《赵括纸上谈兵》原文加翻译?

作者&投稿:仝筠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《赵括纸上谈兵》原文:赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当。尝与其父奢言兵事,奢不能难,然不谓善。括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之。使赵不将括即已,若必将之,破赵军者必括也。”及括将行,其母上书言于王曰:“括不可使将。”王曰:“何以?”对曰:“始妾事其父,时为将,身所奉饭饮而进食者以十数,所友者以百数,大王及宗室所赏赐者尽以军吏士大夫,受命之日,不问家事。今括一旦为将,东向而朝,军吏无敢仰视之者,王所赐金帛,归藏于家,而日视便利田宅可买者买之。王以为何如其父?父子异心,愿王勿遣。”王曰:“母置之,吾已决矣。”括母因曰:“王终遣之,即有如不称,妾得无随坐乎?”王许诺。

《赵括纸上谈兵》翻译:赵括从小时候起就学习兵法,谈论用兵打仗的事,认为天下没有人能够抵挡他。他曾经跟他的父亲赵奢议论过用兵打仗的事,赵奢不能驳倒他,但也不说他好。赵括的母亲问赵奢其中的原因,赵奢说:“打仗,是生死攸关的事,而赵括把它说得轻而易举。如果赵国不用赵括为将也就罢了,要是一定要他担任将军,那么毁掉赵国军队的一定是赵括了。”等到赵括将要起程的时候,他母亲上书给赵王说:“赵括不可以做将军。”赵王问:“为什么?”他母亲“当初我侍奉赵括的父亲时,孩子的父亲当时身为将军,他用自己的奉禄供养的食客要以‘十’这个数目来计算;他所结交的朋友要以‘百’这个数目来计算;国王和王族赐赠的钱财丝绸,他统统都把它们分给军吏、士大夫;从接受出征命令的日子起,就不再过问家里的事。现在赵括一旦做了将军,就面向东接受朝见,军吏没有一个敢抬头看他的,大王赐赠的金帛,他统统带回家里收藏起来,还天天探访便宜合适的田地房产,可买的就买下来。大王您认为他像他父亲吗?父子二人的心地不同,希望大王不要派他出兵。”赵王说:“你就把这事放下别管了,我已经决定了。”赵括的母亲接着说:“国王您最终还是要派他为将,那么如果有了不称大王心意的情况,我能够不跟着受惩处吗?”赵王答应了她。

赵括纸上谈兵的故事,表明了一个道理:实践是检验真理的唯一标准。赵括虽然学习了很多兵法理论,但缺乏实战经验,最终导致了战败。这个故事告诉我们,仅仅掌握理论知识是不够的,还需要通过实践来检验和丰富自己的知识和技能。

赵括的失败也反映了领导者的责任。作为领导者,除了具备专业知识和技能外,还需要有敏锐的洞察力和决策能力。赵括虽然有着出色的理论知识,但在实际战争中却缺乏应对突发情况的能力,这导致了他的失败。因此,领导者应该具备全面的素质和能力,以便在面对挑战时能够做出正确的决策。

此外,赵括的故事也提醒我们,在选拔人才时应该注重实践经验和实际能力。不能仅仅依据理论知识或表面现象来评价一个人的能力和素质。只有通过实际工作和实践经验的积累,才能更好地评估一个人的能力和潜力。

总之,《赵括纸上谈兵》这个故事通过赵括的失败经历,告诉我们要注重实践经验和实际能力的重要性。同时,也提醒我们在选拔人才和做决策时要全面考虑各种因素,以确保最终的成功。


白起者文言文答案表现使赵括代廉颇将
如果一定要让他当将军,那么打败赵军的人一定是赵括自己.” 赵括替代了廉颇以后,将军法全部变更了.秦国的将军白起听说以后,带兵攻打他,赵括亲自指挥精兵博战,赵括的军队大败,几十万赵军于是投降了秦国,秦国将他们全部活埋了.。3. 文段阅读训练 【三】赵括纸上谈兵 纸上谈兵【原文】赵括自少时...

纸上谈兵的典故的由来
纸上谈兵出自《史记·廉颇蔺相如列传》。战国时期,赵国有一员大将名叫赵奢,他屡立战功,被封为马服君。赵奢的儿子名叫赵括,他小时候就学习兵法,谈论用兵打仗的事头头是道,赵括曾经跟他的父亲赵奢议论过用兵打仗的事,赵奢不能驳倒他,但也不说他好。赵括的母亲觉得很奇怪就问赵奢其中的原因,...

纸上谈兵。的出处是…
纸上谈兵”这个成语出自《史记·廉颇蔺相如列传》,说的是赵国的赵括。赵孝成王七年,秦军和赵军在长平对峙。其时赵国大将赵奢已经去世,蔺相如也病重,赵王派廉颇率兵抗秦。当时秦军一再打败赵军,赵军便加强防御,不再出兵应战,即使秦军一再挑战,廉颇依然不理睬。秦国就派间谍对赵王说:“秦兵最...

纸上谈兵的历史人物:赵括
纸上谈兵的历史人物:赵括!历史上纸上谈兵的名人都有哪些?发布时间:2016-06-1612:23浏览:加载中纸上谈兵:在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论,不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。典出自史记廉颇蔺相如列传记载:战国时赵国名将赵奢之子赵括,年轻时学兵法,谈起兵事来父亲也难不倒他。后来他接替廉颇为赵将,...

《纸上谈兵》译文
其母上书赵王,反对赵括担任将军。5. 赵王询问原因,赵母表示赵括刚成为将军,便自我膨胀,士兵们不敢直视他。6. 她指出赵括与赵奢不同,他接受赏赐只为自己谋利,而不是分发给士兵。7. 赵母警告赵王,赵括与其父心地不同,不应派其出征。出处:西汉司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》。

纸上谈兵的故事
另有学者认为纸上谈兵不是说赵括 战国时没纸,作史记时纸未广泛应用,这就很明显,这个成语不可能是战国时的,也不可能是司马迁所作。纸上谈兵的雏形大约出现在唐宋,正式作为成语最早是在清代,但都是指书生用兵,跟赵括一点关系都没。连《东周列国志》也没有这个说法。关于所谓赵括纸上谈兵的最早...

赵括纸上谈兵的故事
赵括的故事,源于战国时期赵国与秦国的一场生死之战。在长平对阵中,赵王在赵奢和蔺相如均已不在的情况下,被秦国间谍散布的谣言所误导,误以为赵括,马服君赵奢之子,能胜任将军之职,从而任命他替代了廉颇。然而,赵括纸上谈兵,缺乏实战经验,仅凭理论知识自视甚高,他认为无人能敌。他曾与父亲...

历史典故:纸上谈兵的赵括
纸上谈兵:在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论,不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。下面是我精心整理的历史典故,希望能对大家有所帮助。 历史典故:纸上谈兵的赵括 1 公元前262年,秦昭襄王派大将白起进攻韩国,占领了野王(今河南沁阳)。截断了上党郡(治所在今山西长治)和韩都的联系,上党形势危急。上党的韩...

纸上谈兵说的是谁?
纸上谈兵的质疑:战国时没纸,作史记时纸未广泛应用,这就很明显,这个成语不可能是战国时的,也不可能是司马迁所作。纸上谈兵的雏形大约出现在唐宋,正式作为成语最早是在清代,但都是指书生用兵,跟赵括一点关系都没。连《东周列国志》也没有这个说法。关于所谓赵括纸上谈兵的最早记载,应该是《...

纸上谈兵的典故?纸上谈兵的出处在哪里?
赵王上当受骗,派赵括替代了廉颇。赵括自认为很会打仗,死搬兵书上的条文,到长平后完全改变了廉颇的作战方案,结果四十多万赵军尽被歼灭,他自己也被秦军箭射身亡。纸上谈兵出处:《史记·廉颇蔺相如列传》记载:战国时赵国赵奢之子赵括,年轻时学兵法,谈起兵事来父亲也难不倒他。后来他接替廉颇为赵...

大武口区15129866644: 纸上谈兵(汉语成语) - 搜狗百科
苍梧枯灵泰:[答案] 原文 赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,然不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之.使赵不将括即已;若必将之,破赵军者必括也!”及括将行,其母上书言于王曰:“括不可使将.” 赵括既...

大武口区15129866644: 赵括纸上谈兵翻译《文言文启蒙读本》上的.原文,译文都要! -
苍梧枯灵泰:[答案] 纸上谈兵 ( zhǐ shàng tán bīng ) 解 释 在纸面上谈论打仗.比喻空谈理论,不能解决实际问题.也比喻空谈不能成为现实.出 处 《史记·廉颇蔺相如列传》记载:战国时赵国名将赵奢之子赵括,年轻时学兵法,谈起兵事来父...

大武口区15129866644: 〈纸上谈兵〉原文全集翻译 -
苍梧枯灵泰:[答案] 译文: 赵括从小就学习兵法,谈论兵事,认为天下没有比得上他的.曾经和他的父亲赵奢谈论兵事,赵奢都难不倒他,但是并不称赞他.赵括的母亲问赵奢其中的原因,赵奢曰∶“打仗,是生死攸关的地方,而赵括太轻率的讨论它了.如果赵王不让他当...

大武口区15129866644: 《赵括纸上谈兵》原文加翻译求大神帮助 -
苍梧枯灵泰: 原文 赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,然不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之.使赵不将括即已;若必将之,破赵军者...

大武口区15129866644: 纸上谈兵的原文 -
苍梧枯灵泰:[答案] 赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之.使赵不将括,即已;若必将之,破赵军者必括也!” 赵括既代廉颇,悉更约束,易置军吏.秦将白起闻之,...

大武口区15129866644: 赵括纸上谈兵“尝与其父奢言兵事,奢不能难,然不谓善”中“善”的解释;“秦悉坑之”中“坑”的解释;“以天下莫能当”的翻译;“而括易言之”的翻... -
苍梧枯灵泰:[答案] 赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之.使赵不将括,即已;若必将之,破赵军者必括也!” 赵括既代廉颇,悉更约束,易置军吏.秦将白起闻之,纵奇兵,...

大武口区15129866644: 赵括纸上谈兵文言文中的一些字怎么解释?赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,... -
苍梧枯灵泰:[答案] 尝 曾经 兵 关于军事或战争方面的 成语:纸上谈兵 将 为将军,统帅 使赵不将括,即已;若必将之,破赵军者必括也 如果赵国不启用他为统帅就罢了,若真的启用他为统帅,使赵军灭亡的一定是他.

大武口区15129866644: 纸上谈兵:使赵不将括的使是什么意思?、 -
苍梧枯灵泰:[答案] 纸上谈兵》中,原句是这样说的 奢曰:“兵,死地也,而括易言之.使赵不将括即已;若必将之,破赵军者必括也!翻译过来是这个样子的: 赵奢说∶“打仗,是危险的场合,而赵括太轻易的讨论它了.假使赵王不让他当将军就罢了,假如一定要让他...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网