王冕僧寺夜读 阅读

作者&投稿:侯尤 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
王冕僧寺夜读 全文翻译~

王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛,或牵牛来责蹊田。父怒挞之。已而(复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。
佛像多土偶,狞恶可怖;冕小儿,恬若不见。   
会稽韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒性卒,门人事冕如事性。时冕父已卒,即迎母入越城就养.久之,母思还故里,冕买白牛架母车,自被古冠服随车后。乡里儿竟遮道讪笑,冕亦笑。
【译文】王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学堂,去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了。有人牵着王冕家的牛,来王冕家,责怪无人看管的牛践踏了他家的田地,王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。
过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就偷偷地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就依靠佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。
佛像多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。   
会稽的韩信听说,觉得他与众不同,将他收作学生,学成了博学多通的儒生.韩信死了以后,韩信的门人对待王冕像对待韩信一样。当时王冕的父亲已经去世了,于是王冕把自己的母亲迎接到越城抚养。
时间长了,母亲想要归还老家,王冕就买牛来架母亲的车,自己亲自穿着古代的衣服跟在车后。乡里的孩子都聚集在道两旁笑,王冕自己也笑 。

扩展资料:
王冕僧寺夜读,中国古代文人的勤学故事,出自明代“文臣之首”宋濂的《王冕传》,讲述的是元朝的文学家、书画家王冕少年时一心读书求学,终成通儒的故事。
宋濂(1310~1381)字景濂,号潜溪,玄真道士、玄真遁叟。汉族,浦江人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。
他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。
他为文主张“宗经”“师古”,取法唐宋,著作甚丰。他的著作以传记小品和记叙性散文为代表,散文质朴简洁,或雍容典雅,各有特色。
明初,读书于青萝山中,藏书楼名“青萝山房”,又名“萝山书室”聚书8万余卷,史称“明初藏书家首推宋濂”。多聚善本、孤本。
如《长庆集》、《春秋经传集解》、《史记》、《文选》、《群书事林广记》等,为北宋缕版,后经兵火战乱,复本已毁,唯独他藏有小宋版,图记宛然,古香可爱,推稀世珍本。他的藏书流传至清代,钱曾、黄丕烈、潘祖荫等人曾分别递藏过。
藏书印有“宋景濂藏书”、“金华宋氏景濂”、“景濂印”、“太史氏”、“玉堂学士之印”等。
参考资料来源:百度百科-王冕僧寺夜读

俗话说,“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”我们学习要好学不倦,专心致志,只有这样,才能成功。

辄(zhe二声) 琅(lang二声) 恬(tian 二声) 儒( ru 二声 )
1)窃入学舍( ) 偷偷的
2)听已( ) 完毕
3)冕因去依僧寺( ) 于是
4)录为弟子( ) 收

1 一人牵着牛来责备牛踩了庄稼,父亲非常愤怒,打了王冕。
2 乡里小儿竞遮道讪笑,冕亦笑。
译文:乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕自己也笑。

.4.从这两段文字看,王冕具有怎样的品质?勤奋好学 孝敬父母
5.我们对于自己的学习必须兢兢业业 努力学习


振安区18795464913: 王冕僧寺夜读(明代文臣宋濂所著的文言文) - 搜狗百科
段倪百宁:[答案] 1 偷偷地 就 哪个词啊 愉悦 2.晚上暗中出来坐在佛像的膝上,捧着书本映着长明灯阅读. 3.好学

振安区18795464913: 王冕僧寺夜读阅读题 划出本文层次,并写出各层大意 -
段倪百宁:[答案] 第一层(第1句):交代故事主人公王冕的基本情况. 第二层(“七八岁时……父怒挞之”):记叙王冕因为学习而丢了牛的趣事,表现王冕的聪颖和好学. 第三层(“母曰……恬若不见”):记叙王冕在“恐怖”的寺庙中坚持读书,表现王冕的勤奋...

振安区18795464913: 王冕僧寺夜读 阅读王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记.暮归,忘其牛.或牵牛来责蹊田者,父怒,挞之.已而复如... -
段倪百宁:[答案] 辄(zhe二声) 琅(lang二声) 恬(tian 二声) 儒( ru 二声 ) 1)窃入学舍( ) 偷偷的 2)听已( ) 完毕 3)冕因去依僧寺( ) 于是 4)录为弟子( ) 收 1 一人牵着牛来责备牛踩了庄稼,父亲非常愤怒,打了王冕. 2 乡里小儿竞遮道讪笑,冕亦笑...

振安区18795464913: 《王冕僧寺夜读》的阅读答案 -
段倪百宁: 王冕僧寺夜读,中国古代文人的勤学故事,出自明代“文臣之首”宋濂的《王冕传》,讲述的是元朝的文学家、书画家王冕少年时一心读书求学,终成通儒的故事.王冕的成功,诠释了“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”的内涵,启迪我们学...

振安区18795464913: 古文答案六)王冕僧寺夜读《宋学士文集》 【原文】 王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记.暮归,忘其牛,... -
段倪百宁:[答案] 一)王冕僧寺夜读 【原文】王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧(1)牛陇上,窃(2)入学舍,听诸生诵书;听已,辄(3)默记.暮归,忘其牛,父怒挞(4)之.已而复如初.母曰:“儿痴如此,曷(5)不听其所为?”冕因去,依僧寺以居....

振安区18795464913: 王冕僧寺夜读 阅读? -
段倪百宁:[答案] 1.偷偷的 完毕 离开 安详 2.傍晚时候,忘记了他的牛,王冕父亲大怒,打了他一顿 这孩子对读书褥子入迷,为什么不由着他去做呢3. (1)王冕者,诸暨人. (2)七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书...

振安区18795464913: 王冕僧寺夜读 阅读答案 -
段倪百宁: 1.窃入学舍,听诸生诵书 2.夜潜出坐佛膝上,执策映长明灯读之 (应该是这两件吧,外加自己去翻译)

振安区18795464913: 文言文阅读~阅读《王冕僧寺夜读》,说说王冕的父亲是个怎样的人?王冕是个怎么样的人? -
段倪百宁:[答案] 王冕的父亲是个贫穷,严厉,善听谏言的人. 王冕幼时读书专心致志,好学不倦,并且达到入迷的程度.他坚定的志向,顽强的学习精神,是他后来成功的基石.

振安区18795464913: 阅读下面课外文言文. 王冕僧寺夜读 王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入 -
段倪百宁: 1、(1)天亮、早上 (2)有人 (3)过后,不久 (4)认为王冕与众不同 2、(1)手里捧着书,借着佛像前的长明灯光读书. (2)王冕听完后,就默默地记住. 3、第一件事:学舍偷听读书; 第二件事:寺庙借长明灯读书; 启示:围绕“学习成才”这一中心(言之有理即可).如:学习必须勤奋刻苦;学习条件差,只要努力,照样能成才;逆境出人才等等.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网