此悉贞良死节之臣的良字翻译
“此悉贞良死节之臣”这句话发的翻译是：这些人都是坚贞可靠，能够以死报国的忠臣
“此悉贞良死节之臣”这句话出自诸葛亮的《出师表》一文中。
1、《出师表》写作背景：
公元221年，刘备称帝，诸葛亮为丞相。223年，刘备病死，将刘禅托付给诸葛亮。诸葛亮实行了一系列比较正确的政治和经济措施，使蜀汉境内呈现兴旺景象。为了实现全国统一，诸葛亮在平息南方叛乱之后，于227年决定北上伐魏，拟夺取魏的长安，临行之前上书后主，以恳切委婉的言辞劝勉后主要广开言路、严明赏罚、亲贤远佞，以此兴复汉室；同时也表达自己以身许国，忠贞不二的思想。
《出师表》是诸葛亮出师临行伐魏前写给后主刘禅的奏章，文中以恳切的言辞，劝说了后主要继承先帝遗志，广开言路，赏罚分明，亲贤远佞，完成兴复汉室的大业，表达了诸葛亮对先帝的知遇之恩的真挚感情和北定中原的决心以及效忠刘氏父子的忠心。
《出师表》传世有二，为《前出师表》，另有《后出师表》。因建兴六年诸葛亮率军出散关前，给刘禅又上一表，即为《后出师表》。
2、《出师表》的后世影响：
诸葛亮这篇表文历来受到人们的高度赞扬，被视为表中的代表作。刘勰曾把它跟孔融的《荐祢衡表》相提并论，说“至于文举（孔融，字文举）之荐祢衡，气扬采飞；孔明之辞后主，志尽文畅。虽华实异旨，并一时之英也。”陆游在《书愤》中写道：“出师一表真名世，千载谁堪伯仲间？”文天祥的《正气歌》亦云：“或为出师表，鬼神泣壮烈。”感人之深，于此可见。
参考资料
古诗文网：http://so.gushiwen.org/view_71156.aspx
这些都是贞坚可靠能够已死报国的忠臣，希望陛下能够亲近他们信任他们。
良可以翻译作优秀。或者是贤良。“此悉贞良死节之臣”中的“良”是什么意思?
“此悉贞良死节之臣”中的“良”是贤良的意思 1、原文节选如下：先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞...
此悉贞良死节之臣中的良什么意思
优秀，品性纯良。这句话是出诸葛亮的《出师表》的对吧。
此悉贞良死节之臣的良字翻译
良可以翻译作优秀。或者是贤良。
此悉贞良死节之臣的贞良死节是什么意思
此悉忠良死节之臣；这些全都是可以忠贞为君,可以为守气节而死的人。悉：悉数的意思---全部。这是诸葛亮的《前出师表》的一句话.这句话的意思是：侍中（郭攸之）尚书（陈震）、,长史（张裔）、,参军（蒋琬）,他们都是知道亮（诸葛亮自指）的志节,愿意为志节而死的臣子.
出师表第五段翻译
（翻译：先帝在世时，每次和我谈论这些事情，没有不对桓、灵二帝的昏庸感到痛心遗憾的。）侍中、尚书、长(zhǎng)史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待也。（翻译：侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞优秀、以死报国的大臣，希望陛下亲近他们，信任他们，...
侍中,尚书,长史,参军,此悉贞良死节之臣是什么意思?
此悉贞良死节之臣”中的“贞良死节”的意思是_。在中华民族的历史上,_就是一个贞良死节之臣
“此悉贞良死节之臣”这句话怎么翻译?
“此悉贞良死节之臣”这句话发的翻译是：这些人都是坚贞可靠，能够以死报国的忠臣 “此悉贞良死节之臣”这句话出自诸葛亮的《出师表》一文中。1、《出师表》写作背景：公元221年，刘备称帝，诸葛亮为丞相。223年，刘备病死，将刘禅托付给诸葛亮。诸葛亮实行了一系列比较正确的政治和经济措施，使蜀汉...
《出师表》的译文
侍中、尚书、长(zhǎng)史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。 臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥(wěi)自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来...
《出师表》全文翻译
亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待也。臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙...
此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之心之,则汉室之隆,可计日而待也什么意思_百...
这些都是坚贞忠良，能够以死报国的人，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉室兴隆就指日可待了。亲之“信”之，
牧蒋益肝： 优秀,品性纯良.这句话是出诸葛亮的《出师表》的对吧.
晋江市18513152908： “此悉贞良死节之臣”的“良”什么意思?急~~ - ？
牧蒋益肝： 良 好的,有用的 得 得到 得 心得
晋江市18513152908： 出师表中“此悉贞良之臣”中“贞良之臣”的意思是 - ？
牧蒋益肝： 出师表中“此悉贞良之臣”中“贞良之臣”的意思是忠贞贤良能够以死报国的忠臣.(应该是“此悉贞良死节之臣”) <<出师表>>中有提到的＂侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯＂,“将军向宠”当然诸葛亮,魏征,狄仁杰,包拯也是当之无愧的.
晋江市18513152908： 此悉贞良死节之臣的悉是什么意思 - ？
牧蒋益肝： “之”字在此作结构助词,是定语的标志,译为“的”,它用在定语“贞良死节”与中心语“臣”之间.
晋江市18513152908： “此悉贞良死节之臣”这句话怎么翻译? - ？
牧蒋益肝： “此悉贞良死节之臣”这句话发的翻译是:这些人都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣“此悉贞良死节之臣”这句话出自诸葛亮的《出师表》一文中. 1、《出师表》写作背景:公元221年,刘备称帝,诸葛亮为丞相.223年,刘备病死,将...
晋江市18513152908： 《出师表》“此悉贞良死节之臣”中“贞臣死节”意思是? - ？
牧蒋益肝： 这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣 (整句翻译)
晋江市18513152908： 翻译下面句子. 此悉贞良死节之臣. - ______________________ -- ？
牧蒋益肝：[答案] 这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣.
晋江市18513152908： 出师表原文+翻译 - ？
牧蒋益肝： 《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心.历史上有《前出师表》和《后出师表》,通常所说的《出师表》一...
晋江市18513152908： 此悉贞良死节之臣中的悉什么意思 - ？
牧蒋益肝： 原句:“此悉忠良死节之臣”,这些全都是可以忠贞为君,可以为守气节而死的人.可翻译为全都是
晋江市18513152908： 出师表中哪些句子容易考到 - ？
牧蒋益肝： 1)先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也. 翻译:先帝开创大业未完成一半,竟中途去世.如今天下分成三国,我们益州人力疲惫、民生凋敝,这真是处在形势万分危急、决定存亡的关头. (2)宫中府中,俱为...
