军行李白古诗原文及翻译
军行李白古诗原文及翻译如下：
一、原文
骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。
二、译文
将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战，战斗结束后战场上剩下凄凉的月色。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响，将军匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
三、注释
1、行：古诗的一种体裁。
2、骝（liú）马：黑鬃黑尾的红马，骏马的一种。旧注“赤马黑髦曰骝”。
3、新：刚刚。
4、跨：装上，安上。
5、白玉鞍：指用白玉装饰的马鞍。
6、沙场：战场。胡三省《通鉴注》：“唐人谓沙漠之地为沙场。”
7、震：响。
8、匣：刀鞘。
四、作品点评
诗题《军行》的‘行’字是‘歌’的意思。这是一曲充满胜利豪情的军歌，写的是一场血战刚刚结束时的情景。‘战罢’是诗眼，全诗围绕这二字展开。
五、作者简介
李白（701～762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。
其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色。诗风雄奇豪放，想像丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。
存世诗文千余篇，有《李太白集》30卷。
李白的古诗大全
1、《早发白帝城》朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。译文：清晨，我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里，船行只一日时间。两岸猿声，还在耳边不停地啼叫；不知不觉，轻舟已穿过万重青山。2、《望庐山瀑布》日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是...
李白《长歌行》原文及翻译赏析
陆机《长歌行》恨功名薄,竹帛无宣;谢灵运《长歌行》感时光流速,壮志消磨;梁元帝《长歌行》写及时行乐;沈约《长歌行》写羁旅行后倦恋金华殿,功名未著,竹帛难宣。总之李白之前运用长歌行古题者,均触景感时,抒写悲伤之情,寄寓着他们对美好人生的追求,以及追求不得的怅惘感伤的心灵。李白由此感悟人生,联想反思自己功业...
李白行路难古诗原文意思赏析
1、原文：金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。(羞 同：馐；直 同：值)停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。(雪满山 一作：雪暗天)闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。(碧 一作：坐)行路难，行路难，多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。2、译文：金...
行行游且猎篇古诗原文翻译赏析李白的诗
胡马秋肥宜白草，骑来蹑影何矜骄。金鞭拂雪挥鸣鞘，半酣呼鹰出远郊。弓弯满月不虚发，双鸧迸落连飞髇。海边观者皆辟易，猛气英风振沙碛。儒生不及游侠人，白首下帷复何益！边塞 游猎译文及注释译文 看这些边境线上长大的男儿，一辈子斗大的字不认识一箩筐，就知道骑马游猎，各自夸轻巧。秋风起，...
军行李白古诗原文及翻译
军行李白古诗原文及翻译如下：一、原文 骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。二、译文 将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战，战斗结束后战场上剩下凄凉的月色。城头上的战鼓还在旷野里震荡回响，将军匣里的宝刀上的血迹仍然没干。三、注释 1、行：古诗的一种体裁。2、骝...
少年行古诗原文带拼音李白少年行二首翻译
《少年行·其二》wǔ líng nián shào jīn shì dōng ， yín ān bái mǎ dù chūn fēng 。五陵年少金市东，银鞍白马度春风。luò huā tà jìn yóu hé chù ， xiào rù hú jī jiǔ sì zhōng 。落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。译文 其一 像高渐离一样在燕市击筑饮酒，像...
夸张诗句 古诗
唐代 李白 原文：李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。译文：我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。3、《夜宿山寺》唐代 李白 原文：危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。...
李白的十首著名的古诗
1、原文 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。 2、译文 明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。 七、《赠汪伦》 作者:唐代李白 1、原文 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送...
南都行古诗原文翻译赏析李白的诗
白水真人居，万商罗鄽闤。高楼对紫陌，甲第连青山。此地多英豪，邈然不可攀。陶朱与五羖，名播天壤间。丽华秀玉色，汉女娇朱颜。清歌遏流云，艳舞有馀闲。遨游盛宛洛，冠盖随风还。走马红阳城，呼鹰白河湾。谁识卧龙客，长吟愁鬓斑。山水 写景 抒怀 赞美译文及注释译文 南都果然是佳丽之地，名不...
古朗月行古诗原文四句朗读
古朗月行古诗原文四句朗读如下：一、原文 小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。仙人垂两足，桂树何团团。白兔捣药成，问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。羿昔落九乌，天人清且安。阴精此沦惑，去去不足观。忧来其如何，凄怆摧心肝。二、译文 1、小时候不认识月亮，把它称为...
军宏冰黄：[答案]小题1:(4分)塑造了一个英姿飒爽、勇猛善战的将军形象.(2分)表达了作者对为国杀敌立功的将士的赞颂之情.(2分) 小题2:(4分)运用了烘托的手法,(2分)以战马的神骏和马鞍的名贵衬托出将军高贵的身份和赫赫战功,以战事结束后沙场月寒、战鼓犹...
新邱区19222321910： 李白 的军行 - ？
军宏冰黄： 唐 - 李白 - 军行骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒. 城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干.〖译文〗 将军刚刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上剩下凄凉的月色. 城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干. 〖点评〗 诗人描写胜利,不在于字面,而在于构成一种气氛.把战士的飒爽英姿,激昂振奋的风貌写了出来.
新邱区19222321910： 求李白军行赏析 - ？
军宏冰黄： 这首诗以短短四句,刻画了一位无比英勇的将军形象.首句写将军过去的戎马生涯.伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕,以见他征战时间之长和所经历的战斗之严酷.这句虽是从铁衣着笔,却等于从总的方面对诗中的主人公作...
新邱区19222321910： 阅读下面这首唐诗,完成后面的题目.(8分)军行李白骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒.城头铁鼓声犹震, - ？
军宏冰黄： 小题1:(4分)塑造了一个英姿飒爽、勇猛善战的将军形象.(2分)表达了作者对为国杀敌立功的将士的赞颂之情.(2分) 小题2:(4分)运用了烘托的手法,(2分)以战马的神骏和马鞍的名贵衬托出将军高贵的身份和赫赫战功,以战事结束后沙场月寒、战鼓犹震和金刀血迹未干,来烘托出将军的英勇善战.(2分)小题1: 试题分析:“骝马”“白玉鞍”“战罢沙场”“铁鼓”“声犹震”“金刀”“血未干”刻画了一个勇武的将军形象. 小题2: 试题分析:刻画人物形象一般有正面描写和侧面描写两种.本诗第一句写“马”“鞍”是为了烘托将军的形象.第二句的环境描写“月色寒”,第三、四句中的鼓声、血迹烘托了将军勇武的形象.
新邱区19222321910： 古诗理解 从军行 李白(百战沙场铁以衣)1诗中哪些词反映了眼前这这场的严酷2一个'碎'字和一个'独'字刻画出了一个怎样的将军形象这场战事的严酷 - ？
军宏冰黄：[答案] 从军行 李白百战沙场碎铁衣,城南已和数重围.突营射杀呼延将,独领残兵千骑归.1、反映严酷的词:城南 数 重围 独 残兵2、刻画了一位无比英勇的将军形象.首句写将军过去的戎马生涯.伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累...
新邱区19222321910： 阅读下面这首诗,回答问题.(8分)军 行李 白骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒.城头铁鼓声犹震,匣里金 - ？
军宏冰黄： 小题1:塑造了一个英姿飒爽、勇猛善战的将军形象.(2分)表达了作者对为国杀敌立功的将士的赞颂之情.(2分) 小题2:运用了烘托的手法,(2分)以战马的神骏和马鞍的名贵衬托出将军高贵的身份和赫赫战功,以战事结束后的沙场月寒、战鼓犹震和金刀血迹未干来烘托将军的英勇善战.(2分) 试题分析:小题1:本题考查赏析诗歌的形象、作者思想感情的能力.人物形象的特点要通过诗句的归纳得出,情感则通过全诗的理解进行概括.试题分析:小题2:本题考查鉴赏诗歌表达技巧的能力.要从诗句的分析里得出,如“战罢沙场月色寒”一句,其中的“月色寒”用以烘托战争的残酷,“匣里金刀血未干”一句中的血未干用来烘托将军作战的快速勇猛.
新邱区19222321910： 莆田寄重物到北京 选择什么物流?？
军宏冰黄： 盛辉物流, 挺不错的,规模大信誉也不错, 在军分区鞋材市场里就有一家分部可以去问问~
新邱区19222321910： 《从军行》古诗是什么 - ？
军宏冰黄： 《从军行》是唐代李白所作,此诗以疏简传神的笔墨,叙写了唐军被困突围的英勇事迹,热情洋溢地歌颂了边庭健儿浴血奋战,保家卫国的爱国主义精神. 作品原文 《从军行》 【唐】 李白 百战沙场碎铁衣, 城南已合数重围. 突营射杀呼延将, 独领残兵千骑归. 编辑本段 注释译文 将军戎马一生,伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕.这次战争在塞外进行,城南是退路.但连城南也被敌人设下了重围,全军已陷入可能彻底覆没的绝境.将军急中生智,下令突围,在突围的关键时刻,将军将敌方大将一击射杀.敌军一时陷于慌乱,将军率残部乘机杀开重围,夺路而出,一骑绝尘,千余(虚数)共拼杀而回.[1]
新邱区19222321910： 行李箱扩展什么意思, 新益美扩展行李箱怎么样,质量如何 - ？
军宏冰黄： 就是有个小拉链,东西很多的时候可以拉开使原来的箱子变厚,就可以多装,
新邱区19222321910： 天刀买家无需提供物品是什么意思 - ？
军宏冰黄： 买金都是通过拍卖行交易,在拍卖行交易的时候需要一件物品用来卖,来获取流通金,就看是卖家出这个物品还是买家出.
