送元二使安西、别董大

~ 别董大二首
年代：唐 作者：高适 体裁：七绝
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷.
莫愁前路无知己,天下谁人不识君.
六翮飘飖私自怜,一离京洛十馀年.
丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱.
在唐人赠别诗篇中,那些凄清缠绵、低徊留连的作品,固然感人至深,但另外一种慷慨悲歌、出自肺腑的诗作,却又以它的真诚情谊,坚强信念,为灞桥柳色与渭城风雨涂上了另一种豪放健美的色彩.高适的《别董大》便是后一种风格的佳篇.
关于董大,各家注解,都认为可能是唐玄宗时代著名的琴客,是一位“高才脱略名与利”的音乐圣手.高适在写此诗时,应在不得意的浪游时期.他的《别董大》之二说：“六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年.丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱.”可见他当时也还处于“无酒钱”的“贫贱”境遇之中.这首早期不得意时的赠别之作,不免“借他人酒杯,浇自己块垒”.但诗人于慰藉中寄希望,因而给人一种满怀信心和力量的感觉.
前两句,直写目前景物,纯用白描.以其内心之真,写别离心绪,故能深挚；以胸襟之阔,叙眼前景色,故能悲壮.曛,即曛黄,指夕阳西沉时的昏黄景色.
落日黄云,大野苍茫,唯北方冬日有此景象.此情此景,若稍加雕琢,即不免斫伤气势.高适于此自是作手.日暮黄昏,且又大雪纷飞,于北风狂吹中,唯见遥空断雁,出没寒云,使人难禁日暮天寒、游子何之之感.以才人而沦落至此,几使人无泪可下,亦唯如此,故知己不能为之甘心.头两句以叙景而见内心之郁积,虽不涉人事,已使人如置身风雪之中,似闻山巅水涯有壮士长啸.此处如不用尽气力,则不能见下文转折之妙,也不能见下文言辞之婉转,用心之良苦,友情之深挚,别意之凄酸.后两句于慰藉之中充满信心和力量.因为是知音,说话才朴质而豪爽.又因其沦落,才以希望为慰藉.
这首诗之所以卓绝,是因为高适“多胸臆语,兼有气骨”（殷璠《河岳英灵集》）、“以气质自高”（《唐诗纪事》）,因而能为志士增色,为游子拭泪!如果不是诗人内心的郁积喷薄而出,如何能把临别赠语说得如此体贴入微,如此坚定不移?又如何能使此朴素无华之语言,铸造出这等冰清玉洁、醇厚动人的诗情
送元二使安西
年代：唐作者：王维 体裁：七 类别：送别
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
一作《渭城曲》
渭城,即咸阳故城,在长安西北,渭水北岸.汉高祖时曾改为新城,汉武帝时更名渭城.唐代从长安往西去的,多在这里送别,诗前两句写景.请晨微雨,尘土不扬,柳色初绿,景色中已见离别之情.后两句写饯行告别,表达出朋友之间依依惜别的深厚情谊.全诗“信手拈出,乃为送别绝唱”（《唐诗选脉会通评林》引唐汝洵语）.
苏轼曾评王维的诗画说：“味摩诘之诗,诗中有画；观摩诘之画,画中有诗.”（《东坡题跋·书摩诘蓝田烟雨图》）诗的这后两句,确是一幅饯行图,只是诗人略去了饯别前后及饯行宴席上的种种情状,只剪取了宴终席散之际的一个细节,但正是这一最具表现力的细节.既表达出浑长的情致,又显出其删繁就简的高妙.更,再.更尽一怀酒,再干了这杯酒.阳关,汉代所置关名,在今甘肃敦煌西,因在玉门关之南,故称,为古代出塞之要道,当然也是诗人的好朋友元二出使安西（唐中央 *** 为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在今新疆库车）的必经之地.故人,老朋友.西出阳关无故人,向西出了阳关,就见不到老朋友了.《唐诗别裁》：“阳关在中国外,安西更在阳关外,言阳关已无故人矣,况安西乎?”诗句看是冲口道出,不作深语,却声情沁骨 .首先,分别在即,离愁满杯,往往会出现相对无言的场面.在这种情况下,“功君更尽一杯酒”,也就打破了这一让人难以忍受的难堪.其次,分别在即,依依难舍,但要说的话早已说过.在这种情况下,“劝君更尽一杯酒”,也就自然地推迟了离别的时刻.第三,西出阳关,瀚海戈壁,荒漠绝域,长途跋涉,其艰难困苦与孤单无助之情景可以想见,“劝君更尽一杯酒”的话,不仅蕴含着诗人殷重的忧虑,也蕴含对“故人”的诚挚期盼与良好祝愿：前路珍重!
《唐诗摘钞》评此诗云：“先点别景,次写别情,唐人绝句多如此,毕竟以此首为第一,惟其气度从容,风味隽永,诸作无出其右故也.”《瓯北诗话》云：“人人意中所有,却未有人道过,一经说出,便人人如其意之所欲出,而易于流播,遂足传当时而名后世.如李太白‘今人不见古时月,今月曾经照古人’,王摩诘‘劝君更尽上杯酒,西出阳关无故人’,至今犹脍炙人口,皆是先得人心之所同然也.”此诗后被谱入乐府,作为送别歌曲,传唱不衰.如刘禹锡《赠歌者何戡》：“归人唯有何戡在,更与殷勤唱《渭城》.”白居易《晚春欲携酒寻沈四著作》：“最忆《阳关》唱,珍珠一串歌.”《对酒》：“相逢且莫推辞醉,所唱《阳关》第四声,”（自注：“第四声,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人也.”）李商隐《饮席喜赠同舍 》：“唱尽《阳关》无限叠,半杯松叶冻颇黎.”
这是一首送朋友去西北边疆的诗.安西,是唐中央 *** 为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城（今新疆库车）.这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的.唐代从长安往西去的,多在渭城送别.渭城即秦都咸阳故城,在长安西北,渭水北岸.
前两句写送别的时间,地点,环境气氛.清晨,渭城客舍,自东向西一直延伸、不见尽头的驿道,客舍周围、驿道两旁的柳树.这一切,都仿佛是极平常的眼前景,读来却风光如画,抒情气氛浓郁.“朝雨”在这里扮演了一个重要的角色.早晨的雨下得不长,刚刚润湿尘土就停了.从长安西去的大道上,平日车马交驰,尘上飞扬,而现在,朝雨乍停,天气清朗,道路显得洁净、清爽.“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思,在这里用得很有分寸,显出这雨澄尘而不湿路,恰到好处,仿佛天从人愿,特意为远行的人安排一条轻尘不扬的道路.客舍,本是羁旅者的伴侣；杨柳,更是离别的象征.选取这两件事物,自然有意关合送别.它们通常总是和羁愁别恨联结在一起而呈现出黯然销魂的情调.而今天,却因一场朝雨的洒洗而别具明朗清新的风貌——“客舍青青柳色新”.平日路尘飞扬,路旁柳色不免笼罩着灰蒙蒙的尘雾,一场朝雨,才重新洗出它那青翠的本色,所以说“新”,又因柳色之新,映照出客舍青青来.总之,从清朗的天宇,到洁净的道路,从青青的客舍,到翠绿的杨柳,构成了一幅色调清新明朗的图景,为这场送别提供了典型的自然环境.这是一场深情的离别,但却不是黯然销魂的离别.相反地,倒是透露出一种轻快而富于希望的情调.“轻尘”、“青青”、“新”等词语,声韵轻柔明快,加强了读者的这种感受.
绝句在篇幅上受到严格限制.这首诗,对如何设宴饯别,宴席上如何频频举杯、殷勤话别,以及启程时如何依依不舍,登程后如何瞩目遥望,等等,一概舍去,只剪取饯行宴席即将结束时主人的劝酒辞：再干了这一杯吧,出了阳关,可就再也见不到老朋友了.诗人象高明的摄影师,摄下了最富表现力的镜头.宴席已经进行了很长一段时间,酿满别情的酒已经喝过多巡,殷勤告别的话已经重复过多次,朋友上路的时刻终于不能不到来,主客双方的惜别之情在这一瞬间都到达了顶点.主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈、深挚的惜别之情的集中表现.
三四两句是一个整体.要深切理解这临行劝酒中蕴含的深情,就不能不涉及“西出阳关”.处于河西走廊尽西头的阳关,和它北面的玉门关相对,从汉代以来,一直是内地出向西域的通道.唐代国势强盛,内地与西域往来频繁,从军或出使阳关之外,在盛唐人心目中是令人向往的壮举.但当时阳关以西还是穷荒绝域,风物与内地大不相同.朋友“西出阳关”,虽是壮举,却又不免经历万里长途的跋涉,备尝独行穷荒的艰辛寂寞.因此,这临行之际“劝君更尽一杯酒”,就象是浸透了诗人全部丰富深挚情谊的一杯浓郁的感情琼浆.这里面,不仅有依依惜别的情谊,而且包含着对远行者处境、心情的深情体贴,包含着前路珍重的殷勤祝愿.对于送行者来说,劝对方“更尽一杯酒”,不只是让朋友多带走自己的一分情谊,而且有意无意地延宕分手的时间,好让对方再多留一刻.“西出阳关无故人”之感,又何尝只属于行者呢?临别依依,要说的话很多,但千头万绪,一时竟不知从何说起.这种场合,往往会出现无言相对的沉默,“劝君更尽一杯酒”,就是不自觉地打破这种沉默的方式,也是表达此刻丰富复杂感情的方式.诗人没有说出的比已经说出的要丰富得多.总之,三四两句所剪取的虽然只是一刹那的情景,却是蕴含极其丰富的一刹那.
这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别.它没有特殊的背景,而自有深挚的惜别之情,这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱,后来编入乐府,成为最流行、传唱最久的歌曲.

---

遂宁市17358655433： 别董大和送元二使安西的相同之处和不同之处 - ？
储衫新达：[答案] 相同之处:都是写离别,都是离别诗 《别董大》《送元二使安西》不同之处是:《别董大》送别诗十分乐观向上,激励朋友好好面对未来.而《送元二使安西》却委婉,悲凉,带着无限伤感.两首诗都是送别诗,但风格不同.从两诗的后两句便可看出.

遂宁市17358655433： 别董大和送元二使安西其中的 - ？
储衫新达：[答案] 别董大指高适,送元二使安西指元二

遂宁市17358655433： 《别董大》与《送元二使安西》比较一下它们的相同或不同之处 交流一下自己的感受 - ？
储衫新达：[答案] 共同点:都是送别诗不同点:《别董大》重在与好友分别时鼓励朋友,《送元二使安西》重在抒发对好友的依依惜别之情.

遂宁市17358655433： 《别董大》、《送元二使安西》译文和赏析 - ？
储衫新达： 别董大二首(其一) 高适 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷. 莫愁前路无知己,天下谁人不识君? 【赏析】 这是送别诗.一、二两句写分手之地的景色,荒寒然而壮阔.三、四两句是安慰,安慰中充满信心.写景的两句,纯用白描.“白描”...

遂宁市17358655433： 送元二使安西和别董大的区别 - ？
储衫新达： 送元二使安西比别董大的感情基调更忧郁一点. “劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”一句就可以看出作者对即将离去的友人充满了不舍与担忧,而别董大中的“莫愁前路无知己,天下谁人不是君”则是对友人的宽慰之词,劝他不要被离愁所牵绊,未来会有更多朋友陪伴他. 纯属个人简介,希望帮得到您.

遂宁市17358655433： 别董大和送元二使安西上所表达的情感上有什么相同和不相同的地方 - ？
储衫新达：[答案] 别董大是对朋友的安慰与鼓励,送元二使安西是对朋友的不舍

遂宁市17358655433： 比较《送元二使安西〉〉和《别董大〉〉的异同 - ？
储衫新达： 《送元二使安西》和《别董大》都是表达送别朋友时依依惜别的感情. 而《送元二使安西》是送朋友去西北边疆,除了惆怅还有些伤感,诗里表达了作者戚戚然的离别之情. 《别董大》写的时候,高适也很不得志,到处浪游,常处于贫贱的境遇之中但在这首送别诗中,高适却以开朗的胸襟,豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨,鼓舞人心.

遂宁市17358655433： 别董大和送元二使安西有什么异同之处? - ？
储衫新达： 送元二使安西 这是一首送朋友去西北边疆的诗.安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车).这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的.唐代从长安往西去的,多在渭城送别.渭城即秦都咸阳...

遂宁市17358655433： 古诗《送元二使安西》和《别董大》的区别短一点! - ？
储衫新达：[答案] 前者是依依惜别的送别.后者是勉励的送别

遂宁市17358655433： 《别董大》《送元二使安西》这两首诗有哪些相似之处? - ？
储衫新达：[答案] 《别董大》从“黄云、白日、北风、雁、雪”,这些景物给人的感觉是——凄凉;从“莫愁”“天下谁人不识君”表达劝慰、激励《送元二使安西》诗中描写的景物——雨、客舍、柳,这些景物给人的感觉是——清新;作者表达的...