广州话翻译这句话
我唔系铁，都唔系钢，爱过又点可以唔心痛，唯有默默祝福你哋白头偕老，比我爱过嘅人......
一个人最好的年龄是，有一天，你终于懂得坚持而且相信自己很棒，这不是自己虚张声势，不是浮夸，不是众人捧出来的，是内心真正所想！
我只教你发音啊，wei，第三声，中文意思：为；shen，第三声，中文意思：什；mo，第一声，中文意思：么；shen，第三声，中文意思：什；mo，第一声，中文意思：么；dong，第一声，中文意思：东；sei，第一声，中文意思：西；dou，第一声，中文意思：都；gen，第一声，中文意思：跟；hvo，第二声，中文意思：我；zoan，第一声，中文意思：作；dui，第一声，中文意思:对。
连起来就是：为什么什么都跟我作对。
wei shen mo shen mo dong sei dou gen hvo zoan dui。
广州话就是粤语，跟普通话发音差不多。
简体中文:为什么什么东西都跟我作对.
繁体中文：为什麽什麽东西都跟我作对。
点解咩乜都同我作对
点解咩乜都同我作对~~~
怪喽，你识讲既话点解唔识打文字呢？
点解咩乜都同我作对
请问这些用凉山州彝族语言怎么说:不好的、大蒜、蜡烛、你从哪里来、多 ...
附2：记住这三句通用的话：谢谢你（“卡莎莎”）、吉祥如意（“兹玛格列”）、我爱你（“啊呢格”）。
合浦话廉州话翻译、求翻译、、、
其实有些单词从字面上是难以用书面语表达的，最保险的还是去问本地人就好。
这句话的翻译
3. 忘记我们曾经非常快乐
翻译成嵊州方言 多谢
绍兴话我会啊，，，今早我偶得几句成州窝，我够的成州窝噶漂亮够。（绍兴话里的“我”发音打不出来，嵊州话应该也是差不多的吧？）
翻译这句话..谢谢
奥地利是个联邦制国家，由9个联邦州组成，分别是：布尔根兰、科恩顿、下奥地利、上奥地利、萨尔茨堡、施蒂利亚、蒂罗尔、福拉尔贝格和维也纳（首都地位类似我国的北京，为单列\/直辖市，行政区级别为省级），国土面积为83850 km².
云南话翻译
11、你嫑(biao,意为不要)跟我日脓包蒂朵的嘎,意思是你不要跟我对着干,红河州的人经常说。12、眉眉三,你这各事都能做呢该!“眉眉三”感叹词,表示很惊讶。“这各事都能做呢该”意思是你这种事情你都敢做!这是云南红河地区的方言。13、阿个姑娘长宁太好看啦——那个姑娘长得太好看啦。14、走,钓姑娘克...
这句话什么意思,翻译
We are please to invite Mr ANWAR HALIM Technician from komp.我们很高兴地邀请 来自Komp（应该是公司名）的 技师 ANWAR HALIM 先生 Puri karya indah\/ puri garden B 18 Pont iena selatan Kalimantan barat Indonesia 这一段是印尼语： 美丽的城堡工程\/ B花园城堡18 Pont iena西加里曼丹印度尼...
帮我翻译成丽水话
4，哦夏倪了！5，哦诶倪！（丽水话的爱字要是说英语鸡蛋前面一个字的话那就是一模一样的）6，蔗了袖稀！7，呵夏跟倪给一赤！8，非小滴佳是瓜一拉危毒别夏倪！丽（ lí ）水（古称：处州）是浙江省辖地级市，位于浙江省西南部，东南与温州市接壤，西南与福建省宁德市、南平市毗邻，西北...
(文言文翻译)这句话是什么意思
人情比周，乃制婚姻之家及两州人士不得对相监临，至是复有三互法，禁忌转密，选用艰难。翻译如下：当初，朝廷大臣普遍认为州郡官员相互结党，人情相互勾连，于是就制定了有婚姻关系的人家和幽州、冀州两州的公务人员不得相互监管，至此又有了“三互法”，有关禁止转为更加严密，选用官员非常困难。
云南昆明话 "袍子" 是什么意思???
"袍子" 在昆明话里面就是憨包的意思。够简单吧！！“老表”一般在云南地州是称呼男人的。昆明人嘴里说出的“老表”带有一定的贬义，一般是说那些很土，不时尚的男人。你这句话："这种老表也看的捉"翻译出来就是：这么土的男人你也看的着。
骆申小儿： 今日喺我嘅牛一,一早起身就好感动,多谢你哋呢班老友记,大家都要开心.
玉林市18313124732： 用粤语翻译这句话？
骆申小儿： 一个残缺嘅圆,一个破碎嘅梦,留住仲有乜野用,放手.让爱行开. 明知是一个残缺滴圆,合不拢. 明知是一个破碎滴梦,影无踪. 想留,留得住么. 还不如潇洒放手. 让彼此解脱. 让自己好过一点 以后滴路还长着 没了一朵花还有整个春天. 本人潇洒阁团长影儿 祝愿楼主天天开心 早日释怀
玉林市18313124732： 这句话用粤语翻译,谢谢! - ？
骆申小儿： 呢个就系我依家嘅号码,一直都系度用紧.(广州话)
玉林市18313124732： 这句话粤语翻译过来是怎样的? - ？
骆申小儿： 呢段时间好黑仔,大家千其唔好黎揾我,费事连累埋你地.或者最近好黑仔啊,大家千其唔好黎揾我,费事搞到你地都黑埋一份.
玉林市18313124732： 这句话广州话怎么说? - ？
骆申小儿： 尼到D空气麻麻地...或者 尼到D空气唔系好掂
玉林市18313124732： 求这句话的粤语翻译 - ？
骆申小儿： 我唔系要你原谅我,我只系想做翻D野.............这是很纯的粤语,只是不知道你会不会发音.无助中.......
玉林市18313124732： 这句话用广东话怎么说 ？
骆申小儿： 这是什么东西,广东话我用拼音给您打出来:yi(第一声,相当于普通话的依) go(第一声) haei(第三声,相当于普通话的海) mie(第四声,相当于羊的叫声咩) ye(第二声,相当于普通话的爷).
玉林市18313124732： 有懂粤语的吗,进来帮我翻译一下这句话 - ？
骆申小儿： 在你地眼前傻傻地噶我..只系你地噶虚像..我正扮演着好重要的角色译:在你面前傻傻的我,只是你们的假象....我正扮演着很重要的角色.———若有任何疑问可以【直接回复】或是【继续追问】或是【百度hi】我 ~~~~ 尽量在最短的时间内回复 ~~~亲~~要是满意的话【选为满意答案】吧(*^__^*),顺便【赞】一个 或者【追加分】~~o(>_<)o~~
玉林市18313124732： 这句用广东话怎么说:嘿啊,奏吼准痞! - ？
骆申小儿：[答案] 你的意思是想把这句话翻译成粤语还是说有人用粤语说了这句话你不明白是什么意思.如果是前者对不起我帮补了你,因为我连你这句话都看不懂.后者的话我只能猜测是“做好准备”的粤语音,你联系下语境看对不对,如果真是这样的话那么这句话...
玉林市18313124732： 广州话翻译 - ？
骆申小儿： .谢谢你(唔该晒) 我知道一切都是我的不对(我知咩都系我唔岩) 不过我真的还是很喜欢你的(不过我真系仲系好中意你架) 我知道你一直都是把我说的话当作玩笑(我知你一直都当我系讲笑) 我也知道(我都知) 要是我找你和好的话你也是不会答应的(如果我想同你好返既话,你都唔会应承) 真可笑(真系好笑) 是吧?(系迷?) 找你处对象的是我(稳你相睇的系我) 找你分手的也是我(同你分手既又系我) 不过你是不是也很想分手呢一开始就.(不过你系迷岩开始就已经好想分手啦?) 2.你不也还没有睡吗(你都未训啊) 早点睡啦(早D训啦) 3.想想 、你以前对我还是真好.(捻返起,你以前对我真系好好)
