湖光秋月两相和潭面无风镜未磨的意思是什么
这句诗的意思是洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。出自唐代刘禹锡的《望洞庭》。
《望洞庭》原诗
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
《望洞庭》译文
洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似白银盘里托着一枚青螺。
《望洞庭》注释
洞庭：湖名，在今湖南省北部。
湖光：湖面的波光。
两：指湖光和秋月。
和：和谐。指水色与月光互相辉映。
潭面：指湖面。
镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风，水平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时照物模糊。
山水翠：也作“山水色”。
山：指洞庭湖中的君山。
白银盘：形容平静而又清的洞庭湖面。
青螺：这里用来形容洞庭湖中的君山。
《望洞庭》赏析
这是诗人遥望洞庭湖而写的风景诗，明白如话而意味隽永。日暮时分，天还没黑但月亮已经出来，如明镜般平静的`湖面开阔廖远。因为太阳已落，湖水不反光，像镜子没磨时光泽暗淡的样子。古代没有玻璃，镜子是用青铜铸的，磨光以后才能照人。
未磨的镜面，平而不滑，明而不亮，朦朦胧胧，用来形容月夜湖光，真是恰到好处。诗人又将视线移向远方：洞庭湖心，青山一点，那就是自古闻名的君山了。湖中翠绿的君山好比搁在白银盘子里的青螺。全诗纯然写景，既有描写的细致，又有比喻的生动，读来饶有趣味。
刘禹锡简介
字梦得，彭城（今江苏徐州）人，是匈奴人的后裔。唐代中期诗人、哲学家。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门弟。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。
刘禹锡耳濡目染，加上天资聪颖，敏而好学，从小就才学过人，气度非凡。他十九岁游学长安，上书朝廷。二十一岁，与柳宗元同榜考中进士。同年又考中了博学宏词科。
后来在政治上不得意被贬为朗州司马。他没有自甘沉沦，而是以积极乐观的精神进行创作，积极向民歌学习，创作了《采菱行》等仿民歌体诗歌。
《望洞庭》刘禹锡 翻译
1、译文 洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。2、原文 唐 刘禹锡《望洞庭》湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。3、注释译文 洞庭：湖名，在今湖南省北部。湖光：湖面的波光。两：...
湖光秋月两相和潭面无风镜未磨的意思
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨的意思是风静浪息，月光和水色交融在一起，湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。《望洞庭》原文 （唐）刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。《望洞庭》译文 洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜...
望洞庭和是什么意思
和：和谐。指水色与月光交相辉映。唐代刘禹锡《望洞庭》，原文为 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。译文：洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。
2.诗题为《望洞庭》,是什么时候望洞庭的
作者是夜晚的时候望洞庭的。《望洞庭》是唐代文学家刘禹锡创作的一首诗。原文如下：湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。白话译文：洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。
湖光秋月两相和潭面无风镜未磨是什么意思
“湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨”的意思是风静浪息，月光和水色交融在一起。湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。原文：《望洞庭》唐 刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。注释 洞庭湖：湖名，今湖南省北部。湖光：湖面的波光。两：指湖光和秋月。和...
潭面无风镜未磨的镜未磨是什么意思
是说没有一丝风，平静的水面仿佛一面没有打磨的镜子。未，没有；磨，打磨。望洞庭 唐代：刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。(山水翠 一作：山水色)译文 秋夜明月清辉，遍洒澄净湖面，湖面平静无风，犹如铁磨铜镜。遥望美丽洞庭的湖光山色。真的令人浮想联翩...
湖光秋月两相和潭面无风镜未磨的意思是什么
《望洞庭》原诗 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。《望洞庭》译文 洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似白银盘里托着一枚青螺。《望洞庭》注释 洞庭：湖名，在今湖南省北部。湖光：湖面的波光。...
潭面无风镜未磨中的潭面是什么意思
潭面此处指的是洞庭湖的湖面。意思是湖面的波光和月光融为一体，湖面上风平浪静，就像镜面还没打磨时的样子。出自唐代刘禹锡的《望洞庭》原文：湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。译文：风静浪息，月光和水色交融在一起，湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。遥望...
湖光秋月两相和潭面无风镜未磨是什么意思
出自唐朝诗人刘禹锡的《望洞庭》原文：《望洞庭》唐 刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。注释 洞庭湖：湖名，今湖南省北部。湖光：湖面的波光。两：指湖光和秋月。和（hé）：指水色与月光互相辉映。潭面：指湖面。镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成。这里...
光秋月两相和潭面无风镜未磨的意思
该语句的意思是“洞庭湖的水光与秋月交相融和，水面波平浪静就好像铜镜未磨”。这句诗出自唐代刘禹锡的《望洞庭》。古人的镜子用铜制作、磨成，这里一说是水面无风，波平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时照物不清楚。两说均可。这种静谧、优美的景色给人以宁静、舒适的...
茶霭麝香：[答案] 第一句从水光月色的交融不分写起,表现湖面的开阔廖远,这应该是日暮时分的景象,天还没黑但月亮已经出来,如果天黑就看不出两者色彩的融合了. 第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的平静,因为太阳已落,湖水不反光,像镜子没磨时光泽暗淡...
平南县15664566271： ＂湖光秋月两相和 ,潭面无风镜未磨.＂的意思 - ？
茶霭麝香：[答案] 洞庭湖的水光与秋月交相融和, 水面波平浪静就好像铜镜未磨.
平南县15664566271： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨的意思是什么 - ？
茶霭麝香： 学古诗:刘禹锡《望洞庭》湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨
平南县15664566271： 湖光秋月两相和潭面无风镜未磨的意思简短 - ？
茶霭麝香： 这两句诗选自 刘禹锡的《望洞庭》两相和的意思 水色与月光融为一体,这两句诗的意思是:洞庭湖的湖水清澈和月亮交相辉映,显得十分和谐.潭面没有风,好像一个没有经过打磨的镜子.
平南县15664566271： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨是什么意思 - ？
茶霭麝香： “湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨”的意思是:洞庭湖上水色和月光交相融和,湖面风平浪静如同未经打磨的铜镜一般.湖光:湖面的波光.两:指湖光和秋月.和:和谐.潭面:指湖面.镜未磨:镜子尚未打磨,古人的镜子是用铜制作打磨...
平南县15664566271： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨的诗句意思是 - ？
茶霭麝香：[答案] 这两句诗选自 刘禹锡的《望洞庭》.两相和的意思 水色与月光融为一体,这两句诗的意思 洞庭湖的湖水清澈和月亮交相辉映,显得十分和谐.潭面没有风好像一个没有磨的镜子..
平南县15664566271： 湖光秋月两相和潭面无风镜未磨意思 - ？
茶霭麝香： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.出自唐朝诗人刘禹锡的《望洞庭》湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺.赏析这是人遥望洞庭湖而写的风景诗,明白如话而意味隽(juan)永.第一句从水光月色的交融不...
平南县15664566271： 湖光秋月两相和潭面无风镜未磨是什么意思 - ？
茶霭麝香： ”湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨潭面“意思是:天上的秋月之光和湖光水色交融在一起,无风的湖面平静得如同不用磨拭的铜镜.表现了平静无缝的夜晚,洞庭湖的静谧美景.“无风”,波澜不惊,湖光和秋月才能两相协调.否则,湖面狂...
平南县15664566271： 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.的诗意是什么? - ？
茶霭麝香： 秋夜明月清辉,遍洒澄净湖面,湖面平静无风,犹如铁磨铜镜. 第一句从水光月色的交融不分写起,表现湖面的开阔廖远,这应该是日暮时分的景象,天还没黑但月亮已经出来,如果天黑就看不出两者色彩的融合了. 第二句用镜子的比喻表现...
平南县15664566271： 湖光秋月两相和 潭面无风镜未磨的意思最好少一些 - ？
茶霭麝香： 湖水暮色与天上秋月的光辉交相融和,风平浪静的时候,水面一望无垠,潭中映着周遭风景,仿佛那尚未打磨好的铜镜.
