英语句子翻译:茶是怎样发明的?

作者&投稿:说胀 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

一项偶然的发明:an accidental invention 

1.你知道茶,作为世界上最受欢迎的饮料(仅次于水),是一项偶然的发明吗?

did you know that tea, the most popular drink in the world(after water), was invented by accident?

2.许多人都认为大约在5000年以前就开始了饮茶。

Many people believe that tea was first drunk about  5,ooo years ago. 

3.据说一位叫做神农的中国统治者最早发现了茶可以饮用。

it is said that a Chinese ruler called Shen Nong was the first to discover tea as a drink.

4.一天,神农在户外的炉火上烧水。 

one day shen nong was boiling drinking water over an open fire.

5.茶树上有几片叶子掉入水里,过了一会。

some leaves from a tea plant fell into the water and remained there for some time.

6.散发出怡人的香味,于是神农品尝了这褐色的水

it produced a nice smell so he tasted the brown water.

7.它非常香醇。

it was quite delicious

8.就这样,世界上最受欢迎的饮料之一被发明了。

and so, one of the world’s favorite drinks was invented. 

9.数千年后,“茶圣“陆羽在他的茶经一书中提到了神农。

a few thousand years later, Lu Yu , the “saint of tea” mentioned Shen nong in his book Cha jing.

10.该书描述了如何种植茶树和泡茶。

the book describes how tea plants were grown and used to make tea.

11.它还讨论了什么地方出产最好的茶叶,而且应该使用什么样的水来泡茶。

it also discusses where the finest tea leaves were produced and what kinds of water were used. 

12.人们认为茶是在公元6至7世纪传播到了朝鲜和日本。

it is believed that tea was brought to Korea and Japan during the 6th and 7th centuries.

13.在英国,大约知道1660年茶才出现

in England, tea didn’t appear until around 1660.

14.但不到100年的时间里,茶已成为国饮。

but in less than 100 years, it had become the national drink.

15.从中国到西方国家的茶叶贸易始于19世纪。

the tea trade from china to western countries took place in the 19th century.

16.这使得茶树和茶叶传播到世界上更多的地方,使之深受欢迎。

this helped to spread the popularity of tea and the tea plant to more places around the world.

扩展资料:

invention的动词形式:invent   

invent   英[ɪnˈvent]    美[ɪnˈvɛnt]    

vt.    虚构; 发明,创造;    

[例句]He invented the first electric clock

他发明了第一个电动机械钟。

[其他]    第三人称单数:invents 现在分词:inventing 过去式:invented过去分词:invented    

参考资料:百度百科:invent




英语句子翻译:茶是怎样发明的?
14.但不到100年的时间里,茶已成为国饮。but in less than 100 years, it had become the national drink.15.从中国到西方国家的茶叶贸易始于19世纪。the tea trade from china to&...

茶是怎样被偶然发现的?翻译
How was tea discovered by accident?

茶的英语怎么读?
good tea 好茶 at tea 在喝茶 a cup of tea 一杯茶 a glass of tea 一杯茶 四、用法:tea是一个英文单词,名词、及物动词、不及物动词,作名词时翻译为“茶叶;茶树;茶点”,作及物动词时翻译为“给…沏茶”,作不及物动词时翻译为“喝茶;进茶点”。五、例句:A nice cup of tea will...

tea中文翻译
tea翻译成中文是:茶。一、释义:1、名词:(1)茶,茶叶,茶树。(2)茶会。(3)(午后)茶点,小吃,下午茶。(4)茶水。(5)各式青草茶或药茶。(6)茶汤。(7)一杯茶。2、动词:(1)吃(午后)茶点。(2)用茶招待。(3)喝茶。(4)给……沏茶。二、词语搭配:1、in the tea ...

__茶的国语词典__茶的国语词典是什么
词语翻译英语oolongtea德语Oolong-Tee(S,Ess)法语théoolong拼音是:wūlóngchá结构是:_(右上包围结构)_(左右结构)茶(上下结构)。__茶的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】乌龙茶wūlóngchá。(1)茶叶的一大类,只有边缘发酵,沏出的茶带黑色...

茶_的国语词典茶_的国语词典是什么
」词语翻译英语teaandcake,refreshments,teaanddimsun_心|点心,traditionalHongKonglunch法语théetg_teaux,rafra_chissements,théetdimsun。茶_的国语词典是:茶水与点心。如:「先喝口茶,吃些茶点,填填肚子。」词语翻译英语teaandcake,refreshments,teaanddimsun_心|点心,traditionalHongKonglunch法语thé...

茶的英文是什么啊?
茶的英文是tea。英 [tiː]   美 [tiː]n. 茶,茶叶,茶树,茶点 例句:Tea plants grow well on the fertile mountain land.翻译:茶树在这片肥沃的山地上长得很好。短语:drink tea 喝茶 近义词 drink 英 [drɪŋk] 美 [drɪŋk]v. 喝;饮 n. 饮料...

谁能帮我翻译一篇文章 谢谢 关于茶的
· 1.3.2. Where did the name 'tea' come from? 茶的名称是怎么来的 · 1.4. How is tea produced? 茶是怎么制作的 1.1. What is tea? 什么是茶 Tea is a drink made by infusing leaves of the tea plant (Camellia sinensis, or Thea sinensis) in hot water.茶是一种用开水冲...

茶叶这个词用韩语怎么说
茶叶 韩语翻译:찻잎罗马音:【chas-ip】例句:마시고 난 찻잎을 10분 정도 우려낸 물에 매일 2회 2주 정도 씻...

英文诗句关于茶
水温适宜:这句话较长,译者同样根据其意思的层次,把它分成了两个完整的句子来翻译。 15.随喝随添:and thus the cup is kept filled或者and in this way the cup is kept filled。 16.茶食:意思为"点心、小吃"。 17.达到调节口味和点心之功效:"点心"为方言"点饥、充饥"的意思。 6.关于茶文化的英语作文...

宜阳县19867552376: 英语翻译 翻译下列句子. 1.茶是偶然间发明的.(by accident) - _________________________________ - 2.直到1610年茶才被带到西方.(not until)... -
智迫妇康:[答案] 1.Tea was invented by accident. 2.Tea wasn't brought to the Western world until 1610. 3.This beverage was discovered over three thousand years ago. (答案不唯一)

宜阳县19867552376: 60词英语作文,茶是怎样被发明的 -
智迫妇康: how to improve my english? it is a common question among a certain group of people. in my opinion, there are four ways to abtain the target of learning english well. first, be interested in english, because interesting is the best teacher leading to the ...

宜阳县19867552376: 英语作文茶是如何发明的和茶是如何泡茶的,60字 -
智迫妇康: Brew the tea Pour the boiled water into the tea pot again, make the water full of the tea pot, and even a bit over the tea cover. Pour hot water down the cove to marm up the temperature. Wait for around 1 minute, when you see the water beyond the ...

宜阳县19867552376: 英语完成句子:茶的发明纯属偶然.Tea was actually invented - ___ - _____. -
智迫妇康:[答案] by accident 或者 by chance 两个都可以.

宜阳县19867552376: 翻译英语文章 Who invented tea?
智迫妇康: 你知道茶,世界上最流行的饮料(水)、是被意外地发明吗? 虽然茶没被带给西方世界,直到1610年,这一种饮料被发现,在三千年前根据中国古代的一个传说神农氏沸腾时发现了茶叶篝火的饮用水一些叶子从附近的灌木丛掉进水里,在那里住了一段时间.皇帝注意到水中的叶子产生出一种pleasand气味后来他决定尝一下这种热的混合物它相当可口.就这样,一种世界最受欢迎的饮料是虚构的.

宜阳县19867552376: 英语完成句子:茶的发明纯属偶然. -
智迫妇康: by accident 或者 by chance两个都可以.希望可以帮到你.祝学习进步.

宜阳县19867552376: 三个英语句子汉译英,急急急急~
智迫妇康: 1.When did Emperor discover tea? 2.How did the tea leaves smell in the water? 3.How about the hot mixture's taste?

宜阳县19867552376: 帮翻译几个句子呗 -
智迫妇康: Article 5 the party a shall arrange party b executive working hours system.Article 6 the party a shall provide party b with necessary working conditions and Labour tools, set up and improve the production process, formulate procedures, standard and ...

宜阳县19867552376: 英语翻译1、茶叶生长于中国南方Tea - ___ - _____ - ______ - South China.2、电灯泡是最有用的发明之一The light bulb is_____ - ______ - ______ - _______... -
智迫妇康:[答案] 1.Tea is planted in South China. 2.The light bulb is one of the most useful inventions. 3.English is widely used for business between different countries.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网