万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金析,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。400字扩写,帮一下我吧!!!
不远万里,奔赴战场。像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。北方的寒风中传来刁斗声,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将士们经过无数次出生入死的战斗,十年之后才得胜而归。
千百战士奋勇向前,不畏敌将,冬天的气息冷冻了,刀光剑影,冬寒刺骨,只有勇猛的将士能得胜归来。
行军万里奔赴战场作战,翻越关隘和山岭就象飞过去那样迅速。北方的寒风中夹杂着打更的声音,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将士们经过无数次出生入死的战斗,有的战死疆场,有的得胜而归。
花木兰女扮男装替父从军的历史故事妇孺皆知,脍炙人口。可是,无人不知的花木兰是什么地方人,墓在何处,能说准的人就寥寥可数了。原来花木兰是中国陕西省延安市东南十六公里处的万花山下花源头村人氏,木兰园陵就建在万花山下。 她在“壮士十年归”时,路过洛阳、长安,看到当地农家种了许多美丽的牡丹,于是将种子采集后,亲手种于万花山上。她的家乡就在万花山。 花木兰为现商丘市虞城县营郭乡人。木兰本姓魏,名木兰,隋时募兵,木兰代父从军,名传四方,后人为纪念她,在其故里建木兰祠。木兰祠位于虞城县城南 35 公里营郭乡大周庄村。该祠始建于唐代,金、元、清各代曾重修。大殿内有英姿飒爽的花木兰戎装立像和记载花木兰代父从军、征战疆场、凯旋而归的雕塑和组画。祠内有元代元统二年(1334年)所立《孝烈将军像辨正记》碑。碑文载有对木兰身份、受封孝烈将军的确认及《木兰辞》全文。 花木兰家乡--木兰山 木兰山位于湖北省武汉市黄陂区北,海拔六百米,初名"牛头山",南朝时,民间以山中多木兰树而称之为"木兰山"。相传为唐朝巾帼英雄花木兰的家乡,山上还保留不少遗迹,有"唐花木兰将军之墓"碑。 《黄陂县志》称:“木兰耸翠,为黄陂县第一胜景。”木兰山旧名青狮岭,明中叶始更名梁兰山,正所谓:“未有木兰先有山,山名偏藉梁兰传。”其地在武汉东北70公里,黄陂县北30公里处,海拔581米,山形峭拔嵯峨,翠峰壁立,远望如一仰天吼狮。 相传隋朝代父从军之花木兰即诞生于此,其后花木兰破敌致胜,百战归来,终老故乡,享年90岁,葬于此山之北。唐代修有梁兰庙,后毁于元,明中叶重建旋毁。清初再建,更名木兰殿。 木兰殿前石雕将军坊,刻有“忠孝勇节”四字,殿内有花木兰不同神态之塑像三尊:一为立像,塑花木兰手牵明驼,奔赴战场;一为坐像,塑花木兰身披盔甲,百战归来;一为女儿像,塑花木兰婀娜多姿,仍是女儿身。神像上悬有“扫灭羌胡,功悬日月“匾额,殿内并有名家书写《木兰辞》全文。
意思是:不远万里奔赴战场,关隘和山川像飞一般地越过。北方的寒气传送着打更的声音,冰冷的月光照在将士们的铠甲上。将士们身经百战有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。
出自:木兰诗 / 木兰辞
作者:佚名
朝代:南北朝
原文摘抄:
万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。
翻译:
不远万里奔赴战场,关隘和山川像飞一般地越过。北方的寒气传送着打更的声音,冰冷的月光照在将士们的铠甲上。将士们身经百战有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。
胜利归来朝见天子,天子坐在宫殿。给木兰记了很大的功勋,赏赐了很多的财物。天子问木兰想要什么,木兰说不愿做尚书郎,希望能骑着千里马,快马加鞭送我回故乡。
扩展资料:
《木兰诗》是中国南北朝时期北方的一首长篇叙事民歌,也是一篇乐府诗。记述了木兰女扮男装,代父从军,征战沙场,凯旋回朝,建功受封,辞官还家的故事,充满传奇色彩。
这首诗具有浓郁的民歌特色。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事,富有浪漫色彩。繁简安排极具匠心,虽然写的是战争题材,但着墨较多的却是生活场景和儿女情态,富有生活气息。
诗中以人物问答来刻画人物心理,生动细致;以众多的铺陈排比来描述行为情态,神气跃然;以风趣的比喻来收束全诗,令人回味。这就使作品具有强烈的艺术感染力。
参考资料来源:百度百科-木兰诗
深夜,木兰孤身来到了军营四周的岸边,静静地眨巴着水灵的眼睛望着月儿,把月儿当作忠实的聆听者,倾诉着思念双亲、姐弟的苦闷,正仰望得出神,“不好了,不好了,上次敌军的余孽夜袭我营,将军“轲”让我们马上集合!”同一帐篷里的士兵“枫”推了推木兰说道。“什么?那现在外面情况怎么样了?快带我去!”说完,木兰就迫不及待地拉上“枫”往练习营赶去,将军厉声喝道:“此次是我军与敌军的最后一次战争,成败在此一举,大家万不可掉以轻心啊!”一声鼓擂,战争开始了,双方经过4个时辰的交战,都已损失惨重,士兵“炬”们把受伤的战友扶到帐篷里处理伤口。木兰义不容辞地带领10万人马,预备着再次迎战,他披上了战袍,骑上心爱的战马,双手持锏,腰系短枪,带着将军的提醒就出城门迎敌了。双方一开战,一场血雨腥风且空前绝后的战争就上演了。沙尘漫天噬人的呼啸声,马蹄疯狂肆意的践踏声,无一不使人们为之惊恐;双锏相碰斩杀的愤怒声,戎疆杀敌凛然的呐喊声,无一不让人们为之叹服……
木兰用那如风驰电掣一般的战马,加上自己的双手锏把敌人们一个个打得落花流水,敌军继续一批批向前冲杀着,木兰赶紧让“鄂”通知军营请求援助……敌人用车轮战术使木兰筋疲力尽,而且敌军还摆着“W”形的阵势,眼看着军队即将战败,木兰只得支撑着身体鼓起力量继续杀敌,并想着退敌之略。忽然,她脑海里闪现了一个妙记,她带领一批军队在前方与敌军周旋,而另一批则按她的指示从敌军后部围袭,终于得以把敌军冲散,城里的擂鼓声越来越大,士兵们也为之一振,再次拥有了十足的士气。又过去6个时辰的苦战,敌方终于被花木兰等歼灭。
返回军营,将军先是再次表彰了木兰的战功,战友们都把木兰高高地拥起,然后又放下,好不安闲愉悦。次日,在他们预备回乡的日子,清点了人数,当木兰得知我军死、伤的不计其数,不禁心生几分感慨,她神情严厉地高瞻拼杀来的那一片蔚蓝的天,心里默默地回忆着这些年来的征战生活,想到为了挣回国土,个个有志之士和壮年男子都参军作战,驰骋沙场到现在,一直奋勇杀敌,战争胜利了,真正归乡的又有几人呢?
木兰替父从军,不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速,北方的寒气中传来打更声,月光映照着战士们的铠甲,此时此刻三军将士正在战场奋力撕杀,刀枪剑戟,来来回回的火花,鼓舞了战士门的意志,此时此刻,他门是在保卫家乡,是在保卫国家。111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
400字总不见得一个字一个字地打吧。。。。
百度HI上聊吧~
里赴戎机关山度若飞的意思
此句的意思是:不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。此句出自《木兰诗》,《木兰诗》是一首北朝民歌,这是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和...
万里赴戎机关山度若飞啥意思
它的意思是不远万里奔赴战场,像飞起来那样的迅速翻越重重的山峰。“万里赴戎机,关山度若飞”的翻译意思是不远万里奔赴战场,像飞一般地越过一座座的山,跨过一道道的关。这句话写木兰离家万里,奔赴战场从军打仗,从侧面表现出将士们的艰辛与战争的残酷。这句话出自南北朝时期的长篇叙事诗《木兰诗》...
《花木兰》诗词原文是什么?
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。归来见天子,天子坐明堂。策勋...
万里赴戎机关山度若飞是什么意思?
万里赴戎机,关山渡若飞——奔赴边关,千万里行军打仗,置身于繁忙的军务中。(风尘征战间,)时光飞逝,已是跨越了重重险阻,渡过了千山万水。戎机:繁忙的军务。万里赴戎机:千万里行军打仗,军务繁忙。关山:关隘险阻,千山万水;关山渡若飞:跨越了重重关隘险阻,渡过了千山万水,转眼间时光飞逝。这句话...
万里赴戎机,关山度若飞。是什么意思
万里赴戎机,关山渡若飞——奔赴边关,千万里行军打仗,置身于繁忙的军务中。(风尘征战间,)时光飞逝,已是跨越了重重险阻,渡过了千山万水。戎机:繁忙的军务。万里赴戎机:千万里行军打仗,军务繁忙。关山:关隘险阻,千山万水;关山渡若飞:跨越了重重关隘险阻,渡过了千山万水,转眼间时光飞逝。这句话...
木兰诗里的万里赴戎机 关山度若飞 朔气传金柝 寒光照铁衣什么意思_百度...
译文:不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声,月光映照着战士们的铠甲。万里赴戎机:不远万里,奔赴战场。戎机:指战争。关山度若飞:像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。度,越过。朔(shuò)气传金柝:北方的寒气传送着打更的声音。朔,北方。金柝(...
“万里赴戎机,关山度若飞”的翻译
不远万里奔赴战场,像飞一样度过一座座山,跨过一道道关
请问大家“将军百战死,壮士十年归”是什么意思。
“将军百战死,壮士十年归”的意思是:将士们经过无数次出生入死的战斗,有些牺牲了,有的十年之后得胜而归。【出处节选】《木兰诗 \/ 木兰辞》——南北朝·佚名 万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。【白话译文】行军万里奔赴战场作战,翻越关隘和山岭就像...
如何翻译“万里赴戎机,关山度若飞”
翻译“万里赴戎机,关山度若飞”万里赴戎机,关山渡若飞——奔赴边关,千万里行军打仗,置身于繁忙的军务中。(风尘征战间,)时光飞逝,已是跨越了重重险阻,渡过了千山万水。戎机:繁忙的军务。万里赴戎机:千万里行军打仗,军务繁忙。关山:关隘险阻,千山万水;关山渡若飞:跨越了重重关隘险阻,渡过了...
文言文 花木兰 原文和翻译
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。归来见天子,天子坐明堂。策勋...
邬夏莫乐:[答案] 木兰不远万里赶赴战场,像飞一样越过一坐坐山冲过一道道关.北方的寒气传来打更的声音,寒冷的月光照在战士们的盔甲上. 我昨天上的课,老师是这样说的.选我吧! 后面还有:将军百战死,壮士十年归. 译:战士们有的战死沙场,有的凯旋而归.
遂宁市17539934347: 木兰在战场上的勇敢的句子 - ?
邬夏莫乐:[答案] 万里赴戎机,关山度若飞.朔气传金析,寒光照铁衣.将军百战死,壮士十年归. 从侧面烘托出木兰的英勇. 万里赴戎机,关山度若飞:不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速.从场面烘托出木兰的英勇. 朔气传金析,寒光照铁衣:北方的寒...
遂宁市17539934347: 万里赴戎机,关山度若飞.朔气传金柝,寒光照铁衣.将军百战死,壮士十年归. 求此诗意思 - ?
邬夏莫乐:[答案] 行军万里奔赴战场作战,翻越关隘和山岭就象飞过去那样迅速.北方的寒风中夹杂着打更的声音,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍.将士们经过无数次出生入死的战斗,有的战死疆场,有的得胜而归.
遂宁市17539934347: 万里赴戎机 关山度若飞.朔气传金柝,寒光照铁衣.将军百战死,壮士十年归.这三句分别写了什么? - ?
邬夏莫乐:[答案] 这三句用了对偶,夸张,互文的手法, 翻译: 不远万里,奔赴战场.像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山.北方的寒风中传来刁斗声,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍.将士们经过无数次出生入死的战斗,十年之后才得胜而归.
遂宁市17539934347: 解释下列句中加点的词 (1)万里赴 戎机 : (2)关山 度 若飞: (3) ... - ?
邬夏莫乐:[答案] (1)万里赴戎机:战争 (2)关山度若飞:过 (3)朔气传金柝:北方 (4)对镜帖花黄:“帖”通“贴” (5)雄兔脚扑朔:动弹
遂宁市17539934347: 《木兰诗》中体现木兰战功卓著的句子是急! - ?
邬夏莫乐:[答案] 万里赴戎机 关山度若飞 朔气传金析 寒光照铁衣将军百战死 壮士十年归归来见天子 天子坐明堂策勋十二转 赏赐百千强 木兰不远万里奔赴战场,像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山.北方的寒气传送着打更的声音,清冷...
遂宁市17539934347: 木兰诗里面一句万里赴戎机,关山度若飞,朔气传金 那是什么字,拼音 - ?
邬夏莫乐:[答案] 万里赴戎机,关山度若飞.朔(shuò)气传金柝(tuò),
遂宁市17539934347: 木兰诗中描写边疆环境恶劣的句子.写下. - ?
邬夏莫乐:[答案] 万里赴戎机,关山度若飞.朔气传金析,寒光照铁衣.将军百战死,壮士十年归.
遂宁市17539934347: 木兰诗的翻译和解释 - ?
邬夏莫乐:[答案] 原文:唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼声,惟闻女叹息. 问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖(... 旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾. 万里赴戎机,关山度若飞.朔气传金柝(j īntuò),...
遂宁市17539934347: 翻译木兰诗1、2、3段翻译完整、清楚 - ?
邬夏莫乐:[答案] 原文 唧唧①/复唧唧,木兰/当户织②.不闻/机杼声③,惟④闻/女叹息. 问女/何所思⑤,问女/何所忆⑥.女亦/无所思,女亦/无所... ③.万里赴戎机,关山度若飞.朔气传金柝,寒光照铁衣.将军百战死,壮士十年归: (木兰)不远万里奔赴战场,跨越关山岭...