《诗经》二子乘舟,原文,译文
诗意的起航:《诗经·二子乘舟》的深情解读
原文中,那双乘舟远行的少年,身影在碧波上轻轻荡漾,一句“二子乘舟,泛泛其景”,宛如一幅宁静的画卷,描绘出他们离别的瞬间。思念之情如涟漪般扩散,"愿言思子,中心养养",直击内心深处,表达着送行者对他们的深深牵挂。
另一首诗篇,"二子乘舟,泛泛其逝",舟影渐行渐远,送别的人儿站在河畔,遥望那渐行渐远的船影,祈祷着"愿言思子,不瑕有害",这份深深的担忧中,包含了无尽的爱与关怀。
对于这首诗的解读,《毛诗序》和《新序》提供了动人的背景故事。卫宣公的两个儿子,因母亲的阴谋和君命,相继遭遇不幸,这场悲剧激发了人们的同情与思念。然而,学者们对此的解读各异,闻一多先生将其视为母子之情的流露,也有学者认为是父亲对儿子的送别。尽管背景故事引人入胜,但最重要的是,它触及了普世的人间情感,无论是妻子送别丈夫,还是朋友送别友人,都能从中感受到共鸣。
诗人以简洁的意象,如“二子”和小舟,将情感的深度藏于画面之下。没有比兴的繁复,没有泪水如雨的描绘,却能引发读者无尽的遐想。空白处的留白,使得读者可以将自己的情感投射其中,这份共鸣超越了性别、亲情的界限,成为一种跨越时空的人类情感共鸣。
总的来说,《二子乘舟》以独特的诗性表达,传递出超越具体情境的普遍情感。每一次读来,都能在那泛泛的舟影中,感受到那份深沉的思恋与担忧,让每一个读者都能在自己的情感世界中找到共鸣。
二子乘舟
诗经·邶风·二子乘舟二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养! 二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害!当两颗血淋淋的人头摆在宣公面前的时候,宣公不禁悲喜交加,急子死了,算喜,可公子寿却是他最满意的接班人,如今也被自己害死,悲痛不已。也不知是出于羞愧,还是悲伤,或是年事已高,在两位公子赴死后,不到半年...
邶风简介
《谷风》通过怨妇的视角寄寓了其他情感。《凯风》赞颂母爱,《简兮》歌颂乐师,而《静女》则描绘和谐婚姻,这些篇章在黑暗中带来一丝亮色。《新台》和《二子乘舟》则表达了遗憾和别离之情。《邶风》的编排巧妙,以五首悼亡诗开篇,可能是对亡者和邶国衰落的双重哀悼。这反映出乐师们对周礼的坚守和对...
闵公二年3(公元前661年)
《诗经·二子乘舟》记载的就是急子与寿这事。卫惠公是最大的受益者。但也因此地位不稳,曾被赶下台,后在齐、鲁等国的帮助下才回国复位。此时齐襄公居然提出一个荒唐的建议,要求把妹妹宣姜改嫁给急子的兄弟公子顽。卫惠公有求于齐国,只好答应。后来宣姜又生下三男二女,生齐子、戴公、文公、...
诗经《国风·郑风·子衿》原文译文赏析
二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害!扩展阅读:诗经简介(中国最早诗歌总集)《诗经》,是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇...
关于a,b,c,d,e开头的诗如:e《鄂州南楼书事》d《短歌行》。
郭敦顒回答:e开头的诗:二(er), 欸(ei)《诗经》——《二子乘舟》:“二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养。二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害?”唐元结《欸乃曲五首•其二》:“湘江二月春水平,满月和风宜夜行。唱桡欲过平阳戍,守吏相呼问姓名。”f开头的诗:丰(feng)...
求《诗经》中除了《氓》《蒹葭》《采薇》《关雎》之外,最好背的4首
二子乘舟 二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害?∷有狐 有狐绥绥,在彼淇梁。心之忧矣,之子无裳。有狐绥绥,在彼淇厉。心之忧矣,之子无带。有狐绥绥,在彼淇侧。心之忧矣,之子无服。∷木瓜 投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!...
冷门却很高级的名字女生
出自《诗经二子乘舟》:愿言思子,中心养养。 名字赏析:此句诗词表达的是父母对孩子的难舍难分之情,心言寓意女子心思细腻,聪明伶俐,善于表达内心的情感。 19、若初 出自纳兰性德《木兰词》:人生若只如初见,何事秋风悲画扇。 名字赏析:寓意初心不改,不忘初心,始终如一,体现了女子的真情厚义,心思纯善。 20...
求《诗经》里的诗,好背的
于嗟洵兮, 不我信兮。 《秦风》——《无衣》岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行! 诗经·小雅——《伐木》伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣...
诗经中的男孩名
《关雎》作为《诗经》的第一首诗,在文学史上占据着特殊的位置,“之洲”可以理解为河中小洲,具有一种中和之美,展现了一种重视道德修养的人生态度。江南易林觉得家长给男孩取名“之洲”是希望宝宝像君子一样具有优秀的才华和良好的修养。景舟 出处:二子乘舟,泛泛其景-二子乘舟-诗经 “景舟”选自...
诗经里面关于好友离别的诗句
6.诗经中离别的句子 1、《国风·邶风·二子乘舟》——先秦佚名 二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养! 二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害! 译文:你俩乘船走了,船儿飘飘远去。多么思念你呵,心中恋意难除。你俩乘船走了,船影渐远渐没。多么思念你呵,切莫遭遇灾祸! 2、《国风·邶风·燕燕》——先秦佚名...
崇翟茜芷:[答案] 诗经二子乘舟主要讲了母亲对远游在外的孩子的牵挂和担忧,体现了母爱的无私.
乐清市14767971070: 诗经二子乘舟注音 - ?
崇翟茜芷: 领域vLQ42L :你好.《邶风 二子乘舟》: 二子乘舟,泛(fàn)泛(fàn)其景(yǐng) 闻一多先生说读“迥”愿(yuàn)言(yán)思子,中心养养(yáng)(yáng). 二子乘舟,泛泛其逝(shì).愿言思子,不瑕(同遐)有害(hé).注:二子:卫宣公的两个异母子:伋、寿.
乐清市14767971070: 文言文《母子之情》 - ?
崇翟茜芷: 诗经 【原文】 二子乘舟, 泛泛其景①.愿言思子②, 中心养养③.二子乘舟, 泛泛其逝④.愿言思子, 不瑕有害⑤?不知道是不是你要找的??
乐清市14767971070: 二子乘舟之诗和优思之诗分别表达什麽情感?
崇翟茜芷: 《诗经》中,写人之常情,征夫恨,怨妇愁,弃妇痛,新婚乐,相见欢,母子情,是极为深刻的.《二子乘舟》之诗主题是母爱.从古至今母亲从十月怀胎,到一朝分娩,到孩子张大成人,到孩子闯荡社会漂泊天涯,母亲付出了全部的心血,既有肉体的,也有精神的.《二子乘舟》表现孩子已经长大,远游他乡,母亲对此的担忧.上下两阙一个意思. 优思不知道是哪首?我权当作是《楚辞》中的抽思,《抽思》上半阙表达了忠君之情,后却因谗言反遭放逐的悲痛之情,后半阙主要表达了内心的孤独苦闷和对君王的怀念,篇中诗人魂牵梦绕的故园之情,可谓动人心魂. 烟灰出品,必属精品.请采纳~
乐清市14767971070: 《诗经》原文+译文,急求 - ?
崇翟茜芷: 《诗经》两首 一、关雎 关关雎鸠,在河之洲. 窈宨淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之. 窈宨淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服. 悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之. 窈宨淑女,琴瑟友之. 参差荇菜,左右芼之. 窈...
乐清市14767971070: 诗经两首翻译 - ?
崇翟茜芷: .....teng a
乐清市14767971070: 诗经二首原文及翻译 - ?
崇翟茜芷: 《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,收录了从西周到春秋时期的诗歌305篇,也称《诗》或《诗三百》,到了汉代被奉为经典,列为《五经》之一. 《诗经》分为“风”“雅”“颂”三个部分.“风”又叫“国风”,是各地方的民歌民谣;“...
乐清市14767971070: 九年级下册《诗经两首》原文 - ?
崇翟茜芷:[答案] 关雎 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉.辗转反侧. 参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之. 参差荇菜,左右毛之.窈窕淑女.钟鼓乐之 蒹葭 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊...
乐清市14767971070: 诗经的赏析和原文 - ?
崇翟茜芷: 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方. 溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央. 蒹葭萋萋,白露未晞.所谓伊人,在水之湄. 溯洄从之,道阻且跻.溯游从之,宛在水中坻. 蒹葭采采,白露未已.所谓伊人,在水之沚. 溯...
乐清市14767971070: 初中诗经两首注释翻译,原文,谢谢大家 - ?
崇翟茜芷: 诗经两首》翻译 古文翻译 2010-09-19 23:28:29 阅读303 评论0字号:大 中 小 订阅静女(翻译) 文雅的姑娘多么美丽,在城上的角楼等待我.她躲藏起来不出现,我挠着头心里迟疑. 文雅的姑娘多么美好,赠送给我红色的管箫.红色的管箫...