damage,destroy,hurt,spoil,injure这几个词表示伤害时用法有什么区别?

hurt，injure，harm，destroy，damage都是伤害的意思。有什么区别？~

hurt，injure，harm，destroy，damage的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、hurt：(使)疼痛。
2、injure：使受伤。
3、harm：伤害。
4、destroy：摧毁。
5、damage：(有形的)损坏。
二、用法不同
1、hurt：hurt的基本意思是“伤痛”，主要指由于碰撞、刺伤、打击等造成的肉体伤害，或由此引起的疼痛或内伤。
2、injure：injure可指身体上的伤害(如意外受伤等)，也可指精神上的伤害(如伤害他人的名誉、成就等)。

3、harm：harm常指肉体或精神受到“损伤”，也可指某事〔物〕受到“损害”或“损失”，带来烦恼及不便。
4、destroy：destroy的基本意思是用任何力量“破坏，毁坏”，用于物时，指破坏或毁坏有用的事物，用于人时，指用武力或暴力“杀死”“毁灭”“消灭”敌人等。
5、damage：damage的基本意思是“损害，伤害”，主要指自然力或人为地在价值、完整性、效能等方面造成损害。
三、侧重点不同
1、hurt：指肉体上的伤害。
2、injure：指损害健康。
3、harm：精神上的伤害。
4、destroy：指通过某种有力的或粗暴的手段使之毁灭。
5、damage：指对价值和功能的破坏。

damage,destroy,harm,hurt,pain ,injure,wound的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、damage：损坏。
2、destroy：毁灭。
3、harm：伤害。
4、hurt：受伤。
5、pain：疼痛。
6、injure：损害。
7、wound：创伤。
二、用法不同
1、damage：damage的基本意思是“损害，伤害”，主要指自然力或人为地在价值、完整性、效能等方面造成损害，一般是局部地、非彻底地、可修复地。
2、destroy：destroy的基本意思是用任何力量“破坏，毁坏”，用于物时，指破坏或毁坏有用的事物。
3、harm：harm常指肉体或精神受到“损伤”，也可指某事〔物〕受到“损害”或“损失”，带来烦恼及不便。
4、hurt：hurt的基本意思是“伤痛”，主要指由于碰撞、刺伤、打击等造成的肉体伤害，或由此引起的疼痛或内伤。

5、pain：pain的基本意思是“疼痛，痛苦”，可指肉体上的疼痛，也可指精神、感情上的痛苦或悲痛，泛指疼痛时是不可数名词，特指身体某部位疼痛或pain前有形容词修饰时是可数名词。
6、injure：injure可指身体上的伤害(如意外受伤等)，也可指精神上的伤害(如伤害他人的名誉、成就等)，用作及物动词，接名词或代词作宾语，可用于被动结构。
7、wound：wound用作动词时，意思是“使…受伤，伤害”。可指身体上的伤害，也可表示感情上的伤痛，是及物动词，接名词或代词作宾语，可用于被动结构。
三、侧重点不同
1、damage：一般指“部分的破坏”，通常作“损坏”解。
2、destroy：强调“彻底性”。
3、harm：表示人的心理、健康、权力或事业上的损害。
4、hurt：多用来表示伤害身体或某一部位。
5、pain：既可指一般疼痛，也可指剧痛。
6、injure：表示身体或精神上各种性质及任何程度的伤害。
7、wound：通常指尖锐锋利的工具所致的伤口。

damage ,ruin ,destroy ,hurt ,jnjure,spoil

1.damage,destroy,ruin主要用于无生命的事物，
而hurt,injure,spoil主要用于有生命的人或动物.

2.damage 通常表示事物的价值或功能部分受损，如：
the ship was damaged in the bottom.
那条船的底部被损坏.

3.destroy,ruin均表示事物全部被毁，如：
destroy all of the three enemy warships
把3艘敌舰全部歼灭；

4.hurt 有适用范围较广，可指人或动物因各种原因导致的疼痛或损伤，如：
children are liable to get hurt when they play .
孩子们在玩耍时易受伤。

5.injure主要用于事物或自然灾害较为严重的受伤情况，也可指战争或武器造成的严重伤害，如：
injure one leg in a car accident
在一次车祸中作了一条腿。

6.spoil意为损坏，破坏，宠坏，溺爱，不仅指美观、价值受到损坏，也指完整性、完美性及整体感受到破坏，如：
spoil the party 破坏聚会，
spoild her grandson把她的孙子宠坏了

damage用的比较广，但是接事件比较多，damage a plan也可以接物品，中小物品，my vase was damaged

destroy从字面上就摧毁，后面接big events or stuff, e.g. The Tall building was destroyed

hurt是伤害，mental and physical hurt are both work. heart hurt, body hurt

spoil用的比较窄，小孩被溺爱用spoil; if you keep going on like that you will spoil your kids

injure也可以用在mental or physical,但是physical用的多，injure knee,injure legs 等等

标准答案：
请提问者着重比较5个词的不同。

damage: 损坏

destroy: 摧毁（程度比damage重很多）

hurt: 伤害（多指小伤，也可以是“伤自尊”的伤，hurt my feeling)

Spoil: 破坏，还可以解释，“宠坏”

injure: 受伤，大伤。（比如2 deaths，2 injuries。2人死亡，2人受伤。）

damage 主要是指损坏物品等，而且伤害程度不是很大
destroy是指破坏性的伤害，一般是对建筑物等而言的，
具有一定的摧毁性，坏后是难修复的．
hurt指感情、或自尊心上的伤害，也是人身体上受了小伤
spoil一般是对物件的破坏，伤害程度比damage强，
injure指损害一个人的外表、健康或损害完好的东西等等

damage: 常指自然灾害所导致的损失。
hurt: 多指精神或感情方面的创伤
injury: 指通常所说的身体方面的物理伤害， 但是不一
有伤口。
destroy: 指示人为或者大自然所带来的大面积和程度
较大的毁灭。
spoil: 指（物体， 美观或价值）方面受到损坏

---

云溪区18285685597： damage,destroy,hurt,spoil,injure这几个词表示伤害时用法有什么区别?damage,destroy,hurt,spoil,injure这几个词表示＂伤害＂时用法有什么区别? - ？
薛弘兰苏：[答案] 请提问者着重比较5个词的不同.damage:损坏destroy:摧毁(程度比damage重很多)hurt:伤害(多指小伤,也可以是“伤自尊”的伤,hurt my feeling)Spoil:破坏,还可以解释,“宠坏”injure:受伤,大伤.(比如2 deaths,2 inju...

云溪区18285685597： “destroy”和“damage ruin hurt harm”的区别是什么? - ？
薛弘兰苏： destroy:不可修复的毁坏,毁灭 ; damage:可修复的损坏 ,指部分＂损坏＂、＂损害＂、＂破坏＂或指使用价值有所降低; ruin :in ruins 废墟 ,表示破坏严重,以致不能修复,但这种破坏不像destroy那样毁灭某物,而是强调致使该物的使用...

云溪区18285685597： destroy和damage ruin hurt harm的区别 - ？
薛弘兰苏： hurt 受伤(如身体、心灵等) injure受伤(多指身体) damage 损坏(程度较轻) destroy 严重破坏(程度较重) harm有害于 ruin毁灭,如“变成废墟in ruins”为固定词组 就是这样区分

云溪区18285685597： 区别?impair,harm,destroy,damage,hu? ？
薛弘兰苏： impair 损害,削弱 harm对...有害 destroy无法修复的毁坏(物理) damage可修复的毁坏 hurt精神上受伤 injure肉体上轻伤 wound较上者严重的伤害

云溪区18285685597： damage harm destroy三个词在用法上有什么区别? - ？
薛弘兰苏： 1)hurt 普通用语,既可指肉体上的伤害,也可精神上,感情上的伤害. 注意:指肉体上的伤害时,hurt可与badly,slightly,seriously等连用;但如果指精神上的创伤,只能说very much/rather/deeply hurt. 2)injure比hurt正式,hurt多指伤痛,而injure则...

云溪区18285685597： 求“damaged”“hurt”“pained”“broke”“ruin”“destroyed”的区别、用法 - ？
薛弘兰苏：[答案] 1.damage,destroy,ruin主要用于无生命的事物, 而hurt,injure,spoil主要用于有生命的人或动物. 2.damage 通常表示事物的价值或功能部分受损,如: the ship was damaged in the bottom. 那条船的底部被损坏. 3.destroy,ruin均表示事物全部被毁,如: ...

云溪区18285685597： damage与destroy的区别如题 - ？
薛弘兰苏：[答案] damage主要指对于物的损害,强调对于价值,用途,外观等所造成的损失,这种损失或因自然灾害所致,或因人为造成.destroy vt.1.毁坏,破坏 A fire destroyed the house.一场火毁坏了那座房屋.2.杀死,消灭 3.打破(希望、计划...

云溪区18285685597： 英语中destroy和damage的区别是什么? - ？
薛弘兰苏： destroy、damage、ruin的区别:含义不同、用法不同、侧重点不同 一、含义不同 1、destroy v. 破坏;杀死;消灭;摧毁 2、damage n. 损害;损失;毁坏.vt. 损害;毁坏 3、ruin vt. 毁灭;(使)破产;糟蹋,使(妇女)失去贞操.n. 毁灭;废...

云溪区18285685597： damage `spoil `destroy `break的区别它们都有破坏的意思 请问有什么不同吗?比如说程度上 - ？
薛弘兰苏：[答案] 1.damage,destroy,ruin主要用于无生命的事物,而hurt,injure,spoil主要用于有生命的人或动物.2.damage 通常表示事物的价值或功能部分受损,如:the ship was damaged in the bottom.那条船的底部被损坏.3.destroy,ruin...