晏子使楚的原文拼音和翻译

作者&投稿:茶显 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

晏子使楚的原文拼音和翻译如下:

原文:

yàn子zi使shǐ楚chǔ。楚chǔ人rén以yǐ晏yàn子zi短duǎn,楚chǔ人rén为wèi小xiǎo门mén于yú大dà门mén之zhī侧cè而ér延yán晏yàn子zi。晏yàn子zi不bù入rù,曰yuē::使shǐ狗gǒu国guó者zhě从cóng狗gǒu门mén入rù,今jīn臣chén使shǐ楚chǔ,不bù当dāng从cóng此cǐ门mén入rù。

傧bīn者zhě更gèng道dào,从cóng大dà门mén入rù。见jiàn楚chǔ王wáng。王wáng曰yuē:齐qí无wú人rén耶yé?晏yàn子zi对duì曰yuē:齐qí之zhī临lín淄zī三sān百bǎi闾lǘ,张zhāng袂mèi成chéng阴yīn,挥huī汗hàn成chéng雨yǔ,

比bǐ肩jiān继jì踵zhǒng而ér在zài,何hé为wèi无wú人rén?王wáng曰yuē:然rán则zé何hé为wèi使shǐ予yǔ?晏yàn子zi对duì曰yuē:

齐qí命mìng使shǐ,各gè有yǒu所suǒ主zhǔ,其qí贤xián者zhě使shǐ使shǐ贤xián主zhǔ,不bù肖xiào者zhě使shǐ使shǐ不bù肖xiào主zhǔ。婴yīng最zuì不bù肖xiào,故gù宜yí使shǐ楚chǔ矣yǐ!!

翻译:

晏子出使到楚国。楚人因为晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去。晏子不进去,说:出使到狗国的人从狗门进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个狗门进去。迎接宾客的人带晏子改从大门进去。

晏子拜见楚王。楚王说:“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。”晏子回答说:“齐国的都城临淄有七千五百户人家,人们一起张开袖子,就能遮天;挥洒汗水,就是下雨;街上行人肩膀靠着肩膀,脚尖碰脚后跟,怎么能说齐国没有人呢?”

楚王说:“既然这样,那么为什么会打发你来呢?”晏子回答说:“齐国派遣使臣,各有不同的规矩,那些有德有才的人被派遣出使到有德有才的君主所在的国家,没有德没有才的人被派遣出使到没有德没有才的国王所在的国家。我晏婴是最不贤,没有德才的人,所以只好出使到楚国来了。






《晏子使楚》是中国战国时期的古代散文之一,原文拼音及翻译如下:
原文拼音:
Zhōngguó yěyǒu yīgè chuànshuō de wǔshǐ, dàjiā jiào tā yànzi. Yànzi shēng xiǎng, yǒu gè dà pài. Tā dǎlù jié zài yīgè chǔshùguǎn liǎnjié dào chǔ, chūjiàn jié, yǒu dào hòu zǒu hòu jiù xiǎoxiào le, jiǔguān de rénmen hēkǒu. Jiàn xiàolǚ, tā bù chūlái, jiù shēng qǐchùliào. Ānyì wén tā, wèi shénme yuán, tā jiéshì zǒu yījiàn, tīngjiàn, tīngjiàn, tīngjiàn, bùguò jiāng tā sòng chūshǒu, tīngjiàn, tīngjiàn, tīngjiàn. Jūshì zhōng yǒu yīgè mèngxiǎng, tīng chéng méngjī, jiànguó zěnme zhī wèi? Jiēguǎn de rén jiù tīngxià le, rénjiān jiànguó de rénmen bù zài jiǎnfēn tāmen, zǒu zhǐ tā zhìgōng, yuánrú zǒulù. Tā zǒu xiǎoqù, jiù shēng wǒ, fāxiàn wǒ de qiānshū yīdiǎn diǎn, shǒushāng jiānjìn, fàng chūshǒu.
翻译:
中国也有一个传说的武士,大家叫他晏子。晏子生祥,有个大派。他打赂着在一个厨房览解到处,出见解,有到后走后就笑了,酒馆的人们合口。见校旅,他不出来,就生气起跌了。安仲问他,为什么怨,他解释走一见,听见,听见,听见,不过将他送出手,听见,听见,听见。巨市中有一个梦想,听称梦寐,建国怎么知味?接管的人就听下了,人间建国的人们不再见他们,走只他制宫,原如走路。他走消去,就生我,发现我的钱书一点点,收上手减紧,放出手。


晏子使楚的原文
晏子使楚 原文 (一)晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人7?”王...

晏子使楚拼音
晏子使楚的拼音是:yàn zǐ shǐ chǔ。晏子使楚的拼音是:yàn zǐ shǐ chǔ。解释:比喻机智勇敢、灵活善变的外交才能与不惧大国、不畏强暴的斗争精神。晏子使楚成语故事 晏子出使到楚国去。楚国的君臣想耍笑一下晏子,显显楚国的威风。他们知道晏子是个矮个子,就在大门旁边开了一个小洞,让...

《先秦散文·晏子春秋·晏子使楚(杂下·九)》原文鉴赏
晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子①。 晏子不入, 曰:“使狗国者,从狗门入。” 傧者更道②,从大门入,见楚王。 王曰:“齐无人耶?使子为使?” 晏子对曰:“齐之临淄三百闾③,张袂成阴④,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?” 王曰:“然则何为...

晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入……故宜...
原文:晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”王曰:“然则何为使...

齐桓公伐楚原文及翻译注音
《齐桓公伐楚》选自《 左传 ·僖公四年》。原文 齐桓公伐楚 齐侯与蔡姬乘舟于囿,荡公。公惧变色;禁之,不可。公怒,归之,未之绝也。蔡人嫁之。四年春,齐侯以诸侯之师(1)侵蔡,蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言曰(2):“君处北海,寡人处南海(3),唯是风马牛不相及也(4)。不虞君之...

晏子使楚原文及详细注释翻译
原文 晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。 见楚王。王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰:“...

晏子使楚原文
原文 晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰:“然则何为使...

晏子使楚原文及翻译
晏子使楚原文及翻译 原文 晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王。王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!

晏子使楚的原文和翻译
晏子使楚的原文和翻译如下:原文:晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王。王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为...

晏子使楚的原文及翻译
晏子使楚的原文 【作者】刘向 【朝代】汉晏子使楚。楚人以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王。王曰:“齐无人耶?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无...

天津市15946102217: 能不能告诉我晏子使楚全文章的拼音 -
诏泽木糖:[答案] yàn zǐ shǐ chǔ . chǔ rén yǐ yàn zǐ duǎn ,wéi xiǎo mén yú 晏 子 使 楚. 楚 人 以 晏 子 短 ,为小 门 于 dà mén zhī cè ér yán yàn zǐ . yàn zǐ bù rù ,yuē :“shǐ gǒu 大 门 之 侧 而 延 晏 子 .晏 子 不 入 ,曰 :“使 狗guó zhě ,cóng gǒu mén rù . jīn chén shǐ chǔ ...

天津市15946102217: 求晏子使楚的原文、翻译、及拼音(所有字的) -
诏泽木糖: 原文:晏子使楚.楚人以晏子短,为(wéi)小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更(ge-ng)道,从大门入. 见楚王.王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄...

天津市15946102217: 晏子使楚原文及翻译 -
诏泽木糖: 原文: 晏子使楚 楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王.王曰:“齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥...

天津市15946102217: 初二文言文《晏子使楚》原文:晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“ 晏婴,齐之习辞者也.今方来,吾欲辱之,何以也(倒装句)?”左右对曰:“ 为其... -
诏泽木糖:[答案] 1、诬齐人为盗. 2、晏子先退一步,假定缚者是齐国人,接着用类比的方法进行反驳,先举了个事实:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,原因是什么呢?水土异也.同样,“今民生长于齐不盗,入楚则盗”,原因是什么呢?这就顺理...

天津市15946102217: 晏子使楚拼音chu xi -
诏泽木糖: yàn zǐ shǐ chǔ 晏 子 使 楚 (请采纳!谢谢!)

天津市15946102217: 八上晏子使楚原文 -
诏泽木糖:[答案] 晏子使楚.楚人以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“ 使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入.见楚王,王曰:“ 齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“ 齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继...

天津市15946102217: 晏子使楚的翻译和知识点 -
诏泽木糖:[答案] 原文:晏子使楚 楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王.王曰:“齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴...

天津市15946102217: 能不能告诉我晏子使楚全文章的拼音 -
诏泽木糖: yàn zǐ shǐ chǔ . chǔ rén yǐ yàn zǐ duǎn ,wéi xiǎo mén yú 晏 子 使 楚. 楚 人 以 晏 子 短 ,为小 门 于 dà mén zhī cè ér yán yàn zǐ . yàn zǐ bù rù ,yuē :“shǐ gǒu 大 门 之 侧 而 延 晏 子 .晏 子 不 入 ,曰 :“使 狗 guó zhě ,cóng gǒu mén rù . jīn ...

天津市15946102217: 晏子使楚 -
诏泽木糖: 晏子(yànzǐ)将(jiāng)使(shǐ)楚(chǔ).楚(chǔ)王(wáng)闻(wén)之(zhī),谓(wèi)左右(zuǒyòu)曰(yuē):“齐(qí)之(zhī)习(xí)辞(cí)者(zhě)也(yě),今(jīn)方(fāng)来(lái),吾(wú)欲(yù)...

天津市15946102217: 晏子春秋中的晏子使楚原文谁有??? 急用!!! -
诏泽木糖: 晏子使楚.楚人以晏子矮小,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王.王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网