“送元二是安西”和“别董大”诗的解释

《别董大》和《送元二使安西》两首诗从内容上来看,都是什么诗.前一~

从内容上看，两首都是送别诗。
前一首描写的季节是冬天，诗人满眼看到的是黄云、北风里的悲雁和纷纷扬扬的飞雪
后一首描写的季节是春天，诗人满眼看到的是洁净了天与地的早上的雨，客舍旁青青的新柳

相同之处：都是写离别，都是离别诗 《别董大》《送元二使安西》不同之处是：《别董大》送别诗十分乐观向上，激励朋友好好面对未来。而《送元二使安西》却委婉，悲凉，带着无限伤感。两首诗都是送别诗，但风格不同。从两诗的后两句便可看出。

渭城朝雨裛轻尘[1]，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人[2]。

赏析

安西，安西都护府。治所故址在今新疆库车县。

本诗为赠别而作，后由乐人谱曲．其曲名为《阳关》，又名《渭城》；作为送别曲，流传很广。

我们这个民族自古重离别。历代留下来的赠别送行的诗文多得不可胜计。南朝江淹专门写了一篇《别赋》，赋的一开头就说。“黯然销魂者，惟别而已矣。”送别曲也很多，汉横吹曲有《折杨柳》、《小折杨柳》，相和大曲有《折杨柳行》，南朝清商曲有《月节折杨柳》等。

诗开头“渭城”一语点出诗人饯别元二的地方。“客舍”自然是渭城中的一个所在，是饯别的具体地点。并说这是一个春天的早晨，天下了一阵小雨。首句的“朝雨”因次句“柳色新’三字而知为春雨，这种写法叫做互文见义。这可以使语言更精炼。

写离情别绪。诗人笔下的景物也往往成为有情之物。代人伤心，为人垂泪。本诗写春朝两，下“襄轻尘”三字，表明两不大，只是沾湿了地皮。接着又说，环绕客舍四周刚刚放叶的柳树。经春雨洗过，益发显得青翠嫩绿。这里描绘的是一个空气清新。盎然生意的春天的早晨。此种写法。似与“送行”的气氛不十分谐调。然而。诗人心甲已先装着一个“别”字。虽有良辰胜景。也无心流连。别意正是以潜意识的形式笼罩景物、环境的。由此可以看到，主观情感在一篇抒情诗中的决定性作用。

其中的关键词语是“柳色”。古有折柳送行的习俗。汉代长安城东郊有一条河叫灞水，河上有一座桥名“灞桥”，人们在这座桥上送别亲友，要折下桥头的柳枝送给行人，这就是所谓折柳赠别。从汉魏到隋唐，这一习俗相沿下来。所以古人看到柳，即生离别之意。这种不同的心理反应，是长期文化积淀的结果。因此，作为文化标志的一事一物写入诗中，就使诗具有十分丰厚的情感意蕴。“柳色新”三字在诗中有双重含义：既是写时令节候，也是离情别绪的心理映现。“柳色新”三字是前二句和后二句的关节。

后二句直接写离别之情，全部感情都倾注在一杯“酒”中。此时主客彼此可能有许多话要说，由于离别在即，心情复杂，却一时不知从何说起，因而，饮酒便成了最好的交流感情的方式。离别饮酒，自不同于久别重逢那样的痛快酣畅，总不免有些苦涩的味道。但是这一斟一酌，情意却格外重。诗中“劝君更尽一杯酒”一句即写出了主客依依惜别的心情。两人对饮，一杯又一杯，主人总觉得似未尽意，总是劝客人再饮一杯。这类常情写在此处，读来特别朴实深厚，紧相呼应的第四句“西出阳关无故人”，使这杯酒具有极重的分量。那是故人的一片心肠。唐代由于国力强盛，对外的交流往来也空前频繁，因此经常有人“西出阳关”，或出使，或经商。出阳关向西，面对异域山川，风俗不同，语言有别，而且要涉足杳无人烟的大漠，所以将出阳关的入，内心无限凄凉。前来送客的亲友自然也怀有同样的心情。本诗中的元二的心情，当不胜故国他分之感。此时的故人之情，较之寻常情况下，弥足珍贵。“西出阳关无故人”一句，可谓笔力千钧。

白居易《对酒》诗：“相逢且莫推辞醉，听唱《阳关》第四声。”注云：“第四声，‘劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人’也。”可见此诗打动人心的力量。正因为这首诗说出每个出关、送行人的内心感情，得到许多人的强烈共鸣，成为广泛传唱的出塞曲。

别董大
高 适

千里黄云白日曛，

北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己，

天下谁人不识君。

[注释]

1．董大：唐玄宗时著名的琴客董庭兰。在兄弟中排行第一，故称“董大”。

2．曛：昏暗。

3．君：指的是董大。

[简析]

这是一首送别诗，送别的对象是著名的琴师董庭兰。盛唐时盛行胡乐，能欣赏七弦琴这类古乐的人不多。崔珏有诗道：“七条弦上五音寒，此艺知音自古难。惟有河南房次律（盛唐宰相房官），始终怜得董庭兰。”这时高适也很不得志，到处浪游，常处于贫贱的境遇之中（他在《别董大》之二中写道：“丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。”）。但在这首送别诗中，高适却以开朗的胸襟，豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨，鼓舞人心。

前两句“千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷”，用白描手法写眼前之景：北风呼啸，黄沙千里，遮天蔽日，到处都是灰蒙蒙的一片，以致云也似乎变成了黄色，本来璀璨耀眼的阳光现在也淡然失色，如同落日的余辉一般。大雪纷纷扬扬地飘落，群雁排着整齐的队形向南飞去。诗人在这荒寒壮阔的环境中，送别这位身怀绝技却又无人赏识的音乐家。

后两句“莫愁前路无知已，天下谁人不识君”，是对朋友的劝慰：此去你不要担心遇不到知己，天下哪个不知道你董庭兰啊！话说得多么响亮，多么有力，于慰藉中充满着信心和力量，激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。
〔作者简介]

高适（700？-765），唐代诗人。字达夫，一字仲武。渤海蓨(xiu)（今河北沧县）人，曾做过散骑常侍。有《高常侍集》。

别董大
高适
千里黄云白日曛，
北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，
天下谁人不识君。

译文：满天阴沉沉的云，太阳也变得暗暗得；北风呼呼地吹，大雁在纷飞的雪花里朝南飞去。你不要担心新去的地方没有朋友，世上有谁不知道你、不敬重你呢？
送元二使安西
王维
渭城朝雨忆轻城,
客舍青青柳色新.
劝君更尽一杯酒,
西出阳关无故人.
清晨的春雨/洗净了渭城的尘埃/客舍外青青杨柳/清新可爱/请再饮一杯美酒/此地一别啊/阳关外岂有故人再来
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
参考资料：上海古籍出版社－唐诗一百首

---

黄山市15969645506： “送元二是安西”和“别董大”诗的解释 - ？
荤倪必奇： 渭城朝雨裛轻尘[1],客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人[2]. 赏析 安西,安西都护府.治所故址在今新疆库车县. 本诗为赠别而作,后由乐人谱曲.其曲名为《阳关》,又名《渭城》;作为送别曲,流传很广. 我们这个民族自...

黄山市15969645506： 把别董大和送元二使安西做分析 - ？
荤倪必奇： 王维《送元二使安西》和高适《别董大》的相同点和不同点 盛唐者名的山水诗人王维和著名的边塞诗人高适,都写过许多赠别诗.王维在这方面的代表作是《送元二使安西》,又称《渭城曲》;高适赠别诗的代表诗有《别董大》其一.以这两首...

黄山市15969645506： 《送元二使安西》和《别董大》的诗意 - ？
荤倪必奇： 这是一首送朋友去西北边疆的诗.安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车).这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的.唐代从长安往西去的,多在渭城送别.渭城即秦都咸阳故城,在长安...

黄山市15969645506： 《别董大》与《送元二使安西》比较一下它们的相同或不同之处 交流一下自己的感受 - ？
荤倪必奇：[答案] 共同点:都是送别诗不同点:《别董大》重在与好友分别时鼓励朋友,《送元二使安西》重在抒发对好友的依依惜别之情.

黄山市15969645506： 送元二使安西和别董大这两首诗有什么区别? - ？
荤倪必奇： 送元二使安西 这是一首送朋友去西北边疆的诗.安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车).这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的.唐代从长安往西去的,多在渭城送别.渭城即秦都咸阳...

黄山市15969645506： 古诗《送元二使安西》和《别董大》的区别短一点! - ？
荤倪必奇：[答案] 前者是依依惜别的送别.后者是勉励的送别

黄山市15969645506： 别董大和送元二使安西的相同之处和不同之处 - ？
荤倪必奇：[答案] 相同之处:都是写离别,都是离别诗 《别董大》《送元二使安西》不同之处是:《别董大》送别诗十分乐观向上,激励朋友好好面对未来.而《送元二使安西》却委婉,悲凉,带着无限伤感.两首诗都是送别诗,但风格不同.从两诗的后两句便可看出.

黄山市15969645506： 别董大和送元二使安西上所表达的情感上有什么相同和不相同的地方 - ？
荤倪必奇：[答案] 别董大是对朋友的安慰与鼓励,送元二使安西是对朋友的不舍

黄山市15969645506： 关于别董大和送元二使安西的诗句解释. - ？
荤倪必奇： 第一首至的是 董大 (备注 董大名叫 董庭兰 唐代著名琴师大的意思是在家中兄弟排行老大 二就是排老二的意思 )第二首值得是 元二(备注:元二真名不可考 二是在家中兄弟排行老二的意思 使是使节职位的意思) 别董大:漫天的乌云把太阳遮蔽的黯淡无光,大雪纷纷中的北风吹刮着大雁.不要发愁前面道路上没有知己,天下又有谁会不认识你呢,

黄山市15969645506： 比较《送元二使安西〉〉和《别董大〉〉的异同 - ？
荤倪必奇： 《送元二使安西》和《别董大》都是表达送别朋友时依依惜别的感情. 而《送元二使安西》是送朋友去西北边疆,除了惆怅还有些伤感,诗里表达了作者戚戚然的离别之情. 《别董大》写的时候,高适也很不得志,到处浪游,常处于贫贱的境遇之中但在这首送别诗中,高适却以开朗的胸襟,豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨,鼓舞人心.