哪位高手帮我把这首歌的歌词翻译成白话文！谢谢

哪位英语高手能帮我把这首歌的歌词翻译成中文~

　　remember when 记得曾几何时
　　we never needed each othe 我们从不需要对方的存在
　　the best of friends like 我们从来都只象好朋友一样
　　sister and brother 就象妹妹和哥哥那样
　　we understood we'd never be, 我们都懂得我们从来都不是
　　alone 孤单的
　　those days are gone, and I want so much 但这样的日子已经过去了，我现在多么想要
　　the night is long and I need your touch 夜晚是这么漫长，我真的好需要你的抚摸
　　don't know what to say 不知道说什么
　　I never meant to feel this way 我从来都没有这么感受到过
　　don't want to be 不想要 一点都不想要
　　alone tonight 孤单的夜晚
　　what can I do to make it right 我到底要怎么做才能做对
　　falling so hard so fast this time 爱上你--又是这么的快，陷的这么这么深
　　what did I say what did you do 我曾说过什么你又做过什么
　　how didi I fall in love with you 我究竟是怎么爱上你的

　　I hear your voive 只要一听到你的声音
　　and I start to tremble 我就开始紧张的颤抖
　　brings back the child that, I resemble 就象一个小孩子
　　I can not pretend that we can still be friend 我真的没办法装作我们还可以做朋友那样
　　don't want to be 最不想要的就是
　　alone toninght 独自一个人的晚上
　　what can I do to make it right 我到底要怎么做才能做对
　　falling so hard so fast this time 爱上你--又是这么的快，陷的这么这么深
　　what did I say what did you do 我曾说过什么你又做过什么
　　how did I fall in love with you 我究竟是怎么爱上你的
　　I want to say this right 我真的很想说这次是对的
　　and it has to be tonight 但是就是今晚
　　just need you to know 我想要你知道
　　I don't want to live this life 我真的不想要把余生过完
　　I don't want to say goodbye 我不想要说再见
　　with you i want to spend 只想要和你共度
　　the rest of my life 我所剩下的生命
　　what can i do to make it right 谁能告诉我我怎么才能把它做好
　　falling so hard so fast this time 爱上你是这么快这么这么深
　　what did i say what did you do
　　how did i fall in love with you
　　what can i do to make it right
　　falling so hard so fast this time
　　everything's changed we never know 一切都会变都 但是我们从来都不会知道
　　how did i fall
　　in love
　　with you 永远都记得---我是怎么爱上你的
　　我先申明这不是我机译的，后街男孩的歌曲最早的时候我本是不屑一听，然而当在前几年我再次欣赏时，才感觉到他们的歌曲不愧为欧美榜第一的排行

I've been runnin in circles all day long 我整天都在原地打转
I'm out of breath but I'm still going strong 我无法呼吸但我仍然坚定前行
I'm gonna get'cha yeah no matter what they say我要得到你 不管他们怎么说
You think I'm losing but I always get my way 你认为我即将失败但我总有我自己的路

Don't walk away when I'm talkin to you 不要走开 当我跟你说话的时候
This ain't no time for your bad attitude这不是你发脾气的时候
Don't gimme, that face,不要给我，那张脸，
When you know I'm really down for the chase当你了解到我是真的在追求（你）
cause' my hearts already in it因为我的心已经深陷其中
and I'm never gonna quit it 我永远不会放弃
when you finally gonna get it 当你最后明白这一点的时候
Don't walk away （请）不要走开

You act, act like
That I don't have a clue你的所为好像我毫无线索
You think you know it all你认为你了解一切
But I'm so onto you 但我对你如此倾心
You think you figured out just how to win this game 你认为你已经对这场游戏稳操胜券
I'm on your tracks yeah 我正追随着你的足迹
I know every move you make我知道你的每个行动

Don't walk away when I'm talkin to you不要走开 当我跟你说话的时候
This ain't no time for your bad attitude这不是你发脾气的时候
Don't gimme, that face,不要给我，那张脸，
When you know I'm really down for the chase当你了解到我是真的在追求（你）
cause' my hearts already in it 因为我的心已经深陷其中
and I'm never gonna quit it 我永远不会放弃
when you finally gonna get it当你最后明白这一点的时候
Don't walk away （请）不要走开

I won't give up just like that 我永不放弃依然如故
I'm gonna make you mine if it takes everything I have 我要得到你即使让我失去一切

Don't walk away when I'm talkin to you不要走开 当我跟你说话的时候
This ain't no time for your bad attitude这不是你发脾气的时候
Don't gimme, that face, 不要给我，那张脸，
When you know I'm really down for the chase当你了解到我是真的在追求（你）
cause' my hearts already in it因为我的心已经深陷其中
and I'm never gonna quit it 我永远不会放弃
when you finally gonna get it 当你最后明白这一点的时候
Don't walk away （请）不要走开
Don't walk away when I'm talkin to you 不要走开 当我跟你说话的时候
When I'm talking to you 当我和你说话的时候
This ain't no time for your bad attitude这不是你发脾气的时候
Don't gimme, that face,不要给我，那张脸，
When you know I'm really down for the chase当你了解到我是真的在追求（你）
cause' my hearts already in it 因为我的心已经深陷其中
and I'm never gonna quit it 我永远不会放弃
when you finally gonna get it 当你最后明白这一点的时候
Don't walk away （请）不要走开

this was never the way i planned 这不是计划好的
not my intention 不是我的初衷
i got so brave, drink in hand 手中拿着酒瓶 我变的勇敢起来
lost my discretion 失去了理智
it's not what, i'm used to 我过去不是这样的
just wanna try you on 只是想试一下
i'm curious for you 对你很好奇
caught my attention 你引起了我的注意
i kissed a girl and i liked it 我吻了一个女孩 而且我喜欢她
the taste of her cherry chapstick 樱桃口味的唇膏的味道
i kissed a girl just to try it 我吻了一个女孩 我只是试试
i hope my boyfriend don't mind it 希望我的男朋友不会介意
it felt so wrong 我觉得我做错了
it felt so right 但感觉是如此美妙
don't mean i'm in love tonight 这不意味着今晚我坠入爱河了
i liked it 我喜欢这样
no, i don't even know your name 不 我甚至不知道你的名字
it doesn't matter 但没关系
your my experimental game 你只是我的实验品
just human nature 这只是人类的本性而已
it's not what, good girls do 这不是好女孩的所作所为
not how they should behave 不是她们该做的事
my head gets so confused 我感到困惑
hard to obey 好难控制
us girls we are so magical 我们女孩有一种魔力
soft skin, red lips, so kissable 柔软的双唇 鲜红的唇膏 美丽得使人想吻上去
hard to resist so touchable 太难抗拒 触摸的感觉
too good to deny it 如此美妙 不可否认
ain't no big deal, it's innocent 没什么大不了 这是无心的

这不是我的计划
不是我所期望的
我有这么勇敢,喝著手
失去了我的自由裁量权
那不是,我习惯了
只是想试着你
我很好奇你
吸引了我的注意力
我吻了一个女孩,我喜欢它
鲜红的味道无色的唇膏
我吻了一个女孩就试一试
我希望我的男朋友不放在心上
感觉错了
感觉好对
并不是说我在今晚的爱
我很喜欢它
不,我甚至不知道你的名字
没关系
你我的实验游戏
仅仅是人类的自然
它

This was never the way I planned

这从来不是我预料的那样
Not my intention
绝非我的本意
I got so brave, drink in hand
手握酒，变得勇敢
Lost my discretion
失去了我的判断力
It's not what, I'm used to
这不是我一直习惯的那样
Just wanna try you on
只是希望对者你试试
I'm curious for you
我对你充满好奇
Caught my attention
吸引我全部的注意力
I kissed a girl and I liked it
我吻了一个女孩 我喜欢
The taste of her cherry chapstick
她那樱桃味的唇膏
I kissed a girl just to try it
我吻了一个女孩 只是想试下
I hope my boyfriend don't mind it
我希望我男朋友不介意
It felt so wrong
感觉如此糟糕
It felt so right
感觉如此美妙
Don't mean I'm in love tonight
并不意味者今晚我陷入爱恋
I kissed a girl and I liked it
我吻了一个女孩 我喜欢
I liked it
我喜欢
No, I don't even know your name
不我甚至不知道你的名字
It doesn't matter
无关紧要
Your my experimental game
你是我的实验品
Just human nature
只是人类的本性
It's not what, good girls do
这不是 好女孩该做的
Not how they should behave
不是他们应该做的
My head gets so confused
我脑中很困惑
Hard to obey
很难去顺从
I kissed a girl and I liked it
我吻了一个女孩 我喜欢
The taste of her cherry chapstick
她那樱桃味的唇膏
I kissed a girl just to try it
我吻了一个女孩 只是想试下
I hope my boyfriend don't mind it
我希望我男朋友不介意
It felt so wrong
感觉如此糟糕
It felt so right
感觉如此美妙
Don't mean I'm in love tonight
并不意味者今晚我陷入爱恋
I kissed a girl and I liked it
我吻了一个女孩 我喜欢
I liked it
我喜欢
Us girls we are so magical
我们这群女孩儿如此美妙
Soft skin, red lips, so kissable
柔软的皮肤，红色的嘴唇，诱人亲吻
Hard to resist so touchable
很难去拒绝如此可触的
Too good to deny it
太美好以致於难以抗拒
Ain't no big deal, it's innocent
没甚麼大不了只是无知

---

叙永县17255462698： 有谁能帮我把faraway这首歌英文翻译成白字!急 - ？
藏彼硝酸：[答案] 是Groove Coverage的Far Away From Home么?我是如此的享受每一天的生活但只是不时自我感觉如此而已渴望找寻到一丝内心的平静仅仅只是想知道谁能安慰那些破碎的心我们将何去何从星河灿烂,何处是家园我只得再一次地擦...

叙永县17255462698： 帮我把迈克尔杰克逊的beat it 的英文歌词翻译成白字撒、谢 - ？
藏彼硝酸： They Told Him 他们告诉他: Don't You Ever Come Around Here “你胆敢再来? Don't Wanna See Your Face, 不想再见你, You Better Disappear 你最好消失! ”The Fire's In Their Eyes 怒火在他们眼中升腾 And Their Words Are Really Clear ...

叙永县17255462698： bantasticbaby的歌词翻译成白字,因为太喜欢这首歌了,所以帮下忙 - ？
藏彼硝酸： 快过来吧大家集中在一起 WE GON' PARTY LIKE lilili lalala 敞开心扉吧不要想太多 点燃火苗吧lilili lalala 不要案是什么照单全收吧 跟着感觉走Alright 双手高举过头朝着那上空 想要飞上天际Oh nanananana nanananana WOW FANTASTIC ...

叙永县17255462698： 哪位英语高手能帮我把这首歌的歌词翻译成中文 - ？
藏彼硝酸： remember when 记得曾几何时we never needed each othe 我们从不需要对方的存在the best of friends like 我们从来都只象好朋友一样sister and brother 就象妹妹和哥哥那样we understood we'd never be, 我们都懂得我们从来都不是alone ...

叙永县17255462698： 我的回忆不是我的的歌词 翻译成白字 - ？
藏彼硝酸： song1 seng1 dei1 zong2 hui2 yang3 sing1 伤 心 的 总 会 任 性 fuei1 seng1 dei1 zong2 hui1 yong3 hei4 lei1 灰 心 的 总 会 用 气 力 zing1 zui3 hou2 dei4 guo1 hui1 将 最 好 的 过 去 zing1 zui3 dou2 dei4 sie1 sui1 sou2 dou1 将 最 多 的 细 碎 锁 到 ...

叙永县17255462698： 有哪位高手能帮我翻译这首歌的歌词呢?？
藏彼硝酸： 标题:夏天 노 래 :seoyeon 小4: 小歌: 埃德歌曲: 我爱你我爱你我爱你 我总是梦想现在开始的时候你在这里 我喜欢在我心中你没有你的坏 哦,我觉得阳光明媚,凉风,因为他们向我挥手 我觉得很高兴 天空是对我们的开放了的nigaiteo 所以...

叙永县17255462698： 有谁能帮我把faraway这首歌英文翻译成白字!!!急急急急 - ？
藏彼硝酸： 是Groove Coverage的Far Away From Home么? 我是如此的享受每一天的生活 但只是不时自我感觉如此而已 渴望找寻到一丝内心的平静 仅仅只是想知道 谁能安...

叙永县17255462698： 恳请韩文高手帮我翻译一下这首歌的歌词!! 翻译成中文,万分感谢!!! - ？
藏彼硝酸： - 곡명: 별 빛이 내린다 曲名:星光洒下- 가수: 안녕 바다 歌手:你好大海- 앨범: City Complex 专辑:- 번호: 173985 曲号:그 밤에 그 밤 在那晚那晚사랑하는 사람들 품으로 投向所爱人的怀抱그 밤에 그 밤 在那晚那晚지나간 추억의 따스함 위로 向...

叙永县17255462698： 卫兰和李治延合唱的一首英文歌叫《Never know》、请哪位高手帮我把整首歌翻译成中文? - ？
藏彼硝酸： I see the world, I've had enough我看见了世界,我已拥有很多Nothing seems to last没有什么会永垂不朽Happiness drifting away so fast快乐消散得很快Everyday I just kneel down and pray我每天跪下和祈祷Pray for a day祈祷有一天Stay by my side...

叙永县17255462698： 有哪位英语高手帮我翻译一下这首歌.谢谢,you're always on my mindall day just all the timeyou're everything to mebrightest star to let me seeyou touch me in ... - ？
藏彼硝酸：[答案] 您总是在我心目中 整天只是所有的时间 您的一切给我 亮的星星,让我见 你接触,我在我的梦想 我们吻在每一个现场 我祈求能与你 通过雨水和闪亮的日子 我会爱你直到我死 深的海阔天空 美,我们的爱油漆 无论我们走到 需要你我所有的生活 您我希...