《先秦散文·晏子春秋·晏子使楚(杂下·九)》原文鉴赏
《先秦散文·晏子春秋·晏子使楚(杂下·九)》原文鉴赏
晏子使楚。楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子①。
晏子不入， 曰：“使狗国者，从狗门入。”
傧者更道②，从大门入，见楚王。
王曰：“齐无人耶?使子为使?”
晏子对曰：“齐之临淄三百闾③，张袂成阴④，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人?”
王曰：“然则何为使子?”
晏子对曰：“齐命使，各有所主。其贤者使使贤主⑤;不肖者使使不肖主⑤。婴最不肖，故宜使楚矣。”
【注释】 ①延：引进，导引。 ②傧(bin宾)：为主人接引客人的人。 ③临淄 (zi兹)：齐国都城，今山东淄博。闻(lu驴)：居民的里巷。 ④袂(mei 媚)：衣袖。 ⑤后一使字为出使。 ⑥不肖(xiao笑)：不贤，不才。
【今译】 晏子出使去楚国。楚人因为晏子个矮，故意在大门旁开个小门，引导晏子从小门进来。
晏子不进小门，说：“出使到狗国，才从狗门进去。”
傧者不得不改变道路，从大门引进晏子，觐见楚王。
楚王张口道：“齐国没有人吗?让你做使臣。”
晏子对答道：“齐国的都城临淄有三百条里巷，人们扬起袖子就成了阴天，人们挥把汗就成了大雨，临淄的人肩挨肩脚跟脚到处都是，怎么是没人呢?”
楚王道：“既然如此那么为何派你来呢?”
晏子答道：“齐国派遣使臣，各有相应的君主。那些贤德的使臣派他们出使到贤德的君主那里去;不贤的使者派到不贤的国君那里去。晏婴我是齐国最不肖的使臣，所以最合适出使到楚国来。”
【集评】 明·杨慎评《晏子春秋》：“狗与不肖，快则快矣，太伤骂詈。”
民初·张之纯《诸子菁华》：“人必自侮而后人侮之。楚王欲侮晏子，反为所侮，宜哉。班固《西都赋》‘决渠降雨，荷锸成云’，句法似此。”
【总案】 这是一篇政治笑话，赞扬了机智敏捷的晏子，嘲笑了粗鄙无礼的楚王。在这类故事里，高贵的诸侯总是想作弄人、侮犀人，而晏子是最能识破他们的坏点子的，聪明的晏子使这些诸侯成为故事里最愚蠢的角色。
晏子出使楚国，尚未到达，楚王君臣就定了计谋，想借晏子身材矮小羞辱他及齐国。面对楚国无礼的行为，晏子临事不乱，他先是严辞拒绝从小门入：“使狗国者，从狗门入!”而后又故意夸赞齐国人口众多、都城规模宏大，语含讥刺地回答了楚王的提问：“婴最不肖，故宜使楚矣。”故事采用了巧妙的“反客为主”的手法，使原来“被算计”的晏子成为故事里的胜利者，而一心算计别人的楚王，却掉进了自己挖下的陷井。故事的结尾，作者把获胜后开心的一笑留给了读者。
《先秦散文·晏子春秋·晏子论和与同(外上·五)》原文鉴赏
《先秦散文·晏子春秋·晏子论和与同(外上·五)》原文鉴赏 景公至自田①,晏子侍于遄台,梁丘据造焉②。 公曰:“维据与我和夫。” 晏子对曰:“据亦同也③,焉得为和?” 公曰:“和与同异乎?” 对曰:“异。和如羹焉④,水火醯醢盐梅⑤,以烹鱼肉,“ ”之以薪⑥。宰夫和之⑦,齐之以味⑧,济其不及⑨,以泄...
《先秦散文·晏子春秋·刖跪击马(杂上·十一)》原文鉴赏
《先秦散文·晏子春秋·刖跪击马(杂上·十一)》原文鉴赏 景公正昼被发，乘六马，御妇人，以出正闺①。刖跪击其马而反之②。 曰：“尔非吾君!” 公惭而不朝。 晏子睹裔款而问曰：“君何故不朝?” 对曰：“昔者，君正昼被发乘六马御妇人以出正闺，刖跪击其马而反之，曰：‘...
《先秦散文·晏子春秋·御者之妻(杂上·二五)》原文鉴赏
《先秦散文·晏子春秋·御者之妻(杂上·二五)》原文鉴赏 晏子为齐相，出，其御之妻从门间而窥其夫为相御①，拥大盖②，策驷马③，意气扬扬④，甚自得也。既而归⑤，其妻请去。夫问其故。妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者。今子长八尺，乃...
《先秦散文·晏子春秋·楚王取辱(杂下·十)》原文鉴赏
《先秦散文·晏子春秋·楚王取辱(杂下·十)》原文鉴赏 晏子将使楚。 楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。令方来，吾欲辱之，何以也?” 左右对曰： “为其来也， 臣请缚一人①，过王而行。王曰：‘何为者?’对曰： ‘齐人也。’王曰： ‘何坐②?’曰： ‘坐盗。’。” ...
《先秦散文·晏子春秋·社鼠猛狗(问上·九)》原文鉴赏
《先秦散文·晏子春秋·社鼠猛狗(问上·九)》原文鉴赏 景公问于晏子曰：“治国何患?”晏子对曰：“患夫社鼠①。”公曰：“何谓也?”对曰：“夫社，束木而涂之②，鼠困往托焉，熏之则恐烧其木③，灌之则恐败其涂。此鼠所以不得杀者，以社故也。夫国亦有社鼠，人主左右是也。内则蔽善恶于...
《先秦散文·晏子春秋·晏子叔向论齐晋(问下·十七)》原文鉴赏_百度知 ...
《先秦散文·晏子春秋·晏子叔向论齐晋(问下·十七)》原文鉴赏 晏子使于晋,叔向从之宴①,相与语。 叔向曰:“齐其何如?” 晏子对曰:“此季世也②。吾弗知,齐其为田氏乎③!” 叔向曰:“何谓也?” 晏子曰:“公弃其民,而归于田氏。齐旧四量④,豆区釜钟。四升为豆,各自其四⑤,以登于釜,釜十则钟。田氏...
晏子春秋 晏子辞千金 。 使者反中反的意思?
1、本篇选自《晏子春秋.内篇杂下》，《晏子春秋》是战国时期一部记事的散文著作。2、晏子，名婴，字平仲，管仲之后齐国的大政治家。他生活朴素，爱国爱民。在国内，敢于主持正义，抑强扶弱，又善于辞令；出使，能对抗强权，所以在当时名声很大。译文\/玉洁冰清：晏子正在吃饭，齐景公派的使臣到了，（晏子...
晏子春秋是诸子散文吗
《晏子春秋》在先秦诸子中是一部别具色彩的古书。它先被认定为“儒家者流”，后双被视作墨家的作品，更有人认为是六朝时人的伪作。全书既有子书的内容，又有《战国策》之类史书的风貌；说是像一部早期史籍，却又很重视人物的刻划，于是又有人把它看作是短篇小说集。
历史散文历史散文对后世的影响
苏氏父子，尤其是苏轼，对《战国策》的学习尤为深入，他们的史论作品如《策略》等，明显受到了《战国策》的影响。而《晏子春秋》则对文言小说的创作有着直接启示，《穆天子传》和《逸周书》则被视为后世说唱文学的源头。总结来说，先秦历史散文如《左传》、《国语》、《战国策》等，不仅为后世史家提供...
先秦诸子散文表 有正确答案追加20分
儒，《论语》《孟子》《荀子》《孔子家语》《孔丛子》《晏子春秋》。道,《老子》《庄子》 《列子》《管子》《鶡冠子》。兵，《孙子》《吴子》《司马法》《尉缭子》。法,《韩非子》《商子》《申子》。墨,《墨子》。名,《公孙龙子》《尹文子》。阴阳,《邹子》。纵横,《苏子》《张子》。农,《...
班沫和络： 原文 晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使.” 晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,...
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县13047889554： 要八年级上册<<晏子使楚>>原文注解及翻译 - ？
班沫和络： 选自《晏子春秋?内篇杂下第六》.《晏子春秋》是后人依托并采缀晏子言行而作.晏子(?—前500),即晏婴,字平仲,春维(现在山东高密)人,春秋时齐国大夫,是当时著名...
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县13047889554： 《晏子使楚》 - ？
班沫和络： 课文讲的是齐国大夫晏婴出使楚国,楚王3次企图侮辱,取笑晏子,显显楚国的威风.而晏子以自己的聪明才智,使楚王陷于被动尴尬,自讨没趣.故事表现了晏子的聪明机敏,才智过人,和维护国家尊严的思想品格.
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县13047889554： 晏子使楚文言文翻译 - ？
班沫和络： 原文晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入.见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,...
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县13047889554： 《晏子使楚》翻译及解析? - ？
班沫和络： [编辑本段]译文 晏子出使楚国.楚人知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去.晏子进不去,说:“出使到狗国的人从狗洞进去,现在我出使到楚国来,不应该从这个洞进去.”迎接宾客的人带晏子改从大门进去. 晏子拜见楚王...
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县13047889554： 晏子春秋晏子使楚…故宜使楚矣 - ？
班沫和络：[答案] 《晏子使楚》的译文 晏子出使到楚国.楚国人认为晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去.晏子不进去,说:＂出使到狗国的人从狗门进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个门进去.＂迎接宾客的人带晏子改从大门进去. 晏子拜见楚王....
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县13047889554： 《晏子使楚》讲述的是什么的故事 - ？
班沫和络： 讲述了春秋末期,齐国大夫晏子出使楚国,楚王三次侮辱晏子,像想显显楚国的威风,晏子巧妙回击,维护了自己和国家尊严的故事.
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县13047889554： 晏子使楚出自哪本书>? - ？
班沫和络：[答案] 选自《晏子春秋·内篇·杂下》.(《诸子集成》本,中华书局1954年版)《晏子春秋》是一部记载晏婴的言行、思想、事迹的最早的一部小说.
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县13047889554： 晏子使楚 - ？
班沫和络： 晏子使楚 《晏子春秋》 晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞〔习辞〕善于辞令,很会说话.习,熟练.者也.今方来〔方来〕将要来. ,吾欲辱之,何以也〔何以也〕用什么办法呢? ?”左右对曰:“为〔为〕这里相当于“...
镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县13047889554： 小学五年级语文下册第十一课晏子使楚作者简介查询? - ？
班沫和络：[答案] 《晏(yàn)子春秋》(又名晏子使楚)是记叙春秋时代著名政治家、思想家晏婴言行的一部书.晏子,名婴.《晏子春秋》共8卷,包括内篇6卷(谏上下、问上下、杂上下)不完全真实,外篇2卷,计215章,全部由短篇故事组成....
