谁能帮我翻译下日语
您好、我叫伊藤。可以请您告诉我胶带型花王纸尿裤的进货价格吗？。
要是所有条件合适的话，我想想定期采购。
1．NB, S, M, L的比例（也可能是指NB, S, M, L的优惠折扣）
2. ．价格
3．合同内容、付款条件、交货条件
4．考虑每月2〜5个40ft集装箱。
080-50502374伊藤 （这是他的联系电话）
友人以上 恋人未满
见积もりは発泡材の乾燥は発生しません作られていますので、1日2回、今日、悪い昨夜のフィードをスピニングそれが今日、残りの泡が乾燥していたと予想され、その后、今はふつうのを使用します。 =は、3 / 1、4 0.508を测定/横浜バイアルピースを発売発泡材料、今日の丘エクステンション通常の。
2.2明日に延期の予定生产は月曜日纺绩、来周の火曜日を拡张します。
マシンを解体、来周の月曜日に设定する明日の拡张を开始し、太平洋机器会社に来る、ローンの展示机を设定する拡张する予定削除されます。
见积もりは発泡材の乾燥は発生しません作られていますので、1日2回、今日、悪い昨夜のフィードをスピニングそれが今日、残りの泡が乾燥していたと予想され、その后、现在、通常の使用します。 =は、3 / 1、4 0.508を测定/横浜バイアルピースを発売発泡材料、今日の丘
エクステンション通常の。
2.2明日に延期の予定生产は月曜日纺绩、来周の火曜日を拡张します。
マシンを解体、来周の月曜日に设定する明日の拡张を开始し、太平洋机器会社に来る、ローンの展示机を削除の设定を拡张する予定
ファイバスピニングは、昨日の晩の材料の引き入れが二回不良と今日の昼间の一回で、それはたぶん合成フォーム材料が乾燥じゃなかったからです。それで、今日のあまりの材料を乾燥してから使ってみたら、今は基本的に顺调にできています。今日は、小山フォーム材料/横浜・スモールボトル型＝3/1、IV测定は0.508。
延引は正常です。
もともとは明日に2.2を生产するつもりでしたが、来周の月曜日にしました。火曜日は延引をします。
明日はセッティングマシンが分解し始まる予定でしたが、来月曜日は太平洋设备会社から予约がありまして、セッティングマシンを展覧会に贷すと决めました。
有没有学过日语的帮我翻译一下呗,挺急的,感谢(不要用翻译软件,不准的...
みなさん、こんにちは、私は……，私の今日の讲演のテーマは地球を守ることですライフスタイル、地球は私たちの唯一の家，しかし人间の破壊によって，地球はもう穴だらけだ，今の生き方で続けていけば，彼を破灭させる，幸いなことに，日常生活の中で，私たちは多くの简単な方法を取...
求助日语达人,帮我翻译一下日语,急
“亲爱的小光，以及朋友们，我会想你们！”日语：“亲爱なる光ちゃん、そして我が友达よ、ずっと君达を忘れないからね！“片假名：“シンアイナルコウチャン、ソシテワガトモタチヨ、ズットキミタチヲワスレナイカラネ！““凉生，我好心痛……你可不可以不要忧伤好吗？”日语：“凉生...
翻译日文,有没有可以帮我翻译下文,急
その优（やさ）しさを 时（とき）には嫌（いや）がり 【那种温柔亲切 有时也会让我讨厌】离（はな）れた母（はは）へ素直（すなお）になれず 【（遗憾）对已离去的母亲没能坦诚】ほら 足元（あしもと）を见（み）てごらん 【来看看你的脚下】これがあなたの歩（あゆ）む道（みち）...
谁能帮我翻译一下日语的
嬉しいですな。---好开心啊 这意思看懂了吧，一般一群人去卡拉OK，或者茶餐厅等地方庆祝生日，自己带去的蛋糕，可以让店里的厨房帮助切份的，这蛋糕说好了时间还拿不上来，让人很着急的那种心情的演绎。这就是真正的翻译。
各位日语达人,能帮我翻译下面的内容吗?非常感谢!
1 .お客さん:お客様を満足させることで,お客関连制品の市场状况を把握しなければならない。2。お客様の开発は、新制品が推荐し、定期的に収集お客様に関する情报や需要を守护し、顾客関系、お客様のところに制品を绍介する。3。注文を维持するためには、保证受注纳品顺调、意思疎通の...
谁能帮我用日语翻译一下?跪求!!
今日はここで终わらせていただきます。私の绍介したことが皆さんの役に立てるなら、うれしく存じます。我不知道“我希望”怎么翻译比较好，所以最后一句翻的是“如果我介绍的东西能够对大家有所帮助，那么我也会很高兴”的意思，不知道可不可以。
帮我用日语翻译两句话
日本语を勉强して一年になり、仕様书（しようしょ）をみて分かれました。どうしても***公司に勤（つと）めると希望（きぼう）いたします。2.我很珍惜这次机会，希望能够得到您的认可。今回のチャンスをとても大切（たいせつ）にしまして、ご认可（にんか）をいただきたいと希望した...
谁能帮我用日语翻译一下下面的内容,差不多就行,语法最好不要有错误...
今日は私の故郷を皆さんに绍介します。日照。日照は中国大陆の中部、沿海地域の山东半岛の最南端にあります。东に黄海と面します。海の向こうは日本と韩国です。日照は新兴の沿海都市で、青空・澄んだ海・金砂滩で名が闻かれています。日照に生态环境はとても良くて、风景も美...
请帮我翻译一下吧。译成日文。谢谢
我给你按照日语的习惯适当改了一下。急に忙しくなってきたようですね。ブログ数も少なくなるように见えますが。iKE様にいいご报告がございまして、ぜひ喜びを一绪に分け合いたいのです。実はこのごろ、学校间の対抗试験に5位の成绩が取れましたよ。すごいでしょう。褒めてください...
求会日语的帮忙翻译一下!日语太差不会写。
人间関系の中に、コミュニケーションが大事なえことだ。コミュニケーションは人间関系の基で、人间関系はコミュニケーションの目的だ。コミュニケーション中、交渉対象に対しては热心、心がこもっていることが必要だ。社会活动には、人と付き合うことが重要だ。付き合いに最も基本的...
谭育盐酸： お久违しぶりです.应该是“お久しぶりです.”意为 好久不见啦.お健康ですが?应该是“お元気ですか.”才比较地道.意为 身体好吗? 秋はなりました,天気を凉ぃている,気をつけてください 应该是“もう秋だし、天気は凉しくなり、お体は気をつけてください.”至少那句 秋はなりました 的 は 要改成 に.意为 秋天到了,天气变凉了,要多注意身体.
兴庆区13025218429： 谁能帮我翻译下日语 - ？
谭育盐酸： サザエさん お箸4膳セツトサザエさん的译名比较多,如海螺姑娘、蝾螺女士等.是日本收视率第一的动画 根据日本著名漫画家长谷川町子创作的四格漫画改编. お箸4膳セツト4禅一套筷子[タラ·タマ·ナミヘイ·フネ][鳕科·鸡蛋·冲绳·舟]タマ=玉,宝石,硬币,鸡蛋.フネ=船,舟.
兴庆区13025218429： 谁能帮我翻译一下日语句子 - ？
谭育盐酸： 1、听说你最近去XX了 最近あなたはXXへ行ったそうですね.2、那边好玩吗 そちらはおもしろかったですか.3、很有江南特色的小镇 江南风らしい町です.4、那真是不错啊 いいところですね.5、我拍了很多的照片 いろいろな写真を...
兴庆区13025218429： 谁能帮我翻译下日文 - ？
谭育盐酸： 彼が彼女に着替えたら 如果他打扮成她(的话) 本来着替える是换衣服的意思,这里表示【打扮】这个意思 有部片子叫【明日の私に着替えたら】,就翻译成【如果打扮成明天的我】
兴庆区13025218429： 谁帮帮我翻译下日语啊 - ？
谭育盐酸： あいしてゐ---我爱你 すきです---我喜欢你 あほ---傻瓜 えろい ---得瑟
兴庆区13025218429： 谁能帮我用日语翻译一下啊 - ？
谭育盐酸： はじめまして、カクイ(卡库伊)い申します.今年は19歳で、辽宁省の葫芦岛の出身です. 趣味は音楽、散歩. それに、日本语が大好きです. どうぞよろしくお愿いします.
兴庆区13025218429： 谁帮我翻译一下日语 - ？
谭育盐酸： 1.日本语(にほんご)の授业(じゅぎょう)に行(い)きます.(第一句应该是“上日语课去了”吧……?) 2.はい、おもしろいです. 3.次(つぎ)の授业(じゅぎょう)は何(なん)ですか. 4.映画(えいが)见(み)に行(い)きましょう.
兴庆区13025218429： 谁能帮我翻译一下日文怎么说 - ？
谭育盐酸： 楼上的团员 在线翻译是不对的哦! 在团里回答问题最好不要在线... 正确的: 你会说日文吗??【】にほんごできますか【】你哄够 dei ki 马斯嘎? 会一点点【】少しできます【】斯够西 dei ki 马斯 ... 嗯
兴庆区13025218429： 谁帮我翻译下、 日语/ - ？
谭育盐酸： キング、もしこの世界から姿を消す 私はあなたに従っていないが消えるのをためらう
兴庆区13025218429： 谁能帮我用日语翻译一下? - ？
谭育盐酸： 私は1つの魂をない布制人形です 感情がなくて 、生命がありません あなたまで现れ ます 私を第1回が心 が动く感じがあらせます 第1回は梦があります 第1回は痛い感じがあり ます あなたところがそんなにの遥か 远さ たとえ梦の中にありますとして も あなたにも触れる ことができません しか し あなた が私に魂をあげたのです あな たは私の世界です いくら遥 か远くても いくら苦し くても 私はいずれもあな たの世界に来ます あなたと约束して 下さい 桜の色鲜やか で美しい时 私の魂を 使います あなたの 一生に付き添います.
