骨已尽矣而两狼并驱如故翻译
骨已尽矣而两狼并驱如故翻译为：骨头已经没有了，但是两只狼像原来一样一起追赶。
骨已尽矣而两狼并驱如故这段话出自清代文学家蒲松龄的《狼》，描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。在这个故事中，一位屠户在晚上回家时，被两只狼跟随着。屠户为了自卫，扔了一块骨头给狼，希望能够摆脱它们。然而，尽管骨头已经被吃完，两只狼依然跟着屠户不放。
这句话的含义是，尽管屠户已经给了狼一块骨头，试图让它们离开，但是狼并没有这样做，它们仍然继续追赶着屠户。这表明了狼的贪婪和狡猾，它们不仅没有因为得到骨头而满足，反而变得更加坚定地追随屠户。
这句话也暗示了狼对屠户的威胁并没有因为得到骨头而消除。尽管屠户已经做出了一些让步，但是狼并没有放弃攻击他的意图。这表现了狼的凶狠和危险性，提醒人们要时刻保持警惕，不要轻易被贪婪和狡猾的人所欺骗。在现实生活中，我们也会遇到类似的情况。
有些人可能会利用我们的慷慨和善良来占我们的便宜，甚至会利用我们的弱点来攻击我们。在这种情况下，我们应该保持警惕，不要轻易被这些人所欺骗。我们也应该学会识别那些贪婪、凶狠、狡诈的人，并尽可能地避免与他们接触。
骨已尽矣而两狼并驱如故的写作手法：
1、对比手法：这句话的前半句描绘了骨已尽矣，即骨头的消失，而后半句则描绘了两狼并驱如故，即两只狼仍然像原来一样一起追赶。这两者形成了强烈的对比，突显出狼的贪婪和坚定。通过对比，读者能够更深刻地体会到狼对屠户的威胁和屠户的无奈。
2、细节描写：这句话通过对狼的描写，展现了狼的狡猾和凶狠。并驱如故描绘了两只狼一起追赶的情景，表现出它们的团结和决心。这种细节描写增强了故事的紧张感和真实感，使读者更加深入地了解角色的处境和心理状态。
3、语言简练：这句话的语言简练而有力，没有过多的修饰和冗余的词语。这种简洁的语言风格使得这句话更加生动有力，能够直接传达出故事的情感和情节。这种简练的语言也使得故事更加紧凑，有利于读者更快地理解和接受故事的内容。
骨已尽矣,而两狼之并驱如故是什么意思?
骨已尽矣，而两狼之并驱如故。翻译是骨头已经没有了，但是两只狼像原来一样一起追赶。该句出自清代蒲松龄的《狼》。《狼》原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘...
《聊斋志异·狼·外一则》文言文全文
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。 屠惧投以骨，一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止，而前 狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。 屠大窘，恐前后受其敌，顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽 成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀，狼不敢前，眈眈相向。 少时一狼径去...
骨已尽矣而两狼并驱如故翻译
骨已尽矣而两狼并驱如故翻译为：骨头已经没有了，但是两只狼像原来一样一起追赶。骨已尽矣而两狼并驱如故这段话出自清代文学家蒲松龄的《狼》，描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。在这个故事中，一位屠户在晚上回家时，被两只狼跟随着。屠户为了自卫，扔了一块骨头给狼，希望能够摆脱它们。然而，...
两狼之并驱如故的意思
两只狼像原来一样一起追赶屠户。出自：清代·蒲松龄《狼三则·其二》原句：屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。翻译：屠户感到害怕，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头就停止了，另一只狼仍然跟着(屠户)。屠户再次扔骨头，较晚得到骨头的...
而两狼之并驱如故的之是什么意思
原文节选：一屠（tú）晚归，担（dàn）中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。译文：一个屠户傍晚回来，担子里的肉已经卖完了，只剩下骨头。屠户半路上遇到两只狼，紧跟着（他）走了很远。...
...1.骨已尽矣,而两狼之并驱如故。 2.一狼径去,其一犬坐于前。(还有...
1,骨头已经扔完了,但两只狼像原来一样一起追赶屠夫。2,一只狼径直离开,另外一只狼像狗一样蹲坐在屠户面前。3,屠户才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用来诱骗对手。 追问 对不起我问的是朗读节奏的停顿你能告诉我吗??? 追答 骨已尽矣,而\/两狼之并驱\/如故。一狼径去,其一\/犬坐\/于前。乃悟\/前狼假寐,盖...
狼三则原文及翻译
《狼三则》的原文为：“一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈...
骨已尽矣,而两狼之并驱如故的意思
骨头已经没有了，但两只狼仍然像刚才一样紧紧跟随着他。参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处
而两狼之并驱如故的之是什么意思
一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。译文 屠户害怕，把骨头投给狼。一只狼得到骨头停止了，另一只狼仍然跟从他。屠户又把骨头投给它，后面得到骨头的狼停住了脚步，但是之前得到骨头的狼又跟上了。骨头已经没有了，但是两只狼像原来一样一起追赶。
而两狼之并驱如故的之是什么意思
而两狼之并驱如故的之是助词，无意义，可不译，出自蒲松龄《聊斋志异》中的《狼三则》。原句：屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。译文 屠户害怕，把骨头投给狼。一只狼得到骨头停止了，另一只狼仍然跟从他。屠户又把骨头投给它...
右妮醋酸： 骨头已经没有了 然而两头狼仍旧一起跟着
中方县19229892876： 翻译句子:骨已尽矣,而两狼之并驱如故. - ______________________________ -- ？
右妮醋酸：[答案] 答案: 解析: 骨头已经扔完了,但两只狼好像原先一样一起追赶.
中方县19229892876： 古文＂狼＂中骨已尽矣,而两狼之并驱如故的解释 - ？
右妮醋酸：[答案] 骨头已经没有了 然而两头狼仍旧一起跟着
中方县19229892876： 骨已尽矣,而两狼之并驱如故.翻译 - ？
右妮醋酸： 骨头已经没有了,但是两只狼依然跟着他一起走
中方县19229892876： 而两狼之并驱如故 “而”的意思 - ？
右妮醋酸：[答案] 原文是《狼》“骨已尽矣,而两狼之并驱如故”. 这里的“而”表转折关系,翻译成然而、但是、却都行. “而”如何翻译要看前后文.
中方县19229892876： 而两狼之并驱如故.而的意思 - ？
右妮醋酸：[答案] 骨已尽矣,而两狼之并驱如故 的意思骨头已经扔没有了 但是两只狼还象没扔光骨头前一样跟着. 遇到这种虚词联系上下文就好理解了
中方县19229892876： 狼 原文及翻译 - ？
右妮醋酸： 狼 蒲松龄 原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣,而两浪之并驱如故. 屠大窘,恐前后受其敌.顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘....
中方县19229892876： 用现代汉语翻译下列句子,骨已尽矣,而两狼之并驱如故,翻译句子 - ？
右妮醋酸： 直白解释:骨头已经没有了,然而两头狼仍旧一起跟着. 引申解释:骨头已经扔完了,但两只狼像原来一样一起追赶屠夫.
中方县19229892876： 语文花开文言文狼的翻译和注释 - ？
右妮醋酸： 语文花开文言文狼的翻译和注释 我来答 酹江月一樽 LV.2 2019-05-29 原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远.屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣.而两狼之并驱如故. 屠大窘...
中方县19229892876： 两狼之并驱如故的意思 - ？
右妮醋酸： 【之】【助词,位于主谓之间取消句子独立性,可不译】出处《狼三则》选自蒲松龄的《聊斋志异》原句屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣.而两狼之并驱如故.译文屠户害怕,把骨头投给狼.一只狼得到骨头停止了,另一只狼仍然跟从他.屠户又把骨头投给它,后面得到骨头的狼停住了脚步,但是之前得到骨头的狼又跟上了.骨头已经没有了,但是两只狼像原来一样一起追赶.
