僧寺夜读的译文

王冕憎寺夜读文言文
1. 王冕憎寺夜读文言文阅读答案 王冕僧寺夜读《宋学士文集》【原文】王冕者，诸暨人。七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书；听已，辄默记。暮归，忘其牛，父怒挞之。已而复如初。母曰：“儿痴如此，曷不听其所为？”冕因去，依僧寺以居。夜潜出坐佛膝上，执策映长明灯读之，...

僧寺夜读译文
他的母亲察觉到他对读书的痴迷，深感理解并支持他的选择。她说道：“既然孩子如此痴迷于读书，我们就应该顺其心意。”于是，王冕决定离家，寄宿在附近的寺庙。每天夜晚，他都会偷偷走出寺庙，坐在佛像的膝盖上，借助佛像前长明灯的微弱光线，捧起书本，专心致志地诵读，直到天边破晓，书声回荡在静谧的寺...

王冕僧寺夜读 译文
王冕僧寺夜读 王冕是诸暨人。七八岁时，父亲让他在田埂上放牛，他偷偷地跑进学堂，听学生们读 书；听完，就默记在心。晚上回家，忘了牵牛。---父亲愤怒地打了他，但不久又像以 前一样了，母亲说；“儿子是这样一心一意，何不听凭他去干想做的事！”于是王冕离开 家投靠和尚庙而居住。晚上偷偷...

请帮忙翻译《王冕传>>中的<<王冕僧寺夜读>>
（28）依僧寺以居：以，同“而”，连词。（29）恬：安静的样子。(30) 被：通“披”，穿。（31）安阳：古地名，今河南省境内。（32）曷：通“何”，为什么。（33）听：听从。译文 王冕是诸暨县人。七八岁时，父亲叫他在田埂上放牛，他偷偷地跑进学堂，去听许多学生诵读书。听完以后，总是...

已而复如初是什么意思?
意思是：事情过后，他仍是这样。出处：王冕好学／王冕僧寺夜读 宋濂〔明代〕原文（节选）：王冕者，诸暨人。七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书；听已，辄默记。暮归，忘其牛。或牵牛来责蹊田者。父怒，挞之，已而复如初。母曰：“儿痴如此，曷不听其所为？”冕因去，依僧寺以居...

王冕僧寺夜读
（28）依僧寺以居：以，同“而”，连词。（29）恬：安静的样子。(30) 被：通“披”，穿。（31）安阳：古地名，今河南省境内。（32）曷：通“何”，为什么。（33）听：听从。译文 王冕是诸暨县人。七八岁时，父亲叫他在田埂上放牛，他偷偷地跑进学堂，去听许多学生诵读书。听完以后，总是...

1王冕憎寺夜读哪些事例反映出王冕有浓厚的学习兴趣 2.宋濂和王冕有什么...
却神色安然，好像没有看见似的。从这译文可以看出王冕浓厚的学习兴趣。2、宋濂和王冕都是小时候贫穷，都是属于那种买不起书也上不起课堂的孩子，但是他们为了求学都克服了常人难以想象的困难。读书专心致志，好学不倦，并且达到入迷的程度。这种坚定的志向，顽强的学习精神，是他们后来成功的基石。

《王冕僧寺夜读》中曷不什么意思
【原文】母曰：“儿痴如此，（曷不）听其所为？”译文 【他的母亲说：“这孩子对读书如此入迷，（为什么不）让他去做自己喜欢做的事呢？”】【曷】通“何”为什么 【曷不】== 【为什么不】

《王冕僧寺夜读》概括层次大意
自幼好学,白天放牛,每晚借佛殿长明灯夜读,终成通儒。诗多描写田园生活,同情人民疾苦,谴责豪门权贵,轻视功名利禄。一生爱好梅花,种梅、咏梅又工画梅。书法、篆刻皆自成风格,足以名家。有《竹斋诗集》传世。 (一)王冕僧寺夜读 【原文】 王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧(1)牛陇上,窃(2)入学舍,听诸生诵书;...

王冕僧寺夜读 阅读
辄(zhe二声) 琅(lang二声) 恬(tian 二声) 儒( ru 二声 )1）窃入学舍（ ） 偷偷的 2）听已（ ） 完毕 3）冕因去依僧寺（ ） 于是 4）录为弟子（ ） 收 1 一人牵着牛来责备牛踩了庄稼，父亲非常愤怒，打了王冕。2 乡里小儿竞遮道讪笑,冕亦笑。译文：乡里的小孩都聚集...