日语大神帮忙翻译一下
西浓应该是西浓运输吧
但也好喜欢😘！但在家休息的好天气、在美国纽约及新泽西港务局警局今天下午发生在我们
语言大神帮小弟翻译一句话谢谢!
yume no tameni watashi no subede wo sasageru made doryokushimasu。（罗马字母注音，不是按照英语发音的，如果没有日语基础的话还是建议先问下会日语的人）英语部分：I will do my best to realize my dream, no matter what it takes.（直译出来是 无论付出什么代价，我都会努力实现我的梦想。...
求日语大神帮忙翻译一下,写论文用的 ,谢谢了!!!
「寿司」はその中国语訳、それは日本语の発音は「sushi」。それは简単で美味しい味を、自然を、日本料理が世界各地でパワースポットブームを受けて、ますます多くの人が好きで、原因。寿司は日本料理の中で独自の特色を持つ1种の食品で、种类はとても多くて、その制造方法の违いによって...
麻烦大神帮我把下列词语用法语翻译一下,求地道~不要Google~还有我觉得...
中国人 chinois \/ chinoise 与人打招呼要看对方是年长还是年少，朋友还是上级，熟悉的还是不熟悉的，用的词会有不同。法语还有阴阳性之分，如果是男人说“我是中国人“， 应为”je suis chinois “, 如果是女人说这句，应为“je suis chinoise ”不一样的哦。
求俄语大神给翻译一下这些谚语,不要字面上的意思,要谚语,可提高悬赏...
1.1 счастье итруд рядом живут. 劳动就是幸福 1.2 без труда невытащишь и рыбку из пруда. 不劳动者不得食 1.3 терпение итруд все перетрут. 功到自然成\/天下无难事，只怕有心人\/...
求日语翻译一下三句话!求大神!谢谢!
1 ，竹内君，君が中国に続きを読んだことがある芝居だったのだろうか？（竹内君，你来中国后看过戏剧吗？）まだ，一度も见たことはあります。（还没有，一次也没有看过。）一度见なければならないのですね。（还是应该看一次的啊。）ドラマの内容は?私が见ても分からないのではな...
英语好的大神帮我翻译一下,软件翻译的就算。
如果你来到这里，我要向你表白。"根据你的语气，第一个句子应该用反义疑问句翻译为好，因为，你想向对方说明“告白是私人行为”，如果用肯定句，效果不如反义疑问句好。下面是译文：Notification is personal , isn't it?If you come here , I'd like to express to you....
求韩语大神帮我翻译一下了谢谢
안녕 하세요, 저 는 XX 학교 는 학생 을 파악 하 기 위해 휴대전화 시 장의 현&#...
...哎,英语都忘光了,所以求大神帮我用英语翻译下。
1:welcome to our taxfree shop, please take a look our products and let me know how can i help with. I can take it out and show you if you are interested, these watches are most famous in Korea, local make, good quality,with reasonable price, the dimonds are from ...
求哪位英语大神帮忙翻译一下了………
你好：亲爱的，非常感谢你能答复我的邮件。能和你成为知心的朋友是我的荣幸。就如同我在第一封邮件中对你讲的，我的名字是维罗尼卡卡劳（Veronica Kalou），来自非洲的科特迪瓦共和国（Ivoiry海岸）。但现在我与我的祖母一起在塞内加尔，因为两个月前，感谢上帝的恩赐，我遇见了一个可以共度余生的伴侣...
求英语大神帮忙翻译,带点语法,不要有道翻译的那种,自己翻译下面内容...
B: oh,no. Go back on foot? You need to show me the way because I am not familiar with here!A: ok... oh, sorry,I guess I have be lost, where should we go?B: you don't remember the way home? Let`s ask someone for help!A: good idea!AB: excuse me, could...
鲜群依卡： A:听说你要来日本玩吗?A:日本に游びにくる予定だって?B:嗯 要去日本的关西.大阪奈良神户和京都.B:はい.関西地方に行きます.大阪、奈良、神户と京都です.A:嗯 那做电车还有地铁什么的就可以到.便宜还很方便.日本的交通...
陈仓区15290329189： 求会日语的大神帮忙翻译几句话! - ？
鲜群依卡： 晚上好 空趴哇 早上好 哦哈哟锅炸一马死 对不起 ,死密码撒 什么意思呢, 多哟阔脱带死噶 没什么, 妈打妈打带死 请稍等一下 ,求我脱麻袋哭打塞 谢谢 ,啊里噶多锅炸一马 我回来了 , 他大姨妈 晚安 ,哦呀色米拉撒衣 我喜欢你 . 死疙瘩哟] 没关系,不客气大衣JUO不
陈仓区15290329189： 哪位日语大神帮忙翻译一下,不胜感激 - ？
鲜群依卡： 一体どうするの?昨日 夜、お父さん、言ってくれた话 何か 心が痛いし 言叶でいえないよ......私 谁にもご迷惑をかけまして、ほんと、悪いね.すみません.わたし いけるの、意味は何だ?知らないよ....本当に疲れました.ほんと.私、逃げたいよ.どこか...どこへ.到底怎么办好呢.昨晚听了爸爸说的话,觉得心里有种无法用语言表达的痛.....真是很对不起,我给很多人添了麻烦,很不好呢.我 存在的意义是什么?我不知道....真的好累.我真的想逃避.但我能去哪里呢...
陈仓区15290329189： 求日语大神帮忙翻译一下 - ？
鲜群依卡： 第一张图1俳句の初心者は本を见るより塾に通うほうがいい2 5月だけど、今日は夏天のように热い3昨日の夜は疲れのあまりにラジオが闭じずに眠っていた4子供の面倒や食事の用意、洗濯など家事だけで色々あるんだ 图21いくら顽张ても彼のようにうまくいかない2努力すればきと希望がある3なかなな旨い、が食べたくない人もいる4父さんは年たっだので病気はなかなかなおない5彼は行くかどうかが言っていない 求采纳,谢谢
陈仓区15290329189： 求日语大神帮忙翻译 - ？
鲜群依卡： 1、松山大学ですね.すごいなあ、国立大学ですね…绮丽だと思います. 松山も【东京ラブストーリー】の永尾完治の故郷ですね.懐かしいなあ、小学校の时に见たから、今、剧の筋も忘れたが、音楽はいままで好きだと思います. 2、私...
陈仓区15290329189： 求日语大神帮忙翻译下 - ？
鲜群依卡： 日文:幼少の顷神威がマミーに隠していたもの 中文:年少时神威暗藏在妈咪里了.
陈仓区15290329189： 求日语大神 帮忙翻译一下、稍微准确点啊 - ？
鲜群依卡： 注:原文有些地方表达不是很通顺,僭越地提下意见,比如 【亲切な関系(更贴切的是:亲しい関系)】 【世界の内(世界中で)】 【日常生活のことが猫の足迹はいろいろな存在であります】 【ターマ(应该是:テーマ)】…… 还有一些...
陈仓区15290329189： 求日语大神帮忙翻译一句话,不要网上翻译来的 - ？
鲜群依卡： 何「なに」も望「のぞ」んでないから、たった君「きみ」のことに思「おも」い当「あた」ったら、うれしくなっちゃうことだけで十分「じゅうぶん」だ 这是口语的,如果需要书面语的可以追问 希望能帮到你~~~!!!
陈仓区15290329189： 来个日语翻译大神,帮忙翻译下啊？
鲜群依卡： 明日(あした)の君(きみ)は今日(きょう)のよりもっと绮丽(きれい)だ. 罗马音:ashita no kimi wa kyou no yori motto kireida 谐音:阿西它noki眯哇 Qno呦哩某透ki累哒.(那几个音没有汉字对的上) 对您有帮助还望采纳~
陈仓区15290329189： 求日语大神帮忙翻译一句话!急用.谢谢啦 - ？
鲜群依卡： 如果已经厌恶了(这个)世界,(到如今)就只能将这世界毁灭;不过那就像个傻瓜一样.好在我还没有蠢到那一步.供参考.
