《史记·仲尼弟子列传》记载:“故子贡一出,存鲁,乱齐,破吴,强晋而霸越。子贡一使,使势相破,十年之

作者&投稿:史哈 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《史记.仲尼弟子列传》中“故子贡一出,存鲁,乱齐,破吴,疆晋而霸越。”怎么翻译?~

所以有了子贡,使鲁国得到保存,使齐国产生了混乱,使吴国被攻破,使晋国变得强大而且使越国成为霸主。

字面来说自贡出士之后(或者出手,总之是行动的意思),保存(不是其灭亡)了鲁国,使齐国陷入混乱,灭亡了吴国,(疆晋应为强晋)使晋国强大,让越国称霸。
此句需联系上文
子贡去而之鲁。吴王果与齐人战於艾陵,大破齐师,获七将军之兵而不归,果以兵临晋,与晋人相遇黄池之上。吴晋争强。晋人击之,大败吴师。越王闻之,涉江袭吴,去城七里而军。吴王闻之,去晋而归,与越战於五湖。三战不胜,城门不守,越遂围王宫,杀夫差而戮其相。破吴三年,东向而霸。
故事说的是自贡为了保存他老师孔子的家乡鲁国而使用计谋的故事
他的行为类似于合纵之道

C

所以有了子贡,使鲁国得到保存,使齐国产生了混乱,使吴国被攻破,使晋国变得强大而且使越国成为霸主。


史记仲尼弟子列传原文及翻译
《史记·仲尼弟子列传》原文 仲由字子路,卞人也。少孔子九岁。子路性鄙,好勇力,志伉直,冠雄鸡,佩豭豚,陵暴孔子。孔子设礼稍诱子路,子路后儒服委质,因门人请为弟子。子路问:“君子尚勇乎?”孔子曰:“义之为上。君子好勇而无义则乱,小人好勇而无义则盗。”子路有闻,未之能行,唯恐有...

“以貌取人,失之子羽”出自何处和意思
出自《仲尼弟子列传》,选自西汉司马迁的《史记》。意思是:单从相貌上判断人,对子羽的判断就错了。节选原文:澹台灭明,武城人,字子羽,少孔子三十九岁,状貌甚恶。欲事孔子,孔子以为材薄。既已受业,退而修行,行不由径,非公事不见卿大夫。南游至江,从弟子三百人,设取予去就,名施乎诸侯。孔...

史记仲尼弟子列传原文及翻译
史记仲尼弟子列传节选原文及翻译具体如下:原文:孔子曰“受业身通者七十有七人”,皆异能之士也。德行:颜渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓。政事:冉有,季路。言语:宰我,子贡。文学:子游,子夏。师也辟,参也鲁,柴也愚,由也喭,回也屡空。赐不受命而货殖焉,亿则屡中。孔子之所严事:於周则老子;於...

颜回好学《史记》翻译
“颜回好学”的故事出自于《史记·仲尼弟子列传》。原文 回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣,今也则亡,未闻好学者也。”译文 颜回二十九岁的时候,头发白了,很早就去世了...

帮忙翻译!史记。仲尼弟子列传。端木赐
陈子禽问子贡说“: 仲尼如何得到这渊博的知识?”子贡说“: 周文武王之道并没有失传, 散在人间。贤明的人就抓住了它的根本, 一般的人只抓住了它的末节。文武王之道无处不存在, 老师怎么能学不到呢? 又何必要有固定的老师,专门的传授呢?”又问“: 孔子到哪个国家就要了解哪个国家的政事。是求来的呢, ...

颜回二十九而死,孔子哭之恸,曰:"自吾有回,门人益亲。
意思是:孔子回答:我有叫颜回的学生爱好学习,他从来都不把自己的怒气转移到别人的身上,不重复犯同样的过错。出处:《史记·仲尼弟子列传》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文,收录于《史记》中。是孔门弟子的一篇多人合传。原文节选:回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人...

翻译:吾以言取人,失之宰予。以貌取人,失之子羽。
意思:我只凭言辞判断人,对宰予的判断就错了;单从相貌上判断人,对子羽的判断就错了。出处:西汉史学家司马迁创作的一篇文言文《仲尼弟子列传》。在这篇列传中,有的人记述较详,洋洋洒洒一大篇;有的人记述简略,只有两个字的人名。本传主要记述了孔子及其弟子的言语和行事。本传在记述之中,仍然...

仲尼弟子列传文言文
3. 【本文选自《史记.仲尼弟子列传》编辑本段原文颜回年二十九,发尽 原文 颜回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过.不幸短命死矣,今也则亡.未闻好学者也.” 编辑本段译文 颜回年仅二十九岁,头发全部白了,很...

史记仲尼弟子列传文言文答案
1. 史记 仲尼弟子列传 子路 南山之竹 文言文版 阅读下面的文言文,完成小题。 仲尼弟子列传(节选) 仲由字子路,卞人也。少孔子九岁。 子路性鄙,好勇力,志伉直,冠雄鸡,佩豭豚①,陵暴孔子。孔子设礼稍诱子路,子路后儒服委质,因门人请为弟子。 子路问政,孔子曰:“先之,劳之。”请益,曰:“无倦。” 子路问...

本文选自《史记.仲尼弟子列传》 编辑本段原文 颜回年二十九,发尽白,蚤死...
本文选自《史记.仲尼弟子列传》 编辑本段原文 颜回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有  我来答 2个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?许凯达1233321 2011-10-20 · TA获得超过657个赞 知道答主 回答量:80 采纳率:0% 帮助的人:27万 我也去答题访问...

恩施市13228409307: 《史记·仲尼弟子列传》记载:“故子贡一出,存鲁,乱齐,破吴,强晋而霸越.子贡一使,使势相破,十年之 -
集嵇立可: C 试题分析:本题主要考查的是儒家思想.根据所学知识,A项本身是错误;儒家思想在春秋时期没有被各国统治者所采纳;子贡作为当时的一个知识分子,在当时起到“使势相破,十年之中,五国各有变”的作用;D项不符合题目要求.所以答案选C.

恩施市13228409307: 《史记.仲尼弟子列传》中“故子贡一出,存鲁,乱齐,破吴,疆晋而霸越.”怎么翻译? -
集嵇立可:[答案] 字面来说自贡出士之后(或者出手,总之是行动的意思),保存(不是其灭亡)了鲁国,使齐国陷入混乱,灭亡了吴国,(疆晋应为强晋)使晋国强大,让越国称霸.此句需联系上文子贡去而之鲁.吴王果与齐人战於艾陵,大破齐师,获七将...

恩施市13228409307: 人不可貌像的典故是什么 -
集嵇立可: 孔子 和老子老子对孔子说的原话是“君子胜德,容貌若愚.”一个有修养的君子,内藏道德,而外表看起来好像是愚蠢迟钝.《史记》载,当年孔子到周政府所在地洛阳时,曾向老子请教关于周朝的礼乐典章制度方面的问题.老子告诉孔子说;“良贾深藏若虚,君子胜德,容貌若愚.去子之骄气与多欲,态色与淫志,是皆无益于子之身.”意思是说,一个了不起的商人,深藏财货,而外表看起来好象空无所有;一个有修养的君子,内藏道德,而外表看起来好像是愚蠢迟钝.你要去掉骄傲之气和贪欲之心,如此才能成为圣人.这便是俗语所谓的“大智若愚”.

恩施市13228409307: 孔子告诉子路人应具备什么样的求学态度?并用什么方法引起子路的注意? -
集嵇立可: 子路的品性是很突出的,鲁莽、直率、好斗、急躁、忠厚、朴实、诚信、自负集于一身.《史记·仲尼弟子列传》记载:“子路性鄙,好勇力,志伉直,冠雄鸡,佩豭豚”.他在老师面前毫无掩饰 一天,孔子主动对子路说:“由也!汝闻六言六弊矣乎?” 对曰:“未也.” “居!吾语汝.好仁不好学,其弊也愚;好知不好学,其弊也荡;好信不好学,其弊也贼;好直不好学,其弊也绞;好勇不好学,其弊也乱;好刚不好学,其弊也狂.”(《论语·阳货》) 由此可以推想,孔子的“笑”是想让子路对自己的性格缺点有所觉悟,这是老师对学生关心爱护的表现.

恩施市13228409307: 有谁知道“以貌取人,失之子羽”的故事? -
集嵇立可: 以言取人,失之宰予;以貌取人,失之子羽.”出处:《史记·仲尼弟子列传》——孔子闻之曰:“吾以言取人,失之宰予,以貌取人,失之子羽.” 意思是只根据外貌来判断人品质能力的好坏.孔子有许许多多弟子,其中有一个名叫宰予的,...

恩施市13228409307: 古文:《史记.仲尼第子列传》 -
集嵇立可: 卷六十七仲尼弟子列传第七 孔子曰“受业身通者七十有七人”,皆异能之士也.德行:顔渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓.政事:冉有,季路.言语:宰我,子贡.文学:子游,子夏.师也辟,参也鲁,柴也愚,由也喭,囘也屡空.赐不受命而货殖...

恩施市13228409307: 在《百家姓》中'题'属于姓吗? -
集嵇立可:题[题,读音作dī(ㄉㄧ),亦可读亦读作xī(ㄒㄧ),但不可读作tí(ㄊㄧˊ)] 一、姓氏渊源: 第一个渊源:源于姒姓,出自夏朝少康裔孙东楼公,属于以先祖名字为氏. 据史籍《路史》记载,周武王建立西周王朝后,封夏朝少康的裔孙东楼公于...

恩施市13228409307: 孔子弟子的小故事越多越好 -
集嵇立可: 相传孔子有弟子三千,贤弟子七十二人,在德行方面表现突出的有颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓;在语言方面表现突出的有宰我、子贡;办理政事能力较强的有冉有、子路;熟悉古代文献的有子游、子夏...

恩施市13228409307: 孝经出自? -
集嵇立可: 成书于秦汉之际《孝经》中国古代儒家的伦理学著作;也有人认为是孔子的弟子曾参辑录孔子之说而成.为儒家十三经之一.传说是孔子自作,但南宋时已有人怀疑是出于后人附会.现在多采用清代纪昀在《四库全书总目》中指出的该书是孔子“七十子之徒之遗言”

恩施市13228409307: 孔子的老师有那些?如题 孔子一生当中有许多的老子,比较有名的是那些?孔子曰:三人行,必有我师焉. -
集嵇立可:[答案] 论语·子张》记载,卫国大夫公孙朝问子贡,孔子跟谁学习(“仲尼焉学”).大约是这位公孙朝先生的话里有嘲讽孔子并非名师高徒的意思,子贡也毫不客气地予以反诘:“文王、武王的大道并没有崩坏,还在人间.贤者理解它大的方面,不贤者了...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网