“微夫人之力不及此”中的“之”的用法与意思
1、夫人,指的是“那个人”。现在用来尊称一般人的妻子。古时，夫人也用语男性人名。
2、 原文：
公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁；失其所与,不知；以乱易整,不武。吾其还也。”
3、翻译：晋文公说：“不行。假如没有那人的力量，我就不会有今天。借助了别人的力量而又去损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟国，这是不明智的；以混乱代替联合一致，这是不符合武德的。我们还是回去吧。”
扩展资料
1、男性人名
古时男子也有以夫人为名的，如徐夫人、丁夫人。
徐夫人，战国赵人，以藏锋利匕首闻名。荆轲刺秦王所用匕首即得自徐夫人。事见《战国策燕策三》。《史记刺客列传》亦载此事。司马贞索隐：“徐，姓，夫人，名。谓男子也。”
2、如夫人
如夫人原意同于夫人，后即以称别人的妾。
《左传 僖公十七年》：“齐侯好内，多内宠，内嬖如夫人者六人”。
另外，歌手Lady gaga的别称也叫做夫人。
参考资料来源：百度百科_夫人
微夫人之力不及此的及什么意思
比得上 及得上
“之”做介词，意思 “的”
翻译文言文为中文"子犯请击之,公曰:"不可,微夫人之力不及此.因人...
意思：晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说：“不行！假如没有那个人（秦伯）的力量，我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他。出处：《烛之武退秦师》先秦·左丘明 完整句子：子犯请击之。公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整...
微夫人之力不及此,因人之力而敝之,不仁,失其所与,不知,以乱易整,不...
意思：假如没有那个人的力量我就不会有今天。借助了别人的力量而又去损害他，这是不仁义的；失去自己的同盟，这是不明智的；用混乱代替联合一致这是不符合武德的。先秦左丘明所作《左传》中的《烛之武退秦师》。原文节选：晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之...
微夫人之力不及此的解释是什么
公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。”亦去之。解释:晋国大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!如不是秦国国君的力量,就没有我的今天。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用混乱相攻取代联...
有没有人不知道:微夫人之力不及此的意思我
“微夫人之力不及此”出自左丘明的《烛之武退秦师》，原意为：假如没有那个人（秦伯）的力量，我是不会到这个地步的。
微夫人之力不及此。翻译文
“微夫人之力不及此”应译为：假如没有那人的支持，我就不会有今天。有带有很强感恩的意思。这句话则指秦穆公在公元前636年帮助重耳成为晋国国君之事。《烛之武退秦师》1，《烛之武退秦师》载于《左传·僖公三十年》，题目为后人所加。内容讲述公元前630年，秦、晋借口郑国曾对晋文公无礼且与...
公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而撇之,不仁;失其所与,不...
回答：秦国的国君说:“不能这样做啊,没有这个人的助力我是达不到如今的地位的.依靠人家的力量反过来伤害人家,不仁慈;失掉了自己的同盟国,不明智;用战乱来改变出兵时的整肃,是不勇武的。”
微夫人之力不及此什么意思
微夫人：微，少，没有，缺少的意思。夫人：夫，语气助词，没实意。微夫人：少有人，没有这样的人。微夫人之力不及此：一，没有（缺少）这个人的帮助，我做不到这样（的成果）；二，很少有人能够做到这种程度。
微夫人之力,不及此,中的微,是什么意思
整句意思是：如果不是秦国国君的力量，就没有我的今天。出自春秋左丘明《烛之武退秦师》，原文选段：子犯请击之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。译文：晋国大夫子犯请求攻打秦军。晋文公说：“不可，如果不是...
微夫人之力不及此
微夫人之力不及此，因人之力而敝之，不仁，失其所与，不知，以乱易整，不武。翻译: 依靠人家的力量反过来伤害人家，不仁慈；失掉了自己的同盟国，不明智；用战乱来改变出兵时的整肃，是不勇武的。
"微夫人之力不及此"出自哪里?
微夫人之力不及此”，见于《左传·僖公三十年》。“微”义“非、不是”，“夫”义“那、那个”；整句意犹：要不是那个人的力量，我就不会到此地位。入谜乃别解“夫”字，并连及“人”字组成“夫人”一词。由而，“微夫人之力”关合“悉是妻房裙带”，作“如果不是七夫人的力量”解；“...
释德倍他： 出自《烛之武退秦师》,意思是假如没有那人的支持,我就不会有今天.“之”是助词,可译为的.
康马县18283254897： 微夫人之力不及此的之的虚词 - ？
释德倍他： 4.烛之武退秦师 晋伯、秦侯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也.晋军函陵,秦军泛南. (1)晋侯:晋文公.秦伯:秦穆公.(2)以其无礼于晋:指晋文公为公子时在外逃亡,经过郑国,郑文公没有按礼节接待他.以,因为.(3)贰:有二心,郑自庄...
康马县18283254897： 之字的用法微夫人之力不及此臣之壮也,犹不如人夫晋,何厌之有君之所知也子犯请击之 - ？
释德倍他：[答案] 的. 主谓之间取消句子独立性,不译. 凑足音节,不译. 的. 代词,它.
康马县18283254897： 选出下列句中划线的“之”字用法相同的两项:[ ] - ？
释德倍他：[选项] A. 佯狂不知所之者 B. 惟陈言之务去 C. 何厌之有 D. 微夫人之力不及此
康马县18283254897： “君之所知也”一句中的“之”字是什么用法? - ？
释德倍他： 之,语法意义是用在主谓之间取消句子独立性,无实意,翻译的时候可省略.1、这句话出自《烛之武退秦师》 2、原文如下: 晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也.晋军函陵,秦军泛南.佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见...
康马县18283254897： 烛之武退秦师中的:“之,其,以” 的用法 - ？
释德倍他： 《烛之武退秦师》 ①晋军函陵 (名词作动词) ②若亡郑而有益于君. (使郑亡,动词使动用法) ③邻之厚,君之薄也 (“厚”“薄”都是形容词活用作名词) ④越国以鄙远 (鄙,名词的意动用法,以……为鄙;远,形容词用作名词,远 地)...
康马县18283254897： 烛之武退秦师 所有之字的解释 - ？
释德倍他： 之:代词 助词 ——作定语:“的” 作补语:“得” 作宾语 用在主谓之间取消句子独立性 如:行李之往来 作音节助词 学过语法的,只要对照成分翻译即可
康马县18283254897： 烛之武退秦师中的所有的之的意思 - ？
释德倍他： 您看看,可是我一个一个给你打出来的呀 公从之 代词,指同意郑伯的意见 臣之壮也 连词,我在年轻时候 是寡人之过也 连词,的 许之 无实意,答应了他 邻之厚,君之薄也. 连词,邻国的国力雄厚了,您的国力也就相对削弱了 行李之往来 连词,的 君之所知也. 表连接,您是知道的 夫晋,何厌之有? 递进,应为有何厌之 将焉取之? 代词,指土地 阙秦以利晋,唯君图之 语气词 使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还. 在那里,指地点 子犯请击之. 代词指郑国 公曰:“不可.微夫人之力不及此 连词,的 因人之力而敝之,不仁 连词,的 亦去之. 无实义.
康马县18283254897： 《烛之武退秦师》中“之和其”在课文中的虚词解释!!谢谢!最好 ？
释德倍他： ◎重要实词: 1、贰 ①“二”的大写. (例:国不堪贰,君将若之何?《左传·隐... (例:《岳阳楼记》:“微斯人,吾谁与归?”) (本文:微夫人之力不及此) 6、敝...
康马县18283254897： 《烛之武退秦师》的一词多义 - ？
释德倍他：[答案] ○若 1.余悲之,且曰:“若毒之乎?”(代词,你.《捕蛇者说》) 2.南宫适出,子曰:“君子哉若人!”(代词,这,这样... 文笔简约,词意精微 2.视为止,行为迟,动刀甚微 3.微斯人,吾谁与归?(无,没有.《岳阳楼记》). 4.微夫人之力不及此....
