干嘛去了!”

广宗县18484906670: 翻译汕头话~~ -
银点咳特: 叔叔,瓦个XX个朋友,新年好,及凳身体会要好纳? 叔叔您好,我是XX的朋友,新年好~~~最近身体好些了吗?元宵有煮圆吃末.迈电去作田,有闲就歇下.上凳去看你因为各几个朋友做齐去,莫淡话. 元宵节有没有煮汤圆吃?菜地不要经常去了~要多注意休息,上次没有到你家去看您真的不好意思.因为和几个朋友在一起不方便~下次瓦再拉去看您老人家啊.对再注意身体啊.同时祝阿姨身体健康.就先这样的.拜.. 下次有机会再去看望您的,好了,你多注意身体.阿姨也是要身体健康!就这样了,拜拜~~你要的汕头文字来的....

广宗县18484906670: 求【汕头话】翻译! -
银点咳特: 那时候,我和年轻人去悉尼游泳,被一条鲨鱼追赶,最后被警察抓去,我和警察说我不知怎么的就游到悉尼来了,警察说:“你是在开玩笑啊!”他说要抓我去拍张照片,没办法,我们就这样一举出名了,哈哈 这是冷笑话么...- -

广宗县18484906670: 求帮忙翻译两句汕头话…
银点咳特: 小女孩 我很配合你 你却不配合我

广宗县18484906670: 请教翻译汕头话“猛猛去嗯”的意思 -
银点咳特: 就是快点去的意思.“猛猛”其实就是快点的意思.

广宗县18484906670: 我爱你,用汕头话怎么讲
银点咳特: 我爱你用汕头话其实有很多种说法,但是意思都是相同,“我喜欢(爱)你”正经潮汕话是「我合汝」uá hâh lì(海陆) / lù(潮阳) /lùr(潮州)ho xio ba 吕 仓 ki lai 好难翻译 只翻译了一点点 我是汕头人 还有 我爱你-瓦ai吕

广宗县18484906670: 求翻译汕头话“了吕内”“阿捏门如对,对鞋乖者好惜”的意思 -
银点咳特: "那你呢“ ”这样才对嘛,要乖才讨人喜欢

广宗县18484906670: 我爱你 用汕头话怎么讲 -
银点咳特: ho xio ba 吕 仓 ki lai好难翻译 只翻译了一点点 我是汕头人还有 我爱你-瓦ai吕

广宗县18484906670: 汕头话 太niao(没有音调,轻声)了, -
银点咳特:[答案] niao直译的话是痒的意思,比如:我的背niao死=我的背很痒;也可理解成漂亮,比如:条妞niao死=这个女孩很漂亮

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网