吻别和英文版哪个是原版?
中文版是原版，张学友在出这首歌是已经是很早很早的了，而迈克学摇滚出了才没有很长时间。
吻别的英文版歌曲叫《take me to your heart》。原唱是迈克学摇滚。
迈克学摇滚，丹麦流行乐队，由Jascha Richter、Kåre Wanscher和Mikkel Lentz组成。
《Take Me To Your Heart》是由迈克学摇滚（Michael Learns To Rock）2004年演唱的一首抒情摇滚歌曲（代表作），由Jascha Richter作词，殷文琦作曲，Johan Bejerholm编曲。
收录于2004年2月5日发行的同名专辑《Take Me To Your Heart》中。
1988年，迈克学摇滚在丹麦成立 。
1991年8月，发行首张录音室专辑《Michael Learns to Rock》，专辑中的歌曲《The Actor》在丹麦、挪威、瑞典等国的音乐榜单上夺冠 。
1995年，发行第三张专辑《Played on Pepper》。1997年，担任香港回归演唱会的演出嘉宾 。
1999年，获得首届CCTV-MTV音乐盛典亚洲最受欢迎国际乐队奖。
2004年2月，发行专辑《Michael Learns to Rock》。
同年7月，获得第6届CCTV-MTV音乐盛典国际年度最佳组合奖。
吻别的中文版和英文版哪个早?
中文版早，英文版是翻唱的 张学友 吻别 出品公司：宝丽金唱片股份有限公司 出版日期：1993年3月 迈克学摇滚 take me to your heart 出品公司 EMI 出版日期 2004年2月9日
电影院里的电影原版和国语版的区别是什么?
中文版是国语没字 英文版是英语国字
轩尼诗中文版和英文版的区别
中文版就是相当于国产行货的意思，英文版就是相当于进口免税的。Hennessy轩尼诗干邑于1765年由李察.轩尼诗创立法国干邑地区，是世界上三大干邑品牌之一。轩尼诗干邑创立250多年以来，把干邑精湛的调配技艺通过轩尼诗和费尔沃两大家族传承至今。根据全球消费者不同的口感需求推出独具当地特色的产品，轩尼诗新点、...
哈利波特原版小说英国版和美国版有啥区别?
2、英国版的封面、装帧和印刷等主要体现的是古典神秘风格，而美国版的设计则较为现代明朗一些。英国版封面更加厚重，美国版比较童真。据说人民文学出版社的中文版均全部引进美版。3、英国版用纸泛黄，美国版的纸张稍白，因此字体与纸张的反差大，读起来不容易疲劳。4、最本质的区别就在于英式英语和美式...
诺优能奶粉为什么有中文版和英文版两种、两者区别、哪个好
宝妈们在给宝宝选择奶粉的时候经常会感到困惑，因为同一款 奶粉品牌 却有不同的版本，不知道应该如何选择。诺优能奶粉是大家非常熟悉的品牌，可是诺优能奶粉为什么有中文版和英文版两种、两者区别、哪个好。诺优能英文版的官方中文名称是荷兰牛栏，产自荷兰本土的奶源，营养价值高。中文版也是国行版，...
a2奶粉怎么有中文版和英文版、有什么区别、哪个更好一些
a2奶粉 是近年来网络上非常流行的“网红”产品，也有很多家长是在网络上见到别人推荐这款奶粉才关注，购买时发生它有中英文两种版本，a2奶粉怎么有中文版和英文版?家长也想要知道它们有什么区别？了解中英两个版本哪个更好一些？a2奶粉之所以会有中文版，主要是因为这款奶粉在国内市场上非常火爆...
英文版吻别和中文的吻别是同一首歌吗?
英文版《吻别》和中文的《吻别》不是同一首歌。尽管两首歌曲的旋律相同，但歌词内容不同。英文版《吻别》，名为《Take Me to Your Heart》，由Michael Learns to Rock乐队演唱。而张学友的《吻别》是先发行的。1. 歌名：《吻别》作词：何启弘 作曲：殷文琦 演唱：张学友 歌词：前尘往事成云烟...
是先有张学友中文版的吻别,还是先有英文版的take me to your heart...
先有的有张学友中文版的《吻别》，后又的《Take Me To Your Heart》。1993年，《吻别》获得“台湾金曲奖最佳年度歌曲”。 同年，该专辑获得叱咤全球华语唱片销量冠军，第五届台湾金曲奖龙虎榜年度销售第一名，新加坡醉心金曲奖最受欢迎大碟等奖项。2004年国际知名流行乐团迈克学摇滚（简称MKLR）的翻唱该...
win7旗舰版的英文版和中文版有什么区别?
英文版就是系统默认所有选项、软件名称都是显示英文，中文版显示的则是中文（自行安装的软件则不受这个影响）可以通过系统语言包进行设置切换 1、在电脑桌面上找到电脑的控制面板，点击进入控制面板；2、点击控制面板右上角的“查看方式”下拉菜单中选择“类别”选项；3、接着点击“时钟，语言和...
英文版吻别和中文的吻别是同一首歌吗?
英文版吻别和中文的吻别不是同一首歌。歌曲旋律是一样的，但歌词不同，英文版的名字是《 take me to your heart》 （译成中文应该叫《贴心》），由“Michael学摇滚（乐队名）”演唱。张学友的《吻别》是先有的。1.歌名：吻别 作词：何启弘 作曲：殷文琦 演唱：张学友 歌词：前尘往事成云烟 消...
拔顾双歧： 张学友的才是原版的,迈克学摇滚翻唱了张学友的吻别,使吻别达到了新的高峰! 那是是2004年吧, 蛰伏了四年的迈克学摇滚于7月8日正式在中国内地推出他们的全新专辑《让我靠近你的心/Take Me To Your Heart》,其实这期间也没闲着,从...
宁河县19619901258： 您好,我想问下:先有中文版的吻别还是先有英文版的吻别 - ？
拔顾双歧： 《吻别》是先有中文版的,英文版的是2004年迈克学摇滚(Michael Learns To Rock)翻唱的. 中文版的《吻别》是由何启弘作词,殷文琦作曲,涂惠源编曲,张学友e69da5e6ba903231313335323631343130323136353331333431336231演...
宁河县19619901258： 《Take me to your heart》是翻唱中文的吗?中文版的是谁唱的?叫什么名? - ？
拔顾双歧： 张学友的《吻别》是原唱《take me to your heart》是翻唱
宁河县19619901258： 歌曲中文版的吻别与与英文版的吻别谁先翻唱谁的? - ？
拔顾双歧： take me to your heart是2004年发行的,张学友的吻别是1993年发的,迈克学摇滚是为了打开中国市场所以选了吻别来翻唱
宁河县19619901258： 吻别英文 - 关于《吻别》学友这首歌是不是他原唱?英文版的那首我知道在他之后, ？
拔顾双歧： 您好! 吻别的确是张学友的原唱,下面这则新闻也许对你有所帮助: 近日,亚洲金牌音乐人殷文琦在其博客里首次披露他当年创作张学友《吻别》的真实背景,并对90后...
宁河县19619901258： 吻别的中文版和英文版哪个早? - ？
拔顾双歧： 中文版早,英文版是翻唱的张学友 吻别 出品公司:宝丽金唱片股份有限公司 出版日期:1993年3月迈克学摇滚 take me to your heart 出品公司 EMI 出版日期 2004年2月9日
宁河县19619901258： 请问张学友那首吻别是原创歌曲吗!!! - ？
拔顾双歧： 1993年吻别引起轰动,美国音乐流行榜持续火热,十年后2003年Michael Learns to Rock 推出英文版吻别,原创张学友
宁河县19619901258： take me to your heart为什么叫吻别呢 - ？
拔顾双歧： 这是外国一个组合叫迈克学摇滚唱的英文歌.歌词是英文,旋律是张学友以前唱的吻别,所以人们常认为这是吻别的英文版.
宁河县19619901258： 为什么说take me to your heart是吻别英文版 - ？
拔顾双歧： take me to your heart 的旋律是用的张学友的吻别,改了词. 只是因为这个,所以大家说是英文版的吻别. 原版都好像是G调.
宁河县19619901258： 《take me to your heart》和《吻别》谁抄袭谁? - ？
拔顾双歧： 没有抄袭不抄袭的啊...take明显就是吻别的英文版的啊 能够发行 一定就是买了吻别的版权的啊
