谁帮我翻译一下这段古文,三国里面的。
的卢说：“我在天地间出生，实际是为了英雄儿出世。虽然多次更换主人也不改变自己的志向，希望为一统天下进一份力量，却被怀疑为克主，我的心快碎了，怎么可以凭借泪槽在眼睛下面而判定我的命运？我之所以多次克主，实在是主人没有能力才这样的，和我有什么关系囊。好的鸟会选择树木来休息，我的主人肯定是刘备。刘备如果死了，我也不会独自存活，如果把我交给别人，我也不会独自存活。天下的好马，只有赤兔和我，现在赤兔已经死了，我也愿意和它一样。
我（刘备）与刘璋同是汉室宗亲，希望凭借着前人的余威，匡扶汉室。现在刘璋得罪于周围的人，刘备我肃立惶恐，实在不敢有所作为。如果不能获准，我就归隐于山林。
这句出自《三国志 吴书 鲁肃传》 翻译时候要结合语境，我翻译的也不准确，你可以参考一下http://zhidao.baidu.com/question/20601068.html?an=0&si=3 理解一下
总算写完了
这个简单，就是太多了点
谁能帮我翻译一下这段古文
不是窝没编好，而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草，只有四寸高，却能俯瞰百里之遥，不是草能长高，而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住，白沙混进了黑土里，就再不能变白了，兰槐的根叫香艾，一但浸入臭水里，君子下人都会避之不及，不是艾本身不香，...
帮我翻译一下这段文言文!!
这可以称之为“揣骨听声”。(用摸骨骼听声音来看相)。 欧阳修曾经得到一副古画——牡丹花丛,花下有一只猫,他不了解这幅画的好坏。丞相正肃吴公与欧家是姻亲,一见到这幅画,就说:“这是画的正午时间的牡丹。怎么知道的呢?这花的花瓣展开,散发而且色泽干燥,这是中午时的花。猫的黑眼珠像一条线,这是正午的...
请帮我翻译一下这段文言。谢谢(关于许衡)
皇帝早就想要开设太学，正巧许衡一再尽力请辞，于是就先答应了他的请求。（至元）八年，命许衡担任集贤大学士，兼任国子祭酒，亲自为许衡选择蒙古弟子让他进行教育。许衡接到任命，高兴的说：“这才是我应当做的事啊。国人子弟原始质朴的素质还没有丧失，对所看到与听到的都很专心学习，如果把他们...
谁能我帮我翻译一下这段古文,选自《孔丛子》。
好像不知有忧患生死似的。”孔子脸色变得严肃起来，说：“呵，你几乎可以来当老师了（来解释这《书》）。虽然，它应经表露出来了，（但是），还没看见里面的中心。（如同）窥视那里的门口却不进室里，不好好看清皇室的奥妙，百官的美好之处呀！”希望我的答案能帮到你，O(∩_∩)O哈哈~...
谁能我帮我翻译一下这段古文,选自《礼记·大学》。
【原文】 大学之道（1），在明明德（2），在亲民（3），在止于至善。 知止（4）而后有定；定而后能静；静而后能安；安而后能虑；虑而后能得（5）。 物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。 古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家（6）； 欲齐其家者，先修其身（7）；...
有谁能帮我翻译这段文言文
东周想种水稻，西周不放水，东周为此而忧虑，苏子就对东周君说：“请让我去西周说服放水，可以吗？”于是去拜见西周君，说：“您的主意打错了！如果不放水，反而使东周有了致富的机会。现在东周的百姓都种麦子，没有种其他东西。您如果想坑害他们，不如突然一下子给他们放水，去破坏他们的庄稼。放下...
求高手翻译一下这段文言文,谢谢
逸湖萧飞古文网翻译参考：凡所有相，皆为虚妄，凶吉如是。本无凶吉，亦无祸福。凶兮，吉之所倚，吉兮，凶之所伏。祸兮，福之所倚，福兮，祸之所伏。五蕴非有，缘起缘灭，物来即现，物去不留，若见诸凶非凶，则无吉凶论乎。大意为遇到的所有现象，都是虚妄的，凶和吉也是如此。本来没有凶...
谁帮我翻译一下这段古文
所以说今天的责任，不在别人身上，全在我们少年身上。少年聪明我国家就聪明，少年富裕我国家就富裕，少年强大我国家就强大，少年独立我国家就独立，少年自由我国家就自由，少年进步我国家就进步，少年胜过欧洲，我国家就胜过欧洲，少年称雄于世界，我国家就称雄于世界。红日刚刚升起，道路充满霞光；黄河从地下...
麻烦大神翻译一下这段文言文
原文大意：某年临至初一日，备致香火祭祀于皇天上帝，特别值得庆幸的是已经流于长态，以仁德冠为追思文稿，对经历过往的大事昭告于天，上应天命真正护佑子民达到长久安康，人们谨以三牲制备齐，谷物各种食品，所有程序说明我们是很认真准备的，推荐侑神作主、奉尚请享用。谢谢。
帮我翻译一下这段文言文《邴原泣学》里的谢谢啊急用!!!
邴原说：“没钱交学费”。先生说：“小孩子（指邴原）只要有之气，我可以白教你，不收报酬。”于是邴原才能够上学读书。一冬的时间，已经能够背诵《孝经》《论语》。在所有的小孩子里面，与众不同。长大成人以后，品性德才优秀。打算游学四方，和安丘的孙崧说了，孙崧劝阻道：你是我们这地方的郑君...
尤米妇科： 翻译:的卢生在天地间,被张武获得.刘备辗转流离,没有可以依附的地方,于是投刘表帐下,刘表顾念同为皇族的情义上,收留了刘备.张武是刘表帐下的一个投降而来的将领,后来张武反了刘表,刘备心里急切想建功,自己主动请战,两军...
安陆市17865412926： 谁帮我把<<三国演义>>古文翻译成中文 - ？
尤米妇科： 司马徽说＂诸葛亮和博陵的崔州平.颍川的石广元、汝南的孟公威和徐元直这四个人是好朋友.这四个人学的比较精,只有诸葛亮学学东西的时候注意大概.他曾经盘膝坐着感叹,对他们四个人说＂你们做官可以做到刺史、郡守这个层次＂.他们四个...
安陆市17865412926： 谁帮我翻译三国中的一段古文?？
尤米妇科： 吕蒙还未来得及受封便疾病发作,孙权把他接来,安顿在行馆的侧房,千方百计为他治疗和护理.医生为吕蒙针灸时,孙权便为他感到愁苦悲伤;想多去看望几次,又恐怕他劳累,只好在墙壁上挖个小洞经常偷看,见吕蒙可以吃少量的食物,便高兴地回顾左右;不然的话,便唉声叹气,夜不成眠.吕蒙的病好了一半,孙权便下令赦免罪犯,以示庆贺,文武官员都来道喜.不久,吕蒙竟然去世,享年四十二岁.孙权异常悲痛,命令三百户人家守护他的坟墓. 就这样
安陆市17865412926： 三国文言文翻译(请教)情况是这样的:吕布把董卓除掉后...侍中蔡邕竟然哭之,请大哥大姐翻译一下............感觉不尽邕伏罪曰:“邕虽不才,亦知大义,岂... - ？
尤米妇科：[答案] 我认为是这样:蔡邕伏地罪曰::我虽然不才.但是也知道大义,我是不会背叛国家而向着董卓?只是见到他不觉伤感.自己知道罪孽深重.但愿您能谅解我:能继续修汉史,是我的幸事.众官珍惜蔡邕的才学,尽力救他.太傅马秘密的对王允说:...
安陆市17865412926： 翻译下这段古文,三国志里的 - ？
尤米妇科： 你是现任吧主啊,我是琉璃的马甲= =|| 翻了个大意: 吕布退还,于是进入濮阳,袭击了夏侯敦的辎重部队,又派某将假装投降,成功绑架了夏侯敦,用以威胁夏侯军交出物资(换人),夏侯军陷入恐慌.夏侯敦的将领韩浩停在夏侯营门前,招集...
安陆市17865412926： 帮忙翻译三国志里的这段文言文 谢谢 - ？
尤米妇科： 唇亡齿寒的比喻,难道只是形容虞、虢两国吗?温与野王两地也是如此啊;今年离开那里来居住在这里,这只为了延缓马上灭亡的时刻罢了.况且您,是全国人民的希望所在啊,现在敌寇还没到您却要先迁走,带山一县百姓一定惊骇,您这是动摇民心而开启作乱的源头啊,我内心很为郡内人民忧虑这件事.
安陆市17865412926： 翻译一下文言文,三国志赵云传的,谢谢 - ？
尤米妇科： 赵云说:“军事没有胜利,为什么要给我赏赐?请将这些赏赐全部放入赤岸府的仓库,等到十月份的时候用于冬赐(冬天给士兵赏赐的活动).”诸葛亮大加赞赏赵云.
安陆市17865412926： 三国 文言文翻译 - ？
尤米妇科： 1、孙权领会稽太守,不之郡,以雍为丞,行太守事. ——孙权兼任会稽太守,(但是)不到会稽郡(任职),任命顾雍做郡丞,暂时代理会稽太守的职务.2、泉善别死生,吾必不起,姑上欲及吾目见济拜也. ——(顾雍悲伤地说道:“)赵泉(太医)善于判断疾病的生死(还能活或不能活),(皇帝让他来看我,看样子)我一定是不能活了,所以皇上像让我(在活着的时候)还能赶得上亲眼看到(我的儿子)顾济跪拜我啊!”
安陆市17865412926： 三国演义段落古文翻译.急!拜托拜托!？
尤米妇科： 到了深夜----但是为丞相打听到一件事情. 单说乔国老见已经见过玄德,说的孙权无法回答了. 翻译的可能不太准确,大概意思翻译了,希望能有所帮助.
安陆市17865412926： 《三国演义》中一句古文翻译 - ？
尤米妇科： 管、乐是指春秋时期齐国的著名政`治家管仲,还有战国时期燕国的著名将领乐毅 拿自己跟这两人对比.
