王绩在京思故园见乡人问原文及赏析
“衰宗多弟侄，若个赏池台?旧园今在否?新树也应栽?柳行疏密布?茅斋宽窄裁?经移何处竹?别种几株梅?渠当无绝水?石计总生苔?院果谁先熟?林花那后开?”
羁心只欲问， 为报不须猜。行当驱下泽，去剪故园菜。
诗题中的乡人指朱仲晦，他有《答王无功问故园》诗。王无功即王绩。朱的答诗在下一篇鉴赏。
王绩久客京华，正在十分思念故园的时候，忽然碰到老乡朱仲晦，他是何等高兴啊!于是，一面热情招待他，一面提出一连串的问题，向他了解故园的情况。从琐琐屑屑、絮絮叨叨的提问中，显示了诗人对故乡的深厚感情。
首段写诗人跟老乡会面的情景。诗人说， 自己在外羁旅漂泊多年，如今年事已高，还没有想到要回故乡去看看。突然在门前接待了一位客人，说是从他的故乡来的，立即触发了他浓郁的思乡之情，在跟老乡握手之时，乡愁涌上心头，推向眉尖，不禁老泪纵横。但忽然悟到这样对待老乡太不礼貌，赶紧破涕为笑，摆宴饮酒，热情地招待他。饮酒之间，不断地向他打听朋友和熟人的情况，详细周到地询问子侄辈的情况。这一段描写虽很简炼，但自然而逼真地表现了他突然见到老乡后心理上的种种变化。
中段是此诗重点部分。除开头两句提了一个问题外，其余都是每句提一个问题， 总共提了十一个问题。“敝族有很多幼弟子侄， 哪个经常去欣赏池塘亭台?旧有的花园还在吗?新树也应该栽种了吧?柳树之间的行距是疏还是密?建构茅斋的规模是宽还是窄?何处移植了竹子?又种了几株梅花?小渠中该不会断水吧?石头上估计都长了青苔吧?天井中的果树哪一棵先熟?林圃中的花树那一株后开?”所问全是池台园圃梅柳花竹之事， 于此既可看出他闲适恬淡的个性， 又可看出他对于故园的深挚感情。
王绩追慕陶潜的为人，向往山水田园和饮酒的乐趣。他在《游北山赋》序中说：“绩南山故情，老而弥笃;东坡余业，悠哉自宁。酒瓮多于步兵(阮籍)，黍田广于彭泽(陶潜)。皇甫谧之心事，陇亩终焉;仲长统之规模，园林幸足。独居南渚，时游北山，聊度世以为娱，忽经年而忘返。西穷马谷，北达牛溪，丘壑依然，风烟满目。孙登独坐，对嵇阮而无言;王霸幽居，与妻孥而共去。窗临水石，砌绕松篁。类田园之去来，亦已久矣;望山林之故道，何其乐哉!”正因为如此，所以他向老乡详细询问的是园林竹石， 而人事变迁方面的情况只是一笔带过。
此外，王绩所问故乡园林竹石之事，极其具体细微，甚至关心到小渠是否断水，石上是否生苔，哪一棵果树先熟，哪一株花树后开。如果他在故园时，不是一一亲手栽培浇灌，不是非常熟悉，是问不出来的。而经他这一问，诗人对于故乡的深情，便盎然纸上。因为正是从琐屑中见出真情，于絮叨中体现亲切，所以琐屑絮叨反倒成了此诗的特点和优点。这真是文字的妙用!
末段呼应首段，向老乡表达了诗人急于回乡的心情。诗人对着老乡说，我由于长期羁旅他乡，关心故乡事物的心情特别浓重，所以问得很多很杂，希望你不要迟疑，只管回答好了。我不久就要驱车回到故乡去(“下泽”是一种适宜于在沼泽地上行驶的短毂车)，尝尝故园的新鲜蔬菜。这个结尾也写得异常亲切有味，跟全诗的基调是完全和谐一致的，这样，便更增强了中段提问的亲切之感。
王绩《在京思故园见乡人问》原文及翻译赏析
在京思故园见乡人问原文： 旅泊多年岁，老去不知回。忽逢门前客，道发故乡来。敛眉俱握手，破涕共衔杯。慇勤访朋旧，屈曲问童孩。衰宗多弟侄，若个赏池台。旧园今在否，新树也应栽。柳行疏密布，茅斋宽窄裁。经移何处竹，别种几株梅。渠当无绝水，石计总生苔。院果谁先熟，林花那后...
王绩在京思故园见乡人问原文及赏析
羁心只欲问， 为报不须猜。行当驱下泽，去剪故园菜。诗题中的乡人指朱仲晦，他有《答王无功问故园》诗。王无功即王绩。朱的答诗在下一篇鉴赏。王绩久客京华，正在十分思念故园的时候，忽然碰到老乡朱仲晦，他是何等高兴啊!于是，一面热情招待他，一面提出一连串的问题，向他了解故园的情况。从琐琐...
唐王绩在京思故园见乡人问原文及赏析
一个羁旅在外、漂泊多年的人，思念自己故乡的心情是很迫切的。初唐诗人王绩的这首《在京思故园见乡人问》就将这种思乡之情表达得十分真切、充分。读完这首诗，我们知道作者是一个旅居京华的宦游之人，不仅在外已经“多年岁”，而且是“老去不知回”了。这样一个身份的人，碰到了故乡的客人，其欣喜...
王绩的在京思故园见乡人问是唐代最早的
王绩的在京思故园见乡人问是唐代最早的如下：王绩的在京思故园见乡人问是唐代最早的思乡诗。作者在外居官多年，思念故乡之情油然而生。这时，遇见了家乡来的人，便殷勤问起亲戚朋旧、居室池台、园林植树等情况，表达了恋念故乡的情思。白话译文：漂泊在外已多年，岁数大了还不能怀乡。在门前忽然遇...
在京思故园见乡人问赏析
特别是前两句和最后一句，与王绩的《在京思故园见回人问》意思几近相同，末句同样采用提问法。但是，王维的《杂诗》所表达的回情寄托在“塞梅”之上，而王绩的这首诗寄托情感的意象却比较多。王绩的思想虽然受老庄影响颇深，不少诗作都流露出对封建礼教的不满和渴望自由遗世的意思，这首诗亦有些许...
在京思故园见乡人问作品原文
在京思故园中，我遇到了一位来自故乡的旅人，多年的漂泊让我早已忘记了归期。他突然的出现，如同一道照亮归乡之路的光，让我惊喜万分。我们紧紧握住彼此的手，泪眼相望，一同举杯共饮，那份久违的亲情在杯盏间流淌。他热切地询问起我的亲朋好友，对儿时的记忆和那些熟悉的面孔充满了好奇，特别是对我家族...
杂诗三首·其二赏析
初唐的王绩写过一篇《在京思故园见乡人问》，从朋旧童孩、宗族弟侄、旧园新树、茅斋宽窄、柳行疏密一直问到院果林花，仍然意犹未尽，“羁心只欲问”；而这首诗中的“我”却撇开这些，独问对方：来日绮窗前，寒梅著花未？仿佛故乡是值得怀念，就在窗前那株寒梅。这就很有些出乎常情。但又绝非...
有首诗的诗意不知道是什么,帮一下忙,希望能尽快解决这首诗的意思...
关于“故乡事”，那是可以开一张长长的问题清单的。初唐的王绩写过一篇《在京思故园见乡人问》，从朋旧童孩、宗族弟侄、旧园新树、茅斋宽窄、柳行疏密一直问到院果林花，仍然意犹未尽，“羁心只欲问”；而这首诗中的“我”却撇开这些，独问对方：来日绮窗前，寒梅著花未？仿佛故乡之值得怀念...
君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前, 寒梅著花未。这首诗表达了诗人怎样...
后两句运用了留白的手法抒发情感。前两句诗人只是笼统的以“故乡事”来设问，心里满腹的问题竟然不知从何问起。关于“故乡事”，初唐的王绩写过一篇《在京思故园见乡人问》，从朋旧童孩、宗族弟侄、旧园新树、茅斋宽窄、柳行疏密一直问到院果林花，仍然意犹未尽，“羁心只欲问”；而这首诗中的...
王绩的古诗
《在京思故园见乡人问》唐 · 王绩 旅泊多年岁，老去不知回。 忽逢门前客，道发故乡来。 敛眉俱握手，破涕共衔杯。 殷勤访朋旧，屈曲问童孩。 衰宗多弟侄，若个赏池台。 旧园今在否，新树也应栽。 柳行疏密布，茅斋宽窄裁。 经移何处竹，别种几 《独坐》唐 · 王绩 问君樽酒外，...
庾洋固特： 1.揭露封建组织的黑暗 2.反映了诗人渴望出现变革,人才倍出的局面.
新野县13125352192： 《杂诗》沈佺诗的解析 - ？
庾洋固特： 文学鉴赏 这是一首思乡诗,通篇运用借问法,完全以问话的口吻,借白描记言的手法,简练而形象地表达了游子思念家乡的感情,抒发了主人公对故乡亲人和与风物景色的思念.本诗信手拈来,自然天成.原诗有三首,这是第二首...
新野县13125352192： 王维 杂诗 赏析 - ？
庾洋固特： 开头两句,正是以一种不加修饰、接近于生活的自然状态的形式,传神地表达了“我”的这种感情.“故乡”一词迭见,正表现出乡思之:“应知”表现出了解乡事之情的急切,透露出一种儿童式的天真与亲切.纯用白描记言,却简洁地将“我...
新野县13125352192： 古诗王维的杂诗 - ？
庾洋固特： 唐诗:(杂诗)王维
新野县13125352192： 求古诗翻译!!不胜感激~!! - ？
庾洋固特： 余不忍为此态也——是说诗人不愿,也不忍心看到自己处在孤立无助的状态.生女犹是嫁比邻——生女孩还可以嫁给邻居,(生男孩就要去打仗) 请君为我侧耳听——请您侧耳倾听 多情自古伤离别——自古以来,多情的人都是感伤离别的 指九天以为正兮——我指著上天让它为我作证啊,教人意气忆长安——教战士们的思乡之意更加浓厚.
新野县13125352192： 谁知道王维的杂诗其一与其三 - ？
庾洋固特： 杂 诗(其二) 王维 君自故乡来, 应知故乡事. 来日绮窗前, 寒梅著花未? 诗中的抒情主人公(“我”,不一定是作者),是一个久在异乡的人,忽然遇上来自故乡的旧友,首先激起的自然是强烈的乡思,是急欲了解故乡风物、人事的心情....
新野县13125352192： 杂诗王维全文翻译谁能告诉我啊谢了杂诗王维全文翻译<br/>谁能告 ？
庾洋固特： 君自故乡来,应知故乡事.来日倚窗前,寒梅著花未.【注释】(1)著花未:开花没有... 初唐的王绩写过一篇《在京思故园见乡人问》,从朋旧童孩、宗族弟侄、旧园新树、...
新野县13125352192： 杂诗 王维翻译 - ？
庾洋固特： 【王维·杂诗】 君自故乡来,应知故乡事.来日绮窗前,寒梅著花未? 〖注释〗①著花未?:开花没有? 〖翻译〗你从故乡来,该知道故乡事,请告诉我,你来时我窗前的梅树是否已经开花. 〖解读〗 这首诗表现作者的情趣与倾向.诗人想念...
新野县13125352192： 王维《杂诗》的意思 - ？
庾洋固特： 杂诗 王维 君自故乡来,应知故乡事. 来日绮窗前,寒梅著花未?【赏析】这首诗通过设问的方式,把自己对故乡的怀念,以及自己坚持操守的高洁品行,含蓄而蕴藉地表达出来,令人有悠然不尽的情致.诗开头的两句,在设问中两次出现“故乡”的字面,并不嫌其重复,倒反而觉得亲切有味.接着进一步问道:“来日绮窗前,寒梅著花未?”你动身那天,我家窗前的那株寒梅,开花了没有啊?问得这样真挚,这样雅致,又这样充实.问出了精神,问出了境界,概括了多么丰厚的生活内容和多么美好的思想情操.赵殿成评这首诗说:“右丞只为短句,一吟一咏,更有悠扬不尽之致,欲于此下复赘一语不得.”
新野县13125352192： 君自故乡来,应知故乡事. 来日绮窗前,寒梅著花未?这首诗的译文是什么? - ？
庾洋固特： 翻译您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态.请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
