废人文言文

~

1. 杞人忧天的文言文

杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。又有忧彼之所忧者，因往晓之，曰：“天积气耳，亡处亡气。若屈伸呼吸，终日在天中行止，奈何忧崩坠乎？”

其人曰：“天果积气，日、月、星宿，不当坠邪？”

晓之者曰：“日、月、星宿，亦积气中之有光耀者，只使坠，亦不能有所中伤。”

其人曰：“奈地坏何？”

晓之者曰：“地，积块耳，充塞四虚，无处无块。若躇步跐蹈？终日在地上行止，奈何忧其坏？”

其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。

2. 废弈向学文言文的答案

废弈向学

魏甄琛举秀才入都，颇以弈棋废日，至通夜不止，令苍头执烛，或时睡顿，则杖之。奴曰：“郎君辞父母仕宦，若读书，执烛即不敢辞，今乃围棋日夜不息，岂是向京之意乎？”琛怅然惭感，遂诣赤彪许，假书研习，闻见日优。

（ 选自自何良俊《何氏语林》）

阅读练习

1.下面句中“日”作状语的一项是（ ）

A.颇以弈棋废日 B.我以日始出时去人近 C.闻见日优 D.士别三日，即更刮目相待

2.下面句子中加点词用法与其他三个不同的一项是（ ）

A或时睡顿，则杖之 B.其一犬坐于前 C.一鼓作气 D.狼不敢前，眈眈相向

3.翻译句子。

颇以弈棋废日

4.从废弈向学这件事可以看出魏琛是一个什么样的人？

参考答案

1. C（日：一天比一天，修饰“优”。A、B、D中的“日”意思和用法分别是：A.时间，名词；B.太阳，名词；D.天，量词。）

2. B（像狗一样，名词作状语。A、C、D均是名词作动词，意思分别是：用杖打、击鼓进军、走上前。）

3.（他）因特别喜爱下围棋浪费了很多有用的时间。

4.知错能改，迷途知返

二：

1解释下面句中加线字的意思。

1）执烛即不敢辞（2）假书研习

2从废弈向学这件事可以看出甄琛是一个怎样的人？

3阅读选文后，你获得了哪些启示？

参考答案

1(1)推辞（2）借

2是一个知错就改、迷途知返的人。

3围绕“知错能改”、“不能玩物丧志”、“要善于听其他人的正确建议”来回答。

【译文】

魏国的甄琛应试秀才来到京城，他因为特别喜爱下围棋浪费了很多有用的时间，通宵达旦都不停止，让仆役给他拿着蜡烛照着下棋，仆役困倦到了极点，打起瞌睡，甄琛便用杖责打他。仆役说：“郎君辞别父母来京都进取做官，如果因为读书，差我替你拿蜡烛，我当然不敢推辞，但现在你却日夜不停下围棋，这难道是你来京都的意愿吗？”甄琛听了感到很惭愧，于是（开始悔改），到赤彪（魏国人）那去借书研究学习，从此学问一天比一天有长进了。

【人物分析】

由“颇以弈棋废日，至通夜不止”可以看出他是一个不学无术，只懂玩乐的人。从“琛怅然惭感，遂诣赤彪许，假书研习，闻见日优”可以看出他是一个懂得虚心接受别人意见的人，而且一旦下定决心便会努力去做的人。

3. 扶苏自杀的文言文

史记中的《陈涉世家》看过没有？里面陈胜说：“吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子扶苏。 扶苏以数谏故，上使外将兵。今或闻无罪，二世杀之。”

史载“赵高矫制，扶苏死焉。”

始皇三十七年十月，行出游会稽，并海上，北抵琅邪。①丞相斯、中车府令赵高兼行符玺令事，皆从。始皇有二十余子，长子扶苏以数直谏上，上使监兵上郡，②蒙恬为将。少子胡亥爱，请从，上许之。余子莫从。③

其年七月，始皇帝至沙丘，①病甚，令赵高为书赐公子扶苏曰：“以兵属蒙恬，与丧会咸阳而葬。”书已封，未授使者，始皇崩。书及玺皆在赵高所，独子胡亥、丞相李斯、赵高及幸宦者五六人知始皇崩，余髃臣皆莫知也。李斯以为上在外崩，无真太子，故秘之。置始皇居辒辌车中，②百官奏事上食如故，宦者辄从辒辌车中可诸奏事。③

赵高因留所赐扶苏玺书，而谓公子胡亥曰：“上崩，无诏封王诸子而独赐长子书。

长子至，□立为皇帝，而子无尺寸之地，为之柰何？”胡亥曰：“固也。吾闻之，明君知臣，明父知子。父捐命，不封诸子，何可言者！”赵高曰：“不然。方今天下之权，存亡在子与高及丞相耳，愿子图之。且夫臣人与见臣于人，制人与见制于人，岂可同日道哉！”胡亥曰：“废兄而立弟，是不义也；不奉父诏而畏死，是不孝也；能薄而材谫，①强因人之功，是不能也：三者逆德，天下不服，身殆倾危，社稷不血食。”高曰：“臣闻汤、武杀其主，天下称义焉，不为不忠。韂君杀其父，而韂国载其德，孔子着之，不为不孝。夫大行不小谨，盛德不辞让，乡曲各有宜而百官不同功。故顾小而忘大，后必有害；狐疑犹豫，后必有悔。断而敢行，鬼神避之，后有成功。愿子遂之！”胡亥喟然叹曰：“今大行未发，丧礼未终，岂宜以此事干丞相哉！”赵高曰：“时乎时乎，闲不及谋！赢粮跃马，唯恐后时！”

于是乃相与谋，诈为受始皇诏丞相，立子胡亥为太子。更为书赐长子扶苏曰：“朕巡天下，祷祠名山诸神以延寿命。今扶苏与将军蒙恬将师数十万以屯边，十有余年矣，不能进而前，士卒多秏，无尺寸之功，乃反数上书直言诽谤我所为，以不得罢归为太子，日夜怨望。扶苏为人子不孝，其赐剑以自裁！将军恬与扶苏居外，不匡正，宜知其谋。为人臣不忠，其赐死，以兵属裨将王离。”封其书以皇帝玺，遣胡亥客奉书赐扶苏于上郡。

使者至，发书，扶苏泣，入内舍，欲自杀。蒙恬止扶苏曰：“陛下居外，未立太子，使臣将三十万觽守边，公子为监，此天下重任也。今一使者来，□自杀，安知其非诈？请复请，复请而后死，未暮也。”使者数趣之。扶苏为人仁，谓蒙恬曰：“父而赐子死，尚安复请！”□自杀。蒙恬不肯死，使者□以属吏，系于阳周。①

最后几段比较详细！！！！！

4. 杞人忧天文言文翻译

百度知道 提问

杞人忧天列子原文翻译

杞人忧天文言文翻译

杞人为什么忧天

我来答 共3个回答

乔大大大大辉

来自百度知道认证团队 2019-01-07

杞国有个人担心天地会崩塌，自身失去依存的地方，（于是）不吃不睡的了。又有一个担心他因为那担心而出问题的人，因此就去劝他，说：“天啊，是聚集在一起的气体，气往哪里崩溃呢。

你身体曲伸和呼吸，一直在天中进行，干吗要担心它崩溃吗？”那个人说：“天确实是聚集的气体，太阳、月亮、星星呢，它们就不会掉下来吗？”

劝导他的人说：“太阳、月亮、星星，也是气体中发光的气体，就算它们掉下来，也不可能伤到谁。”那人说：“地塌了怎么办呢？”劝导他的人说：“所谓地吗，就是很多土块聚集，它填充了四方所有的角落，它还往哪里塌土块啊。

你走路跳跃，终日是在这地上进行，干吗还要担心地会塌呢？”于是那人释然而开心，劝导他的人也释然而开心。

原文：

杞人忧天

战国 · 《列子》

杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。又有忧彼之所忧者，因往晓之，曰：“天，积气耳，亡处亡气。

若屈伸呼吸，终日在天中行止，奈何忧崩坠乎？”其人曰：“天果积气，日月星宿，不当坠邪？”晓之者曰：“日月星宿，亦积气中之有光耀者，只使坠，亦不能有所中伤。”

其人曰：“奈地坏何？”晓之者曰：“地，积块耳，充塞四虚，亡处亡块。若躇步跐蹈，终日在地上行止，奈何忧其坏？”其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。

0 1

匿名用户

推荐于 2017-12-16

比喻庸人自扰.毫无根据地瞎担心。.

讽刺了那些毫无根据的担心、自欺欺人的人。

比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心传说古时候杞国有一个人，他每天都担心天会掉下来，地会塌下去，日月星辰会坠落下来，他常常因此愁眉不展，心惊胆寒，愁得睡不着觉，吃不下饭。

杞人的一位朋友见他这样忧虑，就跑来开导他说：“天不过是堆积在一起的气体罢了，天地之间到处充满了这种气体，你一举一动、一呼一吸都与气体相通。你整天生活在天地的中间，怎么还担心天会塌下来呢？”

杞人听了这番话，更加惶恐不安，忙问：“如果天真的是由气体堆积起来的，那么日月星辰挂在气体的上面，难道不会坠落下来吗？”

朋友答道：“日月星辰也是由气体聚集而成的，只不过会发光罢了。即使掉下来，也绝不会砸伤人的”

杞人沉思了一会，又问：“如果大地塌陷下去，那可怎么办？”朋友解释说：“大地也不过是土块罢了。这些泥土、石块到处都有，塞满了每一个角落。你可以在它上面随心所欲地奔跑、跳跃，为什么要担心它会塌陷下去呢？”

经过这么一番开导，杞人恍然大悟，这才放心下来，又快快乐乐地过日子了。

5. 文言文翻译 人无弃人

从前，公孙龙在赵国的时候，曾对他的弟子说：“无能的人，我不与交往。”إ

一天有个穿着粗布衣服、系着破旧腰带的人，登门自荐说：“我擅长呼喊！”公孙龙环顾众 弟子问道：“你们当中原来有善于大声呼喊的人吗？”众弟子回答：“没有。”公孙龙便说 ：“收下他吧！把名字登记在名册上。”إ过了几天，公孙龙前去说燕王，走到一条大河边，而摆渡的船却靠在对岸。公孙龙叫来那个 善呼的人，那人一声呼喊，渡船应声摇了过来。إ

所以老子说，圣人处世，也不能拒绝有一技之长的人。ؤ

6. 翻译文言文

博学之， 审问之，慎思之，明辨之，笃行之

选自《中庸》，讲的是治学求进的道理。意思是：要广泛地多方面学习，详细地问，慎重地思考，明确地分辨，踏踏实实地实行。

骨/曰切，象/曰磋，玉/曰琢，石/曰磨；切磋琢磨，乃成宝器。人之学问/知/能/成就，犹/骨象玉石/切磋琢磨也。（注意“切”在这里读第一声）

选自东汉王充《论衡·量知篇》，意思是：人的学问、知识、能力，就像加工骨（角）、象牙、玉石，要经过反复切磋琢磨一样，须经反复磨练、研讨才能形成。分两层，先说骨（角）、象牙、玉、石这些材料要经过切磋琢磨，才能加工成宝器，再说人的知识、才能也跟“骨象玉石”一样，要经过反复磨练才能形成。

骐骥/一跃，不能/十步；驽马/十驾，功在不舍。锲/而舍之，朽木/不折；锲而不舍，金石/可镂。

选自《荀子·劝学篇》，是说，无论治学、办事，一定要有“锲而不舍”的精神，不能半途而废。也分两层意思，每层都有两个分句。先说，好的马一下也不能跳出十步远，差的马拉车走十天，也能走很远，它的成功在于不放弃。然后说如果半途而废，即使是一块朽木，你也刻不动它；然而只要你一直刻下去不放弃，哪怕是金属、石头，都能雕刻成功。

注释供参考。

博：广博，广泛。审：详细，周密。慎：谨慎，慎重。

明：明白，清楚；明确。笃：坚定。

犹：如同，好像。骐骥： 骏马，好马。驽马：劣马。

锲：刻。舍：放弃。镂：雕刻。

---

襄汾县15733016790： 文言文翻译器 - ？
黄疯宫炎： 浚河筑堤,自扬达济数百里,徭役均平,民无怨言 疏通河道筑河堤,从扬到济有几百里长,因为徭役公道合理,没有引起民怨 腐,废人矣,莫若杖而使工.腐,废人!不如杖责他让他干活.

襄汾县15733016790： 五官争功文言文主人怎么说 - ？
黄疯宫炎： 主人曰:“尔等休吵!若无口谁为我谈,若无鼻谁谓我辨,若无眼谁谓我看,若无耳谁谓我听?若无尔等,我岂不成废人一个?”

襄汾县15733016790： 怎样理解废人这种人的涵义? - ？
黄疯宫炎： 废人:书面直译为身患残疾之人.侧译为无前途、无光明、无道路可走之人,属于可直接下棺材埋葬的人. 表现在:无上进心,无责任感,生活散漫,得过且过,一人吃饱全家不饿等方面.今朝有酒今朝罪,哪管他人乐与愁.还患有极度的厌社(厌恶社会)心里,还喜欢抱怨自己的命运不行但却从不努力. 区分:眼神散漫,毫无光泽,无具体的表现情绪的方式,口头禅:“哦”“恩”“哎”等等

襄汾县15733016790： “学书废纸,学医废人”什么意思 - ？
黄疯宫炎： 大文豪苏东坡说“学书废纸,学医废人”.关键在于这个＂废＂字,可以说是花费,成本,消耗,具体根据后面的名词意思而有所改变 个人理解的意思是学习书法就要不断练习而耗费很多纸,而学习医术是靠从病人身上失败的例子获取成功的经验而需要经历很多病人(通俗点讲就是可能会有很多条人命的堆砌)临床经验对于一个医生是多么重要,以此类推还有学法废事等,什么事都不是一蹴而就,长期实践积累经验才能掌握一门专业

襄汾县15733016790： 文言文转换!! - ？
黄疯宫炎： 呜呼!为人师表,何其自大乃尔!唯废人是也,其生,莫若死.甚矣,师之惰也;至矣,胡之不幸以至垂青于汝!吾侪不端?抑或汝自鉴乎!不端之极矣,汝分明一老妪尔,何故佯作青春!观者无不欲呕.

襄汾县15733016790： 杭州上城区模拟考阅读和文言文的答案 - ？
黄疯宫炎： 二、(15分,每小题3分)阅读下面一段文言文,完成11~14题.韦丹字文明,京兆万年人.新罗国君死,诏拜司封郎中往吊.故事,使外国,赐州县十官,卖以取费,号“私觌官”.丹曰:“使外国,不足于资,宜上请,安有贸官受钱?”...

襄汾县15733016790： 求文言文《范文正公用士》的翻译 急! - ？
黄疯宫炎： 范文正公选择正直和忠诚的人作为下属,忽略他们犯过轻微罪行.比如孙维明和滕搭道都很被器重.当作为西北边疆的总司令,设立一个办事处,主要是配备了那些流亡且没有希望恢复原来的职务的人. 有的人很疑惑,文正公回答说: “如果有人有才能却没有过错,那么朝廷应该任用它.但如果当一个人确有能力,不幸犯了错,受到他人非议,却不再去任用他,那他肯定会成为没用的人.”因此,范文正公得到了许多下属.

襄汾县15733016790： 与范仲淹有关的文言文问题(翻译)？
黄疯宫炎： 有才能而没有过夫的人,朝廷自然会任用他们.至于那些不幸被官吏处罚的可用之才,如不趁机起用他们,就要变 成废人了.

襄汾县15733016790： 这几句古文如何翻译啊?？
黄疯宫炎： 浚河筑堤,自扬达济数百里,徭役均平,民无怨言 翻译:疏通河道筑河堤,从扬到济有几百里长,因为徭役公道合理,没有引起民怨 腐,废人矣,莫若杖而使工. 翻译:腐,废人!不如杖责他让他干活. 乃率厉士卒,身当矢石,所攻一面,应时披坏,诸将乘胜,遂大破之.翻译:于是凌统率着精锐士兵,身体迎着箭失和滚石猛攻,凌统所攻击的那一块阵地,几乎不需要时间就被破坏了.诸将乘着胜利大破敌军.

襄汾县15733016790： 我要一篇自己编的文言文(要有翻译) - ？
黄疯宫炎： http://wenwen.sogou.com/z/q745210444.htm?si=3&wtp=wk