求外贸英语翻译
嗨。请给我包装测量和重量也敞蓬小型载货的地址和日期/时间我会安排一个TNT敞蓬小型载货。谢谢
we are extremely sorry for the inconvenience caused. however, we seek your understanding as there are a lot of factors contributing to the delay. As this is a new product, it takes time for the supplier to make new molds for us. besides, we need to do some sampling and run some tests to ensure the quality of our product.
But we will deliver them before DD/MM/YY (交货日期底线) . we hope this is acceptable.
Glad receiving your enquiry on FOREVER bicycle on Aug,10.
Here is offer for ur reference, CIF New York usd 60 per unit for 300 units. This quotation is valid at the end of this month (具体月份，比如说是9月什么的) and it is not including commission . But if your order quantities are more than 500pcs, 2% discount will be availabe. （这里的2%具体是总的还是单价要说明）
Because of well quality and reasonable prices, FOREVER bicycle makes good sale around the globe. It is suggested that you place order asap so as to let us make sure delivery time and arrange delivery for you.
Hope to hear from you soon!
Thanks & Best Regards.
XXX
Dear Sir,
Glad to receive your inquiry on FOREVER bicycle on Aug 10th.
The offer below is for your reference.
Products: FOREVER bicycle
Qty: 300 units
CIF New York Price: USD60.00 (without any commision)
Validity date: Taken your last reply before/at the end of this month
2% of discount is available as if your order is over 500 units.
FOREVER bicycle, due to its high quality and reasonable price, sells well in global market. Therefore, we strongly suggest you to place an order ASAP so that we can guarantee the delivery date.
Your quick reply will be appreciated.
Regards.
个人认为阿里巴巴的回复模板不错，可以学习
外贸英语的翻译
这么长时间度没有高手帮您，我给您一个专业的翻译吧。1.请注意,付款是以保兑的,不可撤消的,允许分装和转船,见票即付的信用证支付。Please be advised that the term of payment is by confirmed, irrevocable, at sight Letter of Credit; partial shipment and transshipment are allowed.2.请把你...
外贸英语翻译 谢绝在线or工具 英语高手进
1. Please provide (on separate paper) an organizational chart of your corporation. 请提供（在另外一张纸上）一份你们公司的组织结构图。2. Please indicate approximate total sales ($) for your corporation. 请简要的，大概说明一下你们公司的销售情况。3. Please specify markets that you ...
外贸英语翻译
(1) the FOB Liner Terms (FOB Liner Terms)Shipping charge in accordance with the conditions of liner, the seller is only responsible for the goods to dock port, loading and unloading and trimmed stowage fee shall pay the freight by one party - the buyer's account. (the seller ...
请翻译5句话(外贸英语方面的)
payment under the seller's agreement. （注意不是D\/P）5.很抱歉，我方不能接受你方的还盘，因为我方报给你方的价格是很实际的。Sorry that we can not accept your counteroffer, because the price we quoted is reasonable.这些都是专业的外贸用语，尽量书面话， 希望能帮到你。
做外贸学什么类型的英语?
11、产品英语 工作了，但公司外贸新开始，产品及其零件、规格、技术表达词汇不下数百，没有公司前人留下现成的中英材料，改如何掌握这些词汇的地道正确的英语表达？——网上有现成的。这些现成的大多是翻译公司（他们为企业翻译，然后上传到自己公司网站上体现自己的翻译水平和业务量）网站上流传出来的，大多...
外贸英语翻译,急!!!高手请进!!!
1.By 100% confirmed, irrevocable Letter of credit in our favor payable by draft at sight to reach the Sellers one month before shipment and remain valid for negotiation in China till the 15th day after shipment.1.付款条件：以我方为受益人 的1O0% 保兑，不可撤消信用证的即期于装...
外贸专业用语上"外箱"是什么意思,如何用英语翻译?
外贸英语翻译（尽量使用外贸专业用语）谢谢！ 1. this order form items buys the cargo to in the port of destination after China Commodity inspection Bureau examination. 2. main provisions have the free from particular average, with particular average and the synthesis danger three kinds...
外贸英语翻译(英译中) 不要网上直接在线翻译的
1）我们的顾客有意采购一定量的中国棉布，订单详细要求如下：（你少了个 C lient）2）除非另有说明或者商议，否则价格不含任何折扣。3）请找到附件中我们的合同代号4567，签订合同并把盖好章的副本回传给我们。4）我们的价格已经是底限，很遗憾，无法满足你们更多的降价。
外贸英语翻译
1 我司现不提供带货服务，只能在香港交货。Our company didn't offer cargo service,only can deliver in HK.2 上次和贵司沟通过加3个点的运费的问题，但是其实我们上货也是需要加3个点的运费的。Last time we had communicated with you about the problem of the freight which need to add ...
英语外贸与英语翻译有什么区别
外贸英语、商务英语、英语翻译、英语教育、旅游英语等等，专业课都会有差别的，虽然都是英语，但是侧重不同，这个你从字面上就可以理解了。外贸英语学习的都是国际贸易中需要用到的，商务英语和外贸英语区别不大，英语教育毫无疑问是教育方向了。其实我倒觉得只要你英语学的好，口语好，掌握的词汇量大，做...
只荆得舒： PO#就是Purchase Order Number,即订单编号.Lot#就是批次号的意思.
农安县19685839617： 外贸英语翻译,急求 - ？
只荆得舒： As the delivery time is delayed, we have to book the vessel of 1st, January. Please amend the L/C accordingly.
农安县19685839617： 外贸英语的翻译 - ？
只荆得舒： 1. It would be advisable for you to establish the covering L/C as early as possible so as to enable us to arrange shipment in due time. 请尽快开立信用证以便我们能够及时安排装船.2.We are unable to effect shipment according to the price and ...
农安县19685839617： 特急,求外贸英语翻译Please noted I didn't correct the original B/L to telex release, please corrected it by yourself when you booking.请帮忙.谢谢啊,不要用网... - ？
只荆得舒：[答案] 以下供参考: 请知悉,对要电放的正本提单,我没做修改.请在你订舱的时候自己修正.
农安县19685839617： 求外贸英文翻译 - ？
只荆得舒： what's your quotation for this kind of machine?Would you please send me the quotation for this kind of machine?...项(看具体的语境), 付款方式,出货,包装,有效期,....率(如tax rate,税率)
农安县19685839617： 外贸英语求翻译 - ？
只荆得舒： 在见信用证付款的支付模式下,请报出你们的产品空运到卡拉奇的最优C&F价格. PS:C&F=成本加运费
农安县19685839617： 求外贸英语翻译？
只荆得舒： 1. Afraid your offer is a bit high. Base on this, the chance of dealing is little, due to your price is beyond current market price. 2. In fact, our price is lower than that of the international market price, we can have no more profit if we further lower it down. ...
农安县19685839617： 急!!英语外贸翻译! - ？
只荆得舒： WE HERE BY DEBIT YOU THE SUM OF US DOLLARS AS FOLLOWING 以我翻译为:我们在此合计你的借款总金额如下.FOLLOWING AIR FREIGHT CHARGE 这句话中文意思是:空运费如下,是关于空运费用的话题.仅供参考,如有错误,请多包涵.
农安县19685839617： 跪求外贸英语翻译？
只荆得舒： 1. We want to order cotton fabric from you, can you supply four hundred thousand (400,000)yards? 2. We want to order green tea 500 cartons, and extra 400 cartons of red tea, but cancel 400 cartons coffee. 3. If we can order up to 1000 dozen or ...
农安县19685839617： 求外贸英语翻译？
只荆得舒： 看见机器翻译就头疼 我来帮你,不过最好追加点积分,打字很累的哎~ 第二个问题是怎么成为你在非洲的经纪,还有如果你们没有任何永久代理的话,我们可以通过完善各种协议来达到(永久代理的)要求.您可能会被建议来该地区考察市场以...
