古文《王小波起义》的翻译

作者&投稿:旗秒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
南宋王小波起义是怎么回事?拜托各位大神~

北宋初年的四川王小波,李顺起义。为了买茶叶。第一次提出均贫富的主张,标志着中国农民战争进入一个崭新的阶段 谢谢

More deeply you think about the rational, and more heavily the wings of the perceptual fly.

宋淳化间,青城县民王小波聚众起兵,谓众曰:“吾疾贫富不均,今为汝均之。”贫民多来附。小波死,众推李顺为帅。顺悉召乡里富人大姓,令具其家所有财粟,据其生齿,足用之外,一切调发,大赈贫乏。录用材能,存抚良善。号令严明,所至一无所犯。时两蜀大饥,旬日之间,归之者数万人。入据成都。遣兵四出,北抵剑关,南距巫峡。所向州县开门延纳。传檄所至,无复完垒。

译文:

宋朝淳化年间,四川青城县平民王小波聚众起义,他对大家说:“我痛恨穷人和富人占有的财富不均匀,现在我替你们平均它。”贫民们多来归附他。王小波死后,众兵士推举李顺做统帅,李顺把乡里有钱有势的人召来,命令他们报出自己家中所有的钱财和粮食,然后根据他家的人口,除留足吃用之外,全部征收调用,大力救济贫苦人家。他录用有才能的人,保护和安抚善良的人。(起义军)号令严明,所到的地方一点也不侵犯百姓。当时四川境内正大闹饥荒,十天之内,归附他的人达数万之众。(起义军)攻占了成都,派兵分头出击,北面到达剑门关,南面到达巫峡。起义军所到的州县都大开城门请他们进去。起义军声讨官军的文告传到哪里,一经交战,官军就一败涂地,只能投降了。

宋朝淳化年间,四川青城县平民王小波聚众起义,他对大家说:“我痛恨穷人和富人占有的财富不均匀,现在我替你们平均它。”贫民们多来归附他。王小波死后,众兵士推举李顺做统帅,李顺把乡里有钱有势的人召来,命令他们报出自己家中所有的钱财和粮食,然后根据他家的人口,除留足吃用之外,全部征收调用,大力救济贫苦人家。他录用有才能的人,保护和安抚善良的人。(起义军)号令严明,所到的地方一点也不侵犯百姓。当时四川境内正大闹饥荒,十天之内,归附他的人达数万之众。(起义军)攻占了成都,派兵分头出击,北面到达剑门关,南面到达巫峡。起义军所到的州县都大开城门请他们进去。起义军声讨官军的文告传到哪里,一经交战,官军就一败涂地,只能投降了。

王小波?!

此王小波非彼王小波啊?


古文《王小波起义》的翻译
宋朝淳化年间,四川青城县平民王小波聚众起义,他对大家说:“我痛恨穷人和富人占有的财富不均匀,现在我替你们平均它。”贫民们多来归附他。王小波死后,众兵士推举李顺做统帅,李顺把乡里有钱有势的人召来,命令他们报出自己家中所有的钱财和粮食,然后根据他家的人口,除留足吃用之外,全部征收调用,...

《王小波起义》起义军用什么方法均贫富?起义军为什么受到老百姓的拥护...
劫富济贫的方法均贫富。顺悉召乡里富人大姓,令具其家所有财粟,据其生齿,足用之外,一切调发,大赈贫乏。录用材能,存抚良善。号令严明,所至一无所犯。受到老百姓拥护的原因:劫富济贫;选贤任能;军纪严明。

186 王小波起义
青城县(今四川灌县西南)有个农民叫王小波,和他妻子的弟弟李顺,都是靠贩卖茶叶谋生的。官府禁止私卖茶叶后,王小波断了生路,决心起义。公元993年,王小波聚集了一百多个茶农和贫民,跟他们说:“如今这个世道,穷人越来越穷,富人越来越富,实在太不公平了。现在,我们一起来消灭这种不平均的现象,你...

王小波的战争过程
王小波的起义军打得十分英勇顽强,张玘招架不了,就放起冷箭来。王小波没防备,被冷箭射中了前额。王小波不顾满脸鲜血,继续进攻,终于打败宋军,把凶恶的张玘杀了。

李顺起义文言文答案
王小波、李顺起义 宋淳化间,青城县民王小波聚众起兵,谓众曰:“吾疾贫富不均,今为汝均之。”贫民多来附。小波死,众推李顺为帅。顺悉召乡里富人大姓,令具其家所有财粟,据其生齿,足用之外,一切调发,大赈贫乏。录用材能,存抚良善。号令严明,所至一无所犯。时两蜀大饥,旬日之间,归之...

王小波、李顺起义起义经过
起义军转战邛州和蜀州,与官军在江原县激战。尽管王小波在战斗中被冷箭击中,但他英勇抵抗,最终在江原县取得胜利。然而,王小波因伤重不治,其妻弟李顺接任领导。同年正月,起义军攻占成都,建立了大蜀政权,李顺成为大蜀王,提出“应运”年号。起义军力量迅速扩展,攻占了四川多地,影响力波及东至...

浅谈北宋初年王小波起义反映出来的深层次问题
北宋的农民起义次数有很多,比较出名的就有山东宋江和两浙的方腊,这些甚至还被施耐庵搬到了《水浒》作品之中,相信大家都很熟悉。 但是这其中北宋初年的王小波和他的妻弟李顺的起义(简称王小波起义),却是其中一个比较特殊的情况,他们和其余的农民起义颇有不同之处,而且影响深远,为什么这么说呢?我们...

王小波起义是怎么回事?
王小波原是永康军青城县(今都江堰市南)的茶农。淳化四年二月,王小波聚集失业茶农、破产农民等一百多人发动起义。他对起义的农民说:“吾疾贫富不均,今为汝均之!”因为这正好说出了农民们的心里话,所以,附近的农民纷纷响应,起义军很快发展到一万多人。王小波率领起义军随即攻下青城县城,挥军南下,...

王小波、李顺起义的过程是什么?
王小波在作战中牺牲,起义军推举李顺为领袖。李顺继续贯彻均贫富的主张,凡起义军所到之处,将“乡里富人大姓”家中的财物、粮食,除生活需用外,“一切调发”,分给贫苦农民。淳化五年正月,起义军攻克成都府,李顺建国号“大蜀”,年号“应运”,占领了剑关以南、巫峡以西的广大地区。宋太宗极为震惊...

隋代农民起义领袖王小波的<<无向辽东浪死歌>>?
徭役、兵役甚为繁重,民不聊生,终于激起大规模的农民起义。大业七年(611),炀帝为征高丽做准备,征发全国兵、民数百万,“天下死于役而家伤于财”,尤其是山东、河北地区遭到的破坏更为严重,加上水旱灾荒,隋末 农民大起义的序幕首先在这里拉开。这个口号用诗的形式告诉民众——已经没有活路了!

白碱滩区15924329984: 古文《王小波起义》的翻译 -
饶刚氟脲:[答案] 宋淳化间,青城县民王小波聚众起兵,谓众曰:“吾疾贫富不均,今为汝均之.”贫民多来附.小波死,众推李顺为帅.顺悉召乡里富人大姓,令具其家所有财粟,据其生齿,足用之外,一切调发,大赈贫乏.录用材能,存抚良善.号令严明,所...

白碱滩区15924329984: 北宋建国是如何消灭诸割据势力的?
饶刚氟脲: 五代后周显德六年(959),后周世宗柴荣病死,他的幼子柴宗训 即位.次年正月,... 发动了武装反抗斗争(见王小波、李顺起义). 王小波宣告:“吾疾贫富不均,今为...

白碱滩区15924329984: 王小波起义是怎样失败的?
饶刚氟脲: 李顺起义军在川西平原攻城掠地的消息传到开封以后,宋太宗即派心腹宦官王 继恩率兵攻讨.二月初,宋军还没有入川,起义军占领成都并建立政权的消息又传 到开封,...

白碱滩区15924329984: 古文《 卢沟桥》翻译 -
饶刚氟脲: 原文:卢沟桥 卢沟桥跨卢沟水,金明昌初建,我正统九年修之.桥二百米,石栏列柱头,师母乳顾抱负赘,态色相得,数之辄不尽.俗曰:鲁公输班神勒也.桥北而村,数百家.己巳岁虏焚掠略尽.村头墩堡,循河婉婉,望之如堞.翻译:卢沟...

白碱滩区15924329984: 古文《自暴自弃》的翻译. -
饶刚氟脲: 一、翻译: 自己瞧不起自己,甘于落后或堕落.意思是自己甘心落后,不求上进. 二、读音: zì bào zì qì 三、成语出处: 《孟子·离娄上》:“自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也.” 四、译文:自己糟蹋自己的人,和他没有...

白碱滩区15924329984: 古文《入蜀记》翻译 -
饶刚氟脲: 《入蜀记》译文 【原文】(七月)十四日,晚,晴.开南窗观溪山.溪中绝多鱼,时裂水面跃出,斜日映之,有如银刀.垂钓挽罟者弥望,以故价甚贱,僮使辈日皆餍饫.土人云,此溪水肥,宜鱼.及饮之,水味果甘,岂信以肥故多鱼邪?溪东...

白碱滩区15924329984: 翻译这句古文:武益愈,单于使使晓武,会论虞常,欲因此降武. -
饶刚氟脲: 译文:苏武的伤势逐渐好了.单于派使者通知苏武,一起来审处虞常,想借这个机会使苏武投降. 出处:汉代史学家、文学家班固的《苏武传》. 原文节选:武,字子卿,少以父任,兄弟并为郎.稍迁至栘中厩监.时汉连伐胡,数通使相窥观...

白碱滩区15924329984: 翻译古文《义犬》 -
饶刚氟脲: 周村有贾某,贸易芜湖,获重资.赁舟将归,见堤上有屠人缚犬,倍价赎之,养豢舟上.舟人固积寇也,窥客装,荡舟入莽,操刀欲杀.贾哀赐以全尸,盗乃以毡裹置江中.犬见之,衷嗥投水;口衔裹具,与共浮沉.流荡不知几里,达浅搁乃止...

白碱滩区15924329984: 初一的古文翻译:《夸父逐日》、《两小儿辩日》
饶刚氟脲: 《夸父逐日》 夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水.黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水.还没赶到大湖,就半路渴死了.他遗弃的手杖,化成桃林. 两小儿辩日》 孔子往东方游...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网