公输的原文+翻译

作者&投稿:丁委 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

公输原文

公输盘为楚造云梯之械,成,将以伐宋。子墨子闻之,起于齐,行十日十夜而至于郢城。见公输盘,请见焉。公输盘曰:“夫子何见于此?”子墨子曰:“今有人于此,犹欲入火之焦炭而必为之燔裳衣也,若匠之治木石而不知其所凿,而墨诚是也。当今攻者辅宋之欲且内实,是犹未有用之故,岂足忧哉?”公输盘不说。子墨子解带衣履而将饬三间之说以为壁藏之间劝止。将以为将军为一带被瞻弗晓,故复辩焉。公输盘曰:“吾已说吾王矣。”子墨子曰:“胡不见我于王?”公输盘曰:“诺。”

公输翻译

公输盘为楚国制造了一种云梯器械,制成后准备用它攻打宋国。墨子听说了这件事,从齐国起身,走了十天十夜才到达楚国的郢城。他见到公输盘,请求与他相见。公输盘说:“先生找我有什么事吗?”墨子说:“如今有人进入焚烧的烈火中抢夺烧焦的炭火来给自己烧衣裳穿,必定会遭受焦烧的伤害。这就像工匠们去处理木头和石头却不了解所要雕琢的对象,墨子的确是这样的。如今楚国进攻宋国却以利益为先、以满足自己为先却不考虑长远的道理与实效。我担忧这件事所以前来拜见。”公输盘听了很不高兴。墨子解开衣带束好衣帽开始详尽地说说强楚攻打宋国的理由不足并加以劝说止战议和的行动开始引起公输盘的误解和不理解认为墨子仅仅是为个人私利而劝说。公输盘说:“我已经将我攻打宋国的想法告诉楚王了。”墨子说:“那么何不引见我去见楚王呢?”公输盘说:“好的。”

公输是一篇典型的对话式辩论文章,以其深厚的哲理性和逻辑性而闻名。墨子通过一系列生动的比喻和论证,成功说服了公输盘放弃进攻宋国的想法,展示了其卓越的辩证思维与口才能力。此文章语言凝练、结构紧凑,对于理解古代哲学思想及辩论技巧具有重要的参考价值。




公输子削竹为鹊文言文翻译
2. 文言文翻译 公输为鹊 公输为鹊 原文:公输子削竹木以为鹊,成而飞之,三日不下。公输子自以为至巧.子墨子谓公输子曰:子之为鹊也,不如匠之为车辖,须臾斲三寸之木,而任五十石之重。故所谓功,利于人谓之巧,不利于人谓之拙。 译文:公输削竹木做成了个喜鹊,做完后让它飞上天空,飞了...

公输般为楚设机原文及翻译,公输般为楚设机原文及翻译
公输般为楚设机 【提要】墨家在战国政治舞台上也时有露面,墨家主张“兼爱”“非攻”,主张人生的辛苦和职责,为当时的和平事业作出了贡献。【原文】公输般为楚设机,将以攻宋。墨子闻之,百舍重茧,往见公输般,谓之曰:“吾自宋闻子。吾欲藉子杀王。”公输般曰:“吾义固不杀王。”墨子曰:...

夫百病之所始生者必起于燥湿寒暑风雨原文和翻译
留而不去,传舍于肠胃之外、募原之间,留著于脉,稽留而不去,息而成积。或著孙脉,或著络脉,或著经脉,或著输脉,或著于伏冲之脉,或著于膂筋或著于肠胃之募原,上连于缓筋川,邪气淫浃,不可胜论。译文:黄帝说我对千变万化的病情当然不能讲清楚,所以才请教你,希望彻底明白其中的道理。

...雪却输梅一段香”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香的译文,想了解梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香是什么意思?梅须逊雪三分白,雪...

“腰中雄剑长三尺,君家严慈知不知,幸无白刃驱向前,何用将身自弃捐”是...
原文:腰中雄剑长三尺,君家严慈知不知。翻译:你这么吊,家里人知道么?原文:幸无白刃驱向前,何用将身自弃捐。翻译:不作死就不会死,为什么不明白?其它有意思的古文翻译成现代文如下:原文:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠。翻译:每天早上都被自己帅醒。原文:家有千金,行止由心。翻译:有...

顷之,客请于予对局,予颇易之
文言文翻译--钱大昕默坐观弈原文:予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予对局,予颇易之。甫下数子,客已先得手。局将半,予思益苦,而客之智尚有余。竟局数之,客胜予十三子。予赧甚,不能出一言。后有招予观弈者,终日默坐而已。选自《潜研堂文集...

惜秦皇汉武,略输文采是什么意思
意思是:只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华。沁园春·雪 近代:毛泽东 惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。译文 只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉...

重铸锄犁作斤,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。原文_翻译及赏析
种得官仓珠颗谷,六十年来兵簇簇,日月食粮车辘辘。 一日官军收海服,驱牛驾车食牛肉,归来攸得牛两角。 重铸锄犁作斤,姑舂妇担去轮官,输官不足归卖屋。 愿官早胜仇早覆,农死有儿牛有犊,不遣官军粮不足。 乐府 , 战争 , 农民 , 叙事抒怀 译文及注释 译文 天...

弈喻原文及翻译
弈之优劣有定也,一著之失,人皆见之,虽护前者不能讳也。理之所在,各是其所是,各非其所非,世无孔子,谁能定是非之真?然则人之失者未必非得也,吾之无失者未必非大失也,而彼此相嗤无有已时,曾观弈者之不若已!翻译:在朋友那里看下棋,有位朋友多次输了,我讥笑他失算,总想要替换...

郑号板桥文言文
4.输:此处意为百姓要交的赋税。 5.囊橐(tuó):口袋。 6.缣:绢。 7.楮(chǔ):纸的代称。 8.外服:外国人。[编辑本段]【译文】 郑燮,号叫板桥,乾隆元年考中进士。 他做山东范县知县时,爱老百姓,像对自己的儿子一样。他拒绝别人的馈赠和贿赂,处理政务勤敏,公文案卷不积压。 公事之余就和文人们一块饮酒...

华安县18368566532: 《公输》的原文和译文. -
浑凤猕猴:[答案] 原文 公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋.子墨子闻之,起于齐,行十日十夜,而至于郢,见公输盘.公输盘曰:“夫子何命焉为?”子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借子杀之.” 公输盘不说.子墨子曰:“请献十金.” 公输盘曰:“吾义固不杀...

华安县18368566532: 公输翻译及原文(公输)
浑凤猕猴: 1、骄横傲慢、口是心非.2、阴险,表现在公输盘诎,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言.3、”打不赢就要下毒手,手段卑劣啊.4、另外,当子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借子杀之”时,公输只是不悦,而没有立刻驳斥墨子,也反映他心机深沉,说话吞吞吐吐的特点.

华安县18368566532: 《公输》部分翻译1.宋何罪之有?2.胡不见我于王?3.必为有窃疾矣.4.虽然,公输盘为我为云梯,必取宋. -
浑凤猕猴:[答案] 1.What is the crime of song?2.why don't to the king meet me 3.Will have stolen a disease for will do.4.Although,autumn for me,and for plate and a ladder for his ascent,will take the song.

华安县18368566532: 公输子削鹊的全文翻译 -
浑凤猕猴: 公输子削竹木以为鹊 墨翟公输子削竹木以为鹊,成而飞之,三日不下.公输子自以为至巧.子墨子谓公输子曰:“子之为鹊也,不如匠之为车辖,须臾刘(雕,雕凿)三寸之木,而任五十石之重.故所为功利于人谓之巧,不利于人谓之拙.”公输班用竹木做喜鹊,做成后飞上天空,三天不落.公输子自认为自己是最巧的人.墨子对他说:"你做喜鹊,不如木匠做车辖,倾刻之间做成的三寸长的零件,可承担五十石的重量.所以,做任何事,对人有利叫做巧,对人无利叫做拙.

华安县18368566532: 《公输》重点字词翻译 -
浑凤猕猴: 1、公输盘为楚造云梯之械 之:的2、将以攻宋以:用来3、子墨子闻之之:代词,指的是鲁班为楚国造云梯的事情4、行十日十夜而至于郢至于:到达5、吾义固不杀人固:本来,从来6、子墨子起,再拜再:二次7、吾从北方闻子为梯从:在为:做

华安县18368566532: 《公输》的翻译 -
浑凤猕猴: 公输盘为楚国打造云梯这种器械,造成后,将用它攻打宋国.墨 子听说了这件事,就从鲁国起身,走了十天十夜才到楚国国都郢, 会见公输盘.公输盘说:“您对我有什么见教呢?”墨子说:“北方 有一个欺侮我的人,希望借助你杀了他.”公输盘不高兴.墨子说: “请允许我奉送给你十金.”公输盘说:“我坚守道义,决不随便杀 人.”墨子站起来,对公输盘拜了两次,说:“请让我说这件事.我 在北方听说你打造云梯,将用它攻打宋国.宋国有什么罪呢?楚 国有多余的土地,百姓却不足.现在牺牲不足的百姓,掠夺有余 的土地,不能称作智慧.宋国没有

华安县18368566532: 公输的文言文解词
浑凤猕猴: )《公输》 1、公输盘为楚造云梯之械. 解词:为:给 2、子墨子闻之,起于鲁. 解词:起:动身,出发 3、夫子何命焉为? 翻译:你有什么见教? 4、公输盘不说. 解词:说:通“悦”,高兴. 5、请献十金. 解词:献:奉送 6、请说之. ...

华安县18368566532: ...墨子先生多次抵挡住他.公输盘的攻城器械用完了,墨子先生的守卫方法还有绰绰有余.公输盘理屈了,但说:“我知道用来对付你的方法,我不说.”【此句... -
浑凤猕猴:[答案] “吾不言”语气虽然好像很平淡,冷静,然而暗中却充满了杀机,子墨子的语气与公输盘相同,却沉着,幽默. 人物特点 子墨子:不畏艰难,不辞劳苦的作风,和勇敢机智不求人知的高贵品质. 公输盘:伪善面目,有贪婪的内心,攻不能胜,不肯坦然...

华安县18368566532: 公输原文 一词多义 -
浑凤猕猴: 墨子《公输》原文 公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋.子墨子闻之,起于齐,行十日十夜而至于郢,见公输盘.公输盘曰:“夫子何命焉为?”子墨子曰:“北方有侮臣,愿藉子杀之.”公输盘不悦.子墨子曰:“请献十金.”公输盘曰:...

华安县18368566532: 《公输子削竹木以为鹊》翻译及解析 -
浑凤猕猴:[答案] 原文:标题:公输子削竹木以为鹊 作者或出处:《墨翟》 公输子削竹木以为鹊,成而飞之,三日不下.公输子自以为至巧.子墨子谓公输子曰:“子之为鹊也,不如匠之为车辖,须臾刘三寸之木,而任五十石之重.故所为功利于人谓之...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网