糜竺遇天使文言文翻译
就是天使,古义为“来自天空的使者”。后来西方宗教传入后，为了理解方便，就把上帝创造的『ANGLE』译为『天使』。其实应直译为『安琪尔』
善为相者天使？ 四十五度仰星。
原文：糜竺，字子仲东海朐人也。祖世货殖，家资巨万。
翻译：糜竺，字子仲，是东海郡朐县人。祖辈世代经商，家中积累了很多的财富。
原文：常从洛归，未至家数十里，见路次有一好新妇，从竺求寄载。
翻译：有一次糜竺从洛阳回来，离家还有几十里时，看见路上有一个妇女，请求他帮忙让她搭车坐一会儿。
原文：行可二十余里，新妇谢去，谓竺曰：“我天使也。当往烧东海糜竺家，感君见我，故以相语。”
翻译：走了大约二十多里路，妇人道谢告辞，对糜竺说：“我是天帝的使者。要去烧东海麋竺家，感谢你让我搭车，因此告诉你。”
原文：竺因私请之。妇曰：“不可得不烧。如此，君可快去。我当缓行，日中，必火发。”
翻译：糜竺于是向她私下求情。妇人说：“不能够不烧。既然如此，你赶快回去。我会慢慢走，正午必定火起。”
原文：竺乃急行归，达家，便移除财物。日中而火大发。
翻译：糜竺就急驰回去，到家，把财物搬出来。正午，火猛然烧起。
人物简介
麋竺，字子仲。东海郡朐县，东汉末年刘备帐下重臣。
麋竺原为徐州富商，后被徐州牧陶谦辟为别驾从事。陶谦病死后，奉其遗命迎接刘备，成为其幕客。更与其弟麋芳拒绝曹操的任命，跟随刘备周旋。在刘备潦倒时，麋竺给予他很大的帮助，使之重新振作。
刘备入主益州后，拜麋竺为安汉将军，位列刘备手下众臣之首。吕蒙袭取荆州，麋芳举城投降，导致关羽兵败身亡，麋竺面缚请罪，刘备劝慰麋竺，对他待遇如初，但不久后他即因惭恨病死。
麋竺雍容大方，敦厚文雅。但不擅长谋略。刘备一直待他以上宾之礼，从未试过让他统御军队。但刘备对他赏赐丰厚，倍加宠信，没有人能与他相比。
译文
麋竺字子仲，是东海郡朐县人。祖辈世代经商，家产以万计。麋竺有一次从洛阳回来，离家还有数十里时，看到路旁有个美丽的妇人向他请求搭车。二人同行大约二十多里后，妇人道谢告辞，对麋竺说：“我是天帝的使者，要去烧东海麋竺家。因为感谢您让我搭车，所以告诉您。”
麋竺于是私下向她求情。妇人说：“不能不烧。但既然是你家，你可以赶快回去，我会慢慢走。等到正午时一定起火。”麋竺于是急驰回家，到家后，把财物都搬出来。果然到了正午，火就猛烈的烧了起来。
麋竺
麋竺原为徐州富商，后被徐州牧陶谦辟为别驾从事。陶谦病死后，奉其遗命迎接刘备，成为其幕客。更与其弟麋芳拒绝曹操的任命，跟随刘备周旋。在刘备潦倒时，麋竺给予他很大的帮助，使之重新振作。刘备入主益州后，拜麋竺为安汉将军，位列刘备手下众臣之首。
吕蒙袭取荆州，麋芳举城投降，导致关羽兵败身亡，麋竺面缚请罪，刘备劝慰麋竺，对他待遇如初，但不久后他即因惭恨病死。
糜竺字子仲，是东海郡朐县人。祖辈世代经商，家产以万计。有一次他从洛阳回来，离家还有几十里，路上遇见一个漂亮的妇女，向他请求搭车坐。走了大约二十多里路，妇人道谢告辞，对糜竺说：“我是天帝的使者。要去烧东海麋竺家，感谢你让我搭车，因此告诉你。”糜竺于是向她私下求情。妇人说：“不能够不烧。既然如此，你赶快回去。我会慢慢走，正午必定火起。”糜竺就急驰回去，到家，把财物搬出来。正午，火猛然烧起。
曹孟德大战吕布 这个小故事概括一下 文言文版的
事。竺曰:“曹兵之去,止为吕布袭兖州故也。今因岁荒罢兵,来春又必至矣。府君两番欲让位于刘玄德,时府君尚强健,故玄德不肯受;今病已沉重,正可就此而与之,玄德不肯辞矣。”谦大喜,使人来小沛:请刘玄德商议军务。玄德引关、张带数十骑到徐州,陶谦教请入卧内。玄德问安毕,谦曰:“请玄德公来,不为别事:...
过几天我要在班上读书,给我推荐一篇文章
“下等人”还未暴发之先,自然大抵有许多“他妈的”在嘴上,但一遇机会,偶窃一位,略识几字,便即文雅起来:雅号也有了;身分也高了;家谱也修了,还要寻一个始祖,不是名儒便是名臣。从此化为“上等人”,也如上等前辈一样,言行都很温文尔雅。然而愚民究竟也有聪明的,早已看穿了这鬼把戏,所以又有俗谚,说:“口...
李白醉草吓蛮书翻译
这是李白醉草吓蛮书的原文,请翻译一下大唐开元皇帝,诏渝渤海可毒,向昔石卵不敌。蛇龙不斗。本翰应运开天,抚有四海,将勇卒精,甲坚兵锐。颔利背盟而被擒,弄赞铸鹅而纳誓;新罗奏... 这是李白醉草吓蛮书的原文,请翻译一下大唐开元皇帝,诏渝渤海可毒,向昔石卵不敌。蛇龙不斗。本翰应运开天,抚有四海,将...
日本守护甜心第四季出来了吗?
没有，2011\/10月才出来，但是现在都11月了。目录：第01话：什么？！欲之蛋？第02话：樱花树下的告别 第03话：守护者要解散了？！第04话：五年后的再次相遇 第05话：小提琴天使？亚梦？第06话：天使还是恶魔？第07话：小提琴王子VS小提琴天使！第08话：亚梦＆悦梦 第09话：白天与黑夜的拼搏 ...
沧海遗珠 天使的眼泪———冲巴雍错
冲巴雍错，位于康马县萨玛达乡境内，海拔4540米，面积12.3平方公里，为高原谈水湖。湖水清澈碧透，静静的躺在喜马拉雅山的怀里，背靠不丹国，面向帕里高原。距离省道204有15公里，距离孟扎村约14公里，一路柏油公路，比较方便。它被当地人比喻为天使的眼泪。它是喜马拉雅山...
求好看的校园男女言情小说谢谢~
《那一年我们有约》 楷隶儿 花季雨季,青春校园,别后重逢 现代 《牵牛花同学》 兰亭 青春校园 痴心不改 破镜重圆, 现代 《丑小鸭的婚约》 兰亭 青春校园 现代 《会有天使替我爱你》 明晓溪 青春校园,阴错阳差 现代 《雨夜里的星星沙》 明晓溪 青春校园,一女二男 现代 《野蛮同学》 岚云 青春校园,斗气冤家...
西游记读书笔记
我现在对《西游记》的理解可能还不全面,会有很多理解不到的隐含意思,但我相信,通过以后对文言文的阅读、研究,我一定能产生自己的见解。 《西游记》,不仅仅只是师徒四人的历险。 西游记读书笔记7 在这个假期,我阅读了中国四大名著之一的《西游记》,尽管每个人读完之后都会有不同的感受,但是都会认为这部巨著是十分有...
高中古诗词大全
李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传,皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。 (二年级第二学期 背诵篇目) 二一 劝 学♢荀 子君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,...
守护甜心第四季小说(漫画)
第04话:五年后的再次相遇第05话:小提琴天使?亚梦?第06话:天使还是恶魔?第07话:小提琴王子VS... 第四季第01话:什么?!欲之蛋? 第02话:樱花树下的告别 第03话:守护者要解散了?!第04话:五年后的再次相遇 第05话:小提琴天使?亚梦?第06话:天使还是恶魔?第07话:小提琴王子VS小提琴天使!第08话:亚梦&悦...
求好看的校园言情小说
《缘来如此》 竺天 青春校园,清新隽永 现代 《万人迷》 哀绿绮思 青春校园 现代 《爱人别使坏》 小米 青春校园,欢喜冤家 现代 《卓尔不凡》 藏影 青春校园 现代 《爱不说》 飞樱 暗恋,后知后觉,青春校园 现代 《第二名女朋友》 雨文 青春校园,暗恋情怀,别后重逢,苦恋终成正果 现代 《败给你》 泠薰 ...
微施夜宁： 糜竺字子仲,是东海郡朐县人.祖辈世代经商,家产以万计.有一次他从洛阳回来,离家还有几十里,路上遇见一个漂亮的妇女,向他请求搭车坐.走了大约二十多里路,妇人道谢告辞,对糜竺说:“我是天帝的使者.要去烧东海麋竺家,感谢你让我搭车,因此告诉你.”糜竺于是向她私下求情.妇人说:“不能够不烧.既然如此,你赶快回去.我会慢慢走,正午必定火起.”糜竺就急驰回去,到家,把财物搬出来.正午,火猛然烧起.
清新县15786346893： 三国演义第十一回的白话文翻译 - ？
微施夜宁： 那献计的人,是东海朐县人,姓糜,名糜竺,字子仲.这个人家财万贯,曾经去 洛阳做买卖,坐马车回来时,路上遇到一位美貌的妇人,妇人请求一同坐车,糜糜竺于是下车步行,把车让给与妇人坐. 妇人请糜糜竺上车同坐.糜糜竺于是上车...
清新县15786346893： 简述糜竺路遇美妇情节,还有孔融幼时奇事《三国》 - ？
微施夜宁： 糜竹为乡内大户,家中有余财无数,一日乘马车出游,路遇美妇求同乘,糜竹同意了,但是一路上目不邪视,真的是不邪视,到了美妇家门口,美妇说你家今晚有大火,乃火德星君下凡试探,糜竹感激不尽,遂保全性命财物,乡里传颂此事.
清新县15786346893： 途遇天使是什么意思 - ？
微施夜宁： 路上遇到皇上派来的使臣
清新县15786346893： 心有善意,便途遇天使是什么意思 - ？
微施夜宁： 我理解的意思是:善有善报,种善因结善果.所谓心存一份善念,灵魂自有偏向.人为善,福虽未至祸已远离.所以我们应该珍藏善意,多做善事,这样自己的心情就会愉悦.多帮助别人,当你遇到困难的时候,别人才会来帮助你.
清新县15786346893： 古文里的天使是什么意思 - ？
微施夜宁：[答案] 天:(名)古代人们想像中万事万物的主宰者. 使:(名)使者、使命.《赤壁之战》:“时周瑜受~至番阳.” 这个词还是要... 才遇敌,未接,遽声钲,士卒皆止,再声再却.虏大笑曰:“孰谓狄天使勇?” 狄天使:狄青每次上阵,都脸上罩着铜面具,...
清新县15786346893： 三国演义第46回翻译 - ？
微施夜宁： 却说高顺引张辽击关公寨,吕布自击张飞寨,关、张各出迎战,玄德引兵两路接应.吕布分军从背后杀来,关、张两军皆溃,玄德引数十骑奔回沛城.吕布赶来,玄德急唤城上军士放下吊桥.吕布随后也到.城上欲待放箭,又恐射了玄德.被吕...
清新县15786346893： 谁有三国麋竺的详细资料 - ？
微施夜宁： 麋竺 字:子仲 容貌:雍容敦雅 籍贯:徐州 东海朐山县(今江苏连云港) 官职:安汉将军 家庭成员:弟:糜芳,妹:糜,子:糜威 历史年表: 糜竺是富商之后,家财极巨. 徐州牧陶谦任糜竺为别驾从事,后陶谦逝世,糜竺奉陶谦遗命去小沛迎奉刘备掌管徐州. 吕布偷袭下邳后,刘备家眷被俘,糜竺将自己的妹妹嫁给了刘备,并辅以奴客军资,刘备军从此走出困境. 后曹操上表糜竺为嬴郡太守,糜竺辞官,跟随刘备转战四方. 益州平定后,糜竺任安汉将军,位在诸葛亮之上. 糜竺一生未曾统御士卒,但是他深得刘备的信任,极受恩宠. 历史评价: 陈寿:糜竺雍容风议,见礼于世. 杨戏:安汉雍容,或婚或宾,见礼当时,是谓循臣. 曹操:偏将军麋竺,素履忠贞,文武昭烈.
清新县15786346893： 三国中的糜竺是什么人? - ？
微施夜宁： 看过三国演义的朋友都知道,这是一部以三国时期历史为依据演义故事,虽然有着罗贯中老先生的个人倾向,但是还是能够基本尊重历史事实的,正因如此,这部不是历史的小说,却反而比正史的三国志更要出名,更受观众喜爱.然而在这部历...
清新县15786346893： 糜竺 两字应该怎么发音? - ？
微施夜宁： mí zhú
