英文原版书怎么读才有效果、没压力?
每天读,先读上几个月看看。那每天要读多少合适呢?有两个策略:定时,或者定量。
定时,比如说,每天5分钟。
定量,比如说,每天1页。
目标要够小,压力才小,才容易达到,少玩儿一会儿手机就行了。但目标是5分钟或者1页,不一定只读这么点儿,多读的都是超额完成任务。
刚开始的时候,达到目标就行,后面可以慢慢加上去,到每天十几页的一章内容,或是半个小时这样子。咱们不妨把每天读的页数记下来,过阵子再看,会很有成就感。
目标定得够小了,可“坚持”这件事儿毕竟是反人性的,想动用毅力来坚持,不会长久。读书没有重要到不读就活不下去,咱们绝大多数人也没有爱读书爱到发狂,那最好的办法就是在读书中找到乐趣,也就是——
喜欢健身或美妆,就去找这方面的书来看呗;喜欢烹饪,可以读《鱼翅与花椒》之类的,菜谱也行;喜欢打游戏,了解一下制作游戏的公司和背后故事;喜欢追剧,看看某个剧是不是改编来的,原作者还写过什么,等等。
我的一位大学同学,英语扔了20年之后重新开始,目标是能痛快看美剧。她喜欢西德尼·谢尔顿的小说,花了一年左右的时间读完了十几本,词汇量迅速回涨,基础打好了,再练听力的时候就轻松多了。因为是自己喜欢的,读起来欲罢不能,想不坚持都不可能。
那能看懂怎么掌握?简单粗暴,拿到一本书,翻开读两页,能读下去吗?生词多不多?有没有影响到大意的理解?如果书本身很吸引人,生词多点儿也不是问题。小时候偷看小说的经验都有吧?有些书不认识的字儿也不少,也没影响看懂故事不是?
词汇量太小,好多书都太难怎么办?那就读写给青少年的书,或是读童话故事,分级读物也行。哪怕是小朋友的绘本,我们也能学到些东西呢,总能找到感兴趣又能看懂的。
找好了读什么,就开始行动吧。下面介绍一个一石二鸟的方法——
现在听书越来越流行,不过我发现,比起只听或只读,边听边读能让自己集中注意力,书中不怎么吸引人的地方也很容易读下去。如果演播的人声音好听,演绎惟妙惟肖,效果更明显。
后来读到 Effortless English 一书,作者 AJ Hoge 是个大牛老师,他也在书中推荐了这种方法。得知此法已经有人实施多年,证实有效,心中窃喜。
我用这个方法带着几个学生读书。有个学生说边听边读跟不上,跟不上的原因是读者处理英语信息的速度比朗读人的语速要慢,毕竟不是母语吗。她听了我的建议把音频降到0.75倍速,完美。
这个方法的好处是听力和阅读两种输入手段同时使用,两种能力同时锻炼。时间长了,阅读的速度、处理信息的速度都会加快,生词的读音问题也同时解决了。
读的时候可以停下音频来思考,但建议不要查词典,不懂的可以先划下来,读完再查,来保证流畅的阅读体验,还能提高在语境中猜词意的能力。
只听书是不是也行?当然行,但是,听书会只抓大意而忽略语言。而且,大多数人的阅读理解能力比听力要好,边听边读理解得更好些。
遇到特别喜欢的书,边听边读之后,倒是可以反复听。听到他读上句,咱们能接下句,那是什么效果?英语能不好吗?
其实照着这几个原则读下去,已经很好啦。但是,想要更上一层楼,那就——
怎么输出,要看目标。
想同时提高口语水平,可以每天选一个小片段跟读和朗读,把最有意思的片段用自己的语言复述一下,把所读的内容概述一下,或者把自己读书感想说一说。家里有小朋友的,还可以给孩子讲书,讲故事。复述、概括、感想之类的,用英语汉语都行,怎么自在怎么来。
想同时提高写作水平,可以总结概括一下读到的内容,写写读书的感想,甚至可以找一段喜欢的文字翻译一下。同样,概括、感想,用英语汉语都行。
不动笔墨不读书是有道理的,读书时肯定会有一些想法,转瞬即逝,不记录下来很可惜。动笔换成动口,英语代替汉语,效果也一样不错。
书里学到的表达、句子,输出的时候试着用用,记得会更牢。
如果我们输出的内容错误百出,又没人给反馈怎么办?没关系,别人又看不到听不到,怕什么?过些天,回头再看、再听,自己就能发现错误,这就是有长进了。特别想纠正语法错误,还可以借助工具,把自己写的东西或是语音转成的文本,用Grammarly 之类的软件查一下。
有了这一步,听说读写都能照顾到,假以时日,英语水平提高,是自然而然的事儿。
英文原版书怎么读才有效果、没压力?
成年人想提高英语水平,读英文原版书是个好办法。不过怎么才能在没有压力的情况下收到更好的效果呢?首先,要——每天读,先读上几个月看看。那每天要读多少合适呢?有两个策略:定时,或者定量。定时,比如说,每天5分钟。定量,比如说,每天1页。目标要够小,压力才小,才容易达到,少玩儿一会儿...
初学者读英文原版书的步骤及书籍推荐
1.先读目录,简单用思维导图画出书内容的骨架,搞清楚这本书是要讲什么。2.先读最感兴趣的一些章节,然后再按顺序读。第一遍读的目的主要是读内容。所以读的过程中每页只允许查两三个影响理解句意的生词并注释,其他的词不查字典,靠猜来理解,也就是查词与总单词量比例尽量控制在2%以下,以免影...
如何有效率地阅读英文原版书籍?
5.多读多练:阅读英文原版书籍需要大量的练习,只有通过不断地阅读和练习才能提高自己的阅读能力和理解能力。6.与他人交流:与他人交流可以帮助你更好地理解文章内容,也可以提高你的口语表达能力。可以与朋友、同学或老师交流,分享自己的阅读体验和感受。
如何阅读英文原版书
阅读英文原版书的最好方法是什么?先扫一遍目录,对整本书的结构有个大致印象。再认真读前言。作者感谢家人、同事什么的略过就行。然后开始读。方法如下:以自然段为单位,用较快速度阅读。要求:默读 跳跃式阅读 所谓跳跃,指的是只读主语(who)和动词(do what),略过形容词、副词等修饰性成分。...
如何阅读英语原文小说呀?求具体方法
第一阶,短篇小说 刚开始准备阅读英文原文小说的时候,可以找一些短篇小说,因为作品太长很容易觉得枯燥而就放弃了阅读,所以找一些有趣的短篇小说,可以增加我们阅读的乐趣。推荐几篇我个人非常喜欢的:William Faulkner的A rose for Emily(这个简直最爱啊,不过要了解作品大背景哈,可以先读一遍,然后...
怎样才能读懂英文原版书籍
我的读法是通读一遍找到文章的中心段落,然后精度这几段,剩下的内容泛读,最主要的是读懂,读通,保持阅读的连贯性。- ❸ 复述和句子仿写 如果读外刊查完生词,画好长难句就以为结束了,那真的就白读了。只输入不输出,知识很难内化成自己的,所以我读外刊必不可少的一步是复述全文的...
如何阅读一本原版书?
6.读原版书之外我还增加了一些别的。除了上面说的,我还做了相应的练习,不过这些都是断断续续的。我会时不时的听一听TED的演讲;参加了在美国读英语的微信群,每天读一两段,让别人帮助我纠正发音;时不时的在steemit上用英语写几句话,锻炼自己的写作能力;翻墙了,可以看一些原汁原味的计算机的书,...
怎样开始读英文原版书
第一:刚开始读英文原版书,不要担心词汇量不够的问题,我们读英文原版就是为了学习英文,增加自己的词汇量,从阅读中学习英文,是提高英文的最好方法。比你每天拿着单词书背单词要好很多,而且在你看完了一本英文原版书之后,你的自信心会提升很多,对英语也会更感兴趣 第二:选自己感兴趣的书来读...
英文原版书阅读进阶:从读懂到流畅阅读
在阅读方面,大部分应试考试的阅读都okay;一些句子结构并不复杂的英文原版书都轻松读完了,比如《动物农场》、《魔鬼经济学》、王尔德的童话和剧作等等。 可是,当我随机浏览一本英文书的时候,常常会有这样的烦恼: 看是能看懂,可是看得不够流畅(有些长句要多看几遍才能搞清楚结构),无法彻底体会文字的美感 。 就我...
如何开始阅读第一本英文原版书--kindle篇
最简单易行的使用英文地方就是读原版书了。这里首先,介绍一些英语学习的理论,然后根据这些理论介绍一下我自己正在实践的方法——使用kindle读原版书。我个人觉得这是一个普通人能够长期坚持,提高英文水平,开阔眼界,不断成长的方法。简单阐述一下 Stephen Krashen的语言输入假说 部分内容:任何语言的使用...
用褚行气: 需要三个条件:第一,自不量力的勇气有很多人总是觉得自己的英语水平不好,总是觉得阅读英文原版书是自己无法企及的一个高度,其实我要告诉大家并不是这样.如果我一个高中英语满分150分我只能考75分的人能够做到,你们也一样能够...
白沙黎族自治县15257675486: 怎样读英文版的小说才可以提高英语能力?????
用褚行气: 建议直接读英文原版,因为如果看了中文就知道大概情节,会影响自己去理解原著. 视自己现有的英文情况挑选小说,拿起一本小说,读完一页如果能看懂70%的话,就可以选读这类书. 然后就坚持读,碰到生词,不要老查字典,顶多一页查一两个经常碰到的生词,再就是坚持往下看,因为看英文小说就像我们小时候认字不多但仍能读中文小说一样,很多景物描写什么的,都不用详细看,有的地方不懂跳过去后仍然不影响整本小说的阅读,所以读英文也不用字字都懂. 刚开始可以挑一些情节简单的小说,童话故事之类的,坚持读下去,你就会发现收获颇丰. 祝阅读进步
白沙黎族自治县15257675486: 想提高英语,怎么读原版书更有效? - ?
用褚行气: 建议还是在老师的指导下读比较好,自己读有时候没有办法完全领会书的意思.现在市面上有个品牌叫陪你读书,采用美国老师一对一陪读英文原版书的方式教英语
白沙黎族自治县15257675486: (转)如何阅读一个英文原版教材 - ?
用褚行气: 现在很多大学都会开设双语课程, 于是也会采用外国的原版教材. 对很多学生来说, 这真的是一件头疼的事. 是啊, 看到那动不动近千页密密麻麻的小字, 谁都会受不了. 我希望将我读这些书的一些经验分享给你们. 在这里, 我说的原版书是指英...
白沙黎族自治县15257675486: 外语要怎样读见效最快 - ?
用褚行气: 一、学好英文必须静下心来,日积月累,切不可急功近利. 必须静下心来,从一词一句开始积累,多听、多说、多读,长年坚持,必有收获.因为学习外语的时间和对其掌握的熟练程度成正比,也可以说任何一门外语听说读写译的熟练运用都...
白沙黎族自治县15257675486: 怎样指导孩子阅读英语原版书 - ?
用褚行气: 阅读原版书需要注意一下5点:1、阅读也不能终止磨耳朵 如果有听力储存的孩子,这个用分级阅读材料训练的过程会进行的非常快.因为他们不需要去一个一个的学习那些单词和句子.这些东西他们早就会了,只是原来是听懂的,现在是读懂...
白沙黎族自治县15257675486: 怎么读英语名著 - ?
用褚行气: 1. 首先选择自己感兴趣的书去读,对于中国人来说,如果不是对书本身有兴趣,读英语名著有一定的困难性,选择自己有兴趣的书可以帮助坚持读下去; 2. 先通读本书,了解书中的大概内容,第一遍读的时候不要查任何字典; 3. 再一次读书,这时候对书籍的内容因为有了了解,很多词不查字典也能理解意思,画出需要查字典的词,但是不要一个个去查; 4. 将画出来的词一个个查词典,标注好意思,集中查字典可以减少时间的浪费; 5. 再次精度文章,这时候几乎认识了所有单词,精度不成问题; 6. 对于名著中一些难懂的点,也不用太多纠结,本身就不是母语的文章,文化也有差异,以后看的多了回头想想自然就懂了.
白沙黎族自治县15257675486: 怎样读全英文书籍 - ?
用褚行气: 看书是知识的积累~ 我个人觉得从易到难(的书)开始读~除非是多次出现而且和内容联系非常紧密(就是不查完全不知道那句,甚至那段话的那种单词)以外的单词其实不是很必要去查,因为这样的话你几个月都看不完一本书.看书是潜移默化的,长期阅读原版小说对自身的英语水平,特别是单词量、阅读水平会有很大的提高.Good luck~
白沙黎族自治县15257675486: 求好的英语阅读习惯新买了一本纯英语的书 怎么读才能对英语阅读有提高啊?我现在就是有的单词不认识也不查 也能看懂它大概在讲什么 .因为老师说不能养... - ?
用褚行气:[答案] 先自己阅读文章,不要查字典,在阅读中划出自己不懂的单词,等整篇文章看完了在查那些不懂的单词.那样就可以积累一些新单词,每天至少要记5个新单词,以扩大那你的单词量.
白沙黎族自治县15257675486: 怎样读英文更有效率 - ?
用褚行气: 一、培养学习英语的兴趣 爱因斯坦曾经说过:“兴趣和爱好是最好的老师”.浓厚的学习兴趣,可以使人集中力量,深入思考.如果让你去做一件你毫无兴趣的事,你根本无法做好,任何事如此,英语学习也不例外. 有的同学说:“我天生就...