庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿
诗歌,是文学体裁的一种,形式较为多样化,可以吟咏、朗诵。朗诵是一种口语交际的重要形式和传情艺术,是朗诵者把文学作品转化为有声语言的再创作,再表达的艺术活动。诗歌朗诵就是朗诵者用清晰的语言,响亮的声音,优美的体态,引入的动作把原诗歌、作品有感情地向听众表达出来,以传达诗歌的思想内容,以引起听众的共鸣。下面是庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿(通用8篇),欢迎参考。
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿 篇1
学生部分
男:一个普通的名字,薪火相传,历经沧桑
女:一种平凡的职业,风雨兼程,源远流长
男:这个名字那么普通,很少写进辉煌的史册
女:这种职业那么平凡,绝不会让人放在心上
男:这就是老师,在社会上人微言轻
女:这就是老师,在生活中从不张扬
男A:在理想和现实之间铺设道路
女A:在今天和明天之间搭建桥梁
男B:用智慧和毅力塑造才华
女B:用纯真和挚爱唤醒善良
(它字面写老师的奉献,背面却实写老师的无奈与辛酸)
男A:早晨,太阳还睡着,他已经步入课堂
男B:在希望的田野上,洒下甘露,播种阳光
女A:晚上,昆虫都睡了,他拖着疲惫的身子,走在回家的路上
女B:陪伴他的只有静寂的街道,冰冷的星光
男合:眼前晃动着没批完的作业
女合:心里却惦记着明天的家访
女A:家长会,他不在自己孩子的身边
女B:(因为)却在同学的病床旁
男A:他不能为病重的老父喂汤药
男B:(因为)学生高考,他不忍心离岗
全合:老师,老师,这就是老师啊
燃烧了自己却把他人照亮
理想的回归,老师部分
A:忘不了那些艰难的日子,忘不了那些质疑的目光
B:忘不了家长的无奈,社会的期待,更忘不了教师的焦虑,学生的迷茫
合:心头的滋味酸楚苦涩,肩上的重负泰山一样
A:可我愿做一位老师,把神圣而崇高的理想之灯,在我心中点亮
高高挂在我的头顶
让它燃烧我的诗意和激情,让它照亮我的心灵和行程,让它点燃我的机智和活力,让它升腾我的恒心和爱心!
B:可我愿做一位老师,把手中的红烛高高举起,只要我的鸽群能翱翔蓝天
只要我的雏鹰能鹏程万里,只要我的信念能坚如磐石,只要我的理想能永远年轻,我情愿燃烧每一寸躯体,让青春乃至整个的生命,在跳动的烛火中升华,在血液的鲜红中奔腾。
A:三尺讲台是我的人生舞台,白色粉笔是我的人生画笔
因为热爱,我深情地忍受寂寞,演绎平凡,因为执著,我微笑着擦去功利,写下希望,因为热爱,忍看桃熟流丹,李熟枝残,因为执著,选择诗满人间,画满人间
男B:我不会用金钱的尺子来丈量我的价值
男合:因为我知道:我不是栋梁,但我的事业是栋梁
女B:我不会让我知识的清泉变为一潭死水
女合:因为我知道:我不是未来,但我的事业是未来
全合:在高大的灌木面前我不曾悲哀
因为大地不会忘记小草的绿色!,在宽阔的海洋面前我不曾气馁,因为我拥有大海一样的胸怀!
男合:选择了教师,我无怨无悔;
女合:走上了讲台,我激情澎湃。
男合:平淡的真实,真实的平淡,聚变成我燃烧的太阳。
女合:在平凡与伟岸间徜徉,心,总会滚烫,滚烫。
全合:这就是我们,作为一名普通的人民教师,无尚的荣光!
全合:今天,我们要向所有的教师致敬,
全合:祝愿所有的教师工作顺利、身体安康!
全合:今天,我们要向亲爱的祖国致敬,
全合:祝愿我们的祖国文明进步,繁荣富强!
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿 篇2
男:是谁在暗夜里点燃缕缕烛光?
女:是谁种下秋季的片片金黄?
男:是谁把理想的光环播送到远方?
女:是谁用知识的火焰把我们的心灵照亮?
男:是谁创造着祖国新的'辉煌?
女:是谁昭示了民族的希望?
合:是您,就是您!,我最亲爱的——老师!
男:一身朴素的衣装,映射出您品格的高贵!
女:一道慈祥的目光,点燃我心中的理想!
男:一支短短的粉笔,写下了您生命的篇章!
女:一方三尺宽的讲台,耕耘着您毕生的希望!
男:一次亲切的鼓励,促进了我的健康成长!
女:一次善意的批评,擦去了我心中的迷茫……
男:衷心地感谢您呀,老师,是您,点亮了我心中的烛光!
女:衷心地感谢您呀,老师,是您,昭示了民族的希望!
男:您把全部的心血,都倾注到了我们的身上。
女:请看那作业本上的丝丝红线,就是您的血浆!
男:您把全部的热情,都投放到了我们的身上。
女:请看一走上讲台的您,焕发容光,精神成倍地增长!
男:您把全部的幸福,都寄托在了我们的身上。
女:请看那学生发奖的仪式上,您的笑容最最绽放!
男:教育改革春潮起,您又走到了新的长征路上。
女:学习新课标,教授新课程,您总是显得特别特别繁忙。
男:教育信息化,追赶现代化,您又坐到了计算机旁。
女:终身学习,不断提高,您说,要不这样,就会下岗。
男:亲爱的老师,您的努力我们知道,在我们的心中,您永不下岗!
女:教师佳节,一年一度,恩师深情,百年难忘!
男:在今天这个喜庆的日子里,我们衷心地祝您——
合:工作顺利,身体健康!
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿 篇3
女:用语言播种,用彩笔耕耘。
用汗水浇灌,用心血滋润。
女合:这就是我们崇高的劳动!
男:在今天和明天之间架起桥梁,在现实和理想之间铺设跑道。,用智慧和毅力,用生命和挚爱,塑造着一代人,塑造着一个伟大的时代。
男合:这就是我们崇高的事业!
女:园丁的汗水,在绿叶上闪光;教师的汗水,在心灵中结果。,园丁的梦境,常常是花的芳香,叶的浓荫;,花的芳香,叶的浓荫。
教师的梦境,常常是甜甜的笑脸,朗朗的书声。,甜甜的笑脸,朗朗的书声。
女合:这就是我们执著的追求!
男:讲台上,书桌边,寒来暑往,撒下心血点点;,绽花蕾,育桃李,春华秋实,拳拳赤诚一片。,日历上只有春天,生活中只有播种。
男合:这就是我们无私的奉献!
女:用灵巧的手,栽种永吐芳香的桃李;,用深沉的爱,培育永不凋谢的花朵。
女合:这就是我们宏伟的志向!
男:一个常年和孩子在一起的人,心灵永远活泼像清泉;一个热情培育小苗的人,希望永远会跳动在心间;一个忘我耕耘的人,形象在孩子们记忆中鲜活;一个用心温暖别人的人,自己的心必然是扬起的风帆。
男合:这就是我们精神的支柱!
(女:)看一年一度絮飞柳长,(男:)耐一年一度蝉鸣酷热,(女:)咏一年一度秋雨潇潇,(男:)搏一年一度风雪严霜。(女:)身无华贵,心系天下;,(男:)读书万卷,情思育人。,全合:这就是我们快乐的源泉。
女:有人说,老师是托起太阳的人。可我要说,我们是严冬里的火炭,酷暑里的浓荫,湍流中的站脚石,雾海中的航标灯。
男:在孩子们心中,我们是“真的种子,善的信使,美的旗帜。”,真的种子,善的信使,美的旗帜。
女:有人说,老师是授业解惑的人。可我只知道,粉笔写下的,是通向学生心灵的特殊语言,悦耳像叮咚的山泉,亲切似潺潺的小溪,激越如奔泻的江流
男:我们一生清贫,越是清贫志越坚;,我们精神富有,桃李芬芳满人间;,三尺讲台酬壮志,一颗丹心照九天。,一代师表千秋业,巍巍师魂万世传!
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿 篇4
您用火一般的情感温暖着每一个同学的心房,
无数颗心被您牵引激荡,
连您的背影也凝聚着滚烫的目光……
您不是演员,却吸引着我们饥渴的目光;
您不是歌唱家,却让知识的清泉叮咚作响,唱出迷人的歌曲;
您不是雕塑家,却塑造着一批批青年人的灵魂……
老师啊,我怎能把您遗忘!
刻在木板上的名字未必不朽,
刻在石头上的名字也未必流芳百世;
老师,您的名字刻在我们心灵上,
这才真正永存。
您的思想,您的话语,
充溢着诗意,蕴含着哲理,
又显得那么神奇呵,
在我的脑海里,它们曾激起过多少美妙的涟漪!
您推崇真诚和廉洁,以此视作为人处世的准则。
您是我们莘莘学子心目中的楷模。
我崇拜伟人、名人,
可是我更急切地把我的敬意和赞美献给一位普通的人――我的老师您。
您对我们严格要求,并以自己的行动为榜样。
您的规劝、要求,甚至命令,一经提出,便要我们一定做到,然而又总使我们心悦诚服,自觉行动。
这就是您留在我心中的高大形象。
在我的心目中,您是最严厉的父亲,又是最慈祥的妈妈;
您是无名英雄,又是教坛名师。您的音容笑貌,时时闪现在我的眼前;
您的品行人格,永远珍藏在我记忆的深处。
啊,老师――人类灵魂的工程师,
唯有这光辉的名字,才有着像大海一样丰富、蓝天一样深湛的内涵!
老师,这个光彩夺目的名称,将像一颗灿烂的明星,永远高悬在我们的胸中。
即使我两鬓斑白,依然会由衷地呼唤您一声老师!
在这个神圣而崇高的字眼面前,我永远是一个需要启蒙的学生!
在生活的大海上,
老师,您就像高高的航标灯,屹立在辽阔的海面上,时时刻刻为我们指引着前进的航程!
毫不吝惜地燃烧自己,发出全部的热,全部的光,全部的能量。
老师,您像红烛,受人爱戴,令人敬仰!
有人说,师恩如山,因为高山巍巍,使人崇敬。
我还要说,师恩似海,因为大海浩瀚,无法估量。
您在学生的心目中,是“真的种子,善的信使,美的旗帜”。
您是严冬里的炭火,是酷暑里的浓荫洒湍流中的踏脚石,是雾海中的航标灯。
――老师啊,您言传身教,育人有方,甘为人梯,令人难忘!
教师节献词
一年一度,春风秋雨,我们又迎来了第37个教师节。
此刻,亲爱的老师们,你们在想些什么?
也许,你们还在思考,明天的那堂课,怎样才能讲的透彻明白;
也许,你们还在盘算,班里的计划,怎样才能订得全面周详。
呵,也许,你们什么都没有想,
教书育人是你们的天职,埋头苦干早已是便饭家常。
我们不能献上一份厚礼,亲爱的老师,就请接受我们这一篇诚挚的诗章。
我们深深地感受到,
这里,是一座铸造人才的大课堂。
只因为,这里有一个团结能干的教师集体,你们出色的成绩,早已受到社会的颂扬。
清晨,当xxx染上第一线霞彩,我们老师的身影,已出现在校园的长廊;
深夜,当xxx停息了最后一声鸟鸣,我们老师的身影,还伴随着淡淡的灯光。
一天一天,一年一年,你们皱纹伸展,你们鬓发添霜,
可是,你们的心,还是那样的年轻活泼,永远不知疲倦,扬帆远航。
再过几年,十几年,当我们已经建功立业,手捧着证书、金牌、奖状,我们一定不会忘记,是谁为我们付出辛勤的汗水,引导我们追求理想之光。
到那个时候,我们一定回到母校,向亲爱的老师们,献上更新更美的诗章。
向老师敬礼。
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿 篇5
献给老师的花
欢乐地迎来了假日,
他们到野外采摘鲜花,
鲜花打扮着绿色的田野——
一幅多美的春天的图画!
忽然,他们想起自己的老师,
此刻,她正独坐在窗下……
——辛勤染白了老师的头发,
假日也从无闲暇。
老师不是最爱花吗?
应该给她采一束最美的鲜花,
连同一颗颗赤诚的心,
一起请亲爱的老师收下!
轻轻地走到老师的窗口,
她正在作业本上批划,
蓝色的字迹像绿色的田野,
红色的批语如一簇簇鲜花……
啊!一幅比田野更美的图画,
展现在老师的窗下:
鲜艳的花朵流溢芬芳,
夺目的色泽放射光华……
也许用不着献上手里的鲜花,
孩子们的心意早已表达,
多美的祖国的花朵,
在老师的心田里扎根开花……
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿 篇6
《默默的蜡烛》
您没有雄健的体魄,却给我们撑起了一片无雨的天空。
您没有建筑师的双手,却给我们奠定了最坚实的基石。
您没有艺术家的眼光,却给我们建起了一座座雄伟的大厦。
您那渊博的知识,让我们感受文明与希望。
您那高远的胸怀,让我们懂得宽容与忍让。
您那高尚的人格,深深影响着我们的心灵。
感谢您老师,我们真诚的感谢您。
您就像那一支默默的蜡烛,燃烧了自己却照亮了别人。
有您的光明的指引,我们不会在黑暗中迷失方向。
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿 篇7
《赞美老师》
你献上一朵花,我献上一朵花,让我们编织个大花环,献给亲爱的老师妈妈。
是您给了种子,太阳般的温暖;是您用汗水,把幼苗浇灌。
您的眼睛像明亮的星星,闪烁着迷人的光华;你的歌声像春天的小溪,把欢乐带给了大家。无论我们走到哪儿,永远记住你的情;
无论我们走到哪儿,永远记住您的话;无论我们走到哪儿,永远记住您的爱;无论我们走到哪儿,永远是您的一朵花。
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿 篇8
老师,您好!
金风送欢笑,丹桂花香飘。
老师的节日,今天又来到。
老师为我们的成长,不知付出了多少辛劳。
老师对我们的抚爱,我们永远不会忘记。
老师,您好!
人们把老师比作红烛,照亮别人而把自己燃烧。
人们把老师比作园丁,培育桃李开遍天涯海角。
教师是太阳底下崇高的事业。
老师给了我们理想的阳光和智慧的阳光。
老师引导我们走上洒满阳光的人生之路。
老师期望我们成为新世纪的太阳。
老师的话儿像春雨滋润我的心。
老师用知识的雨露浇灌我们成长。
温柔的春雨,就是老师对我们的抚爱。
老师的言传身教,像春雨润物细无声。
老师甘当绿叶,把我们当红花托起。
老师是一片绿叶,乐于默默奉献。
绿叶的绿色象征着老师青春常在。
当我们像鲜花盛开时,永远忘不了绿叶的恩情。
老师像大树,头顶蓝天,脚踩大地,默默地为社会造福。
老师是大树,为世界带来一片春色。
老师播撒希望的种子,把我们培育成一片树林。
小树长成栋梁材,不忘园丁培育恩。
是啊,老师的热情像太阳,老师的教诲像春雨,
老师的风格像绿叶,老师的事业像大树,我们的老师就是好。
不曾忘却的记忆
时间的魔术师
真的令人眼花缭乱,
起伏跌宕的岁月魔箱中,
靓丽女孩儿变成老妪银发斑斑。
往事如烟,一晃五十年,
那时您大学毕业当了教员,
年轻,质朴,和善,
穿着天蓝色的衣衫。
您成了第一任班主任,
一群乳臭未干的孩子,
怀揣着梦想、渴望、期盼,
成了您的第一批学员。
五年的相处,
一千八百多天,
您的音容笑貌,
您的孜孜不倦,
您的苦口婆心,
您的无悔无怨。
历历在目,苦辣酸甜。
我们见证了那个疯狂的时代,
我们也曾是追梦的热血青年。
您一生执教桃李满天下,
您无私奉献是我们心中的典范。
人的一生有时感觉很漫长,
我们相处的时间却太短;
人的一生有时感觉太匆忙,
您教育的知识却终生相伴。
当听到您病重的噩耗时,
我们的心和您一样痛苦烦乱,
您顽强的和病魔作斗争,
和时间比赛,又呈现了昔日的容颜。
日月交替走过了一万八千圈,
回首往事悲欢离合已成笑谈,
夕阳唱晚常梦见少年的玩伴,
还有不曾忘却的师生情缘。
亲爱的王老师,
祝您教师节快乐,
祝您阖家欢颜,
祝您身体早日康健!
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿
庆祝第37个教师节诗歌朗诵稿 篇1 学生部分 男:一个普通的名字,薪火相传,历经沧桑 女:一种平凡的职业,风雨兼程,源远流长 男:这个名字那么普通,很少写进辉煌的史册 女:这种职业那么平凡,绝不会让人放在心上 男:这就是老师,在社会上人微言轻 女:这就是老师,在生活中从不张扬 男A:在理想和现实之间铺设道...
教师节祝词诗
教师节祝词诗如下:1、相逢一见太匆匆,校内繁花几度红。厚谊常存魂梦里,深恩永志我心中。——《七绝·师恩难忘》2、新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。明年再有新生者,十丈龙孙绕凤池。——《新竹》3、九州生气恃风雷,万马齐暗究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。——《已亥杂诗》4、为...
祝福教师节快乐诗词
祝福教师节快乐诗词1 1、《师蚕》佚名 教子教女,辛勤半辈。满头白发,甘乳一生。2、《七绝·师恩难忘》未知作者 相逢一见太匆匆,校内繁花几度红。厚谊常存魂梦里,深恩永志我心中。3、《奉和令公绿野堂种花》唐·白居易 绿野堂开占物华,路人指道令公家。令公桃李满天下,何用堂前更种花。4、...
教师节古诗七言绝句
1、《感恩教师节》:谆谆教诲夜灯明,默默无闻两袖清。桃李满园修正果,花开遍野向欣荣。2、《教师赞》:耕耘辛勤渡秋春,鲜花艳朵绣芳晨。细心呵护期丰硕,随口吟诵谢师恩。3、《感恩老师》:一生辛苦染鬓丝,培育新苗胜作诗 奉献情怀充满爱,人间感谢是恩师。4、《教师吟》:韶华尽付数十春,呕心沥...
教师节祝福古诗词
1、采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。出自唐代罗隐的《蜂》。解释:蜜蜂啊,你采尽百花酿成了蜂蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?蜜蜂采集百花,酿成蜂蜜后,自己没有尝一口,就如同我们的老师,费尽心血,培养了一批又一批的学生,其中的艰辛只有自己知道。2、新竹高于旧竹枝,全凭老干为...
教师节赞美老师的诗
1、唐代罗隐《蜂》原文:不论平地与山尖,无限风光尽被占。采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。译文:无论在平原还是在山尖,美丽的春光尽被蜜蜂占。采集百花酿成了蜜以后,不知道为谁辛苦为谁甜?2、清代龚自珍《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》原文:浩荡离愁白日斜, 吟鞭东指即天涯。落红不是无情物...
教师节诗词
教师节诗词2 一年一度,春风秋雨,我们又迎来了第×个教师节。此刻,亲爱的老师们,你们在想些什么?也许,你们还在思考,明天的那堂课,怎样才能讲的更透彻明白;也许,你们还在盘算,班里的计划,怎样才能订得更全面周详。呵,也许,你们什么都没有想,教书育人是你们的天职,埋头苦干早已是便饭家常。 我们不能献上一份厚礼...
教师节用七句诗词祝福老师。
深恩永志我心中。——《七绝·师恩难忘》5、九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。——《己亥杂诗》清·龚自珍 6、虚空无处所,仿佛似琉璃。诗境何人到,禅心又过诗。——《酬问师》唐·刘商 7、教子教女,辛勤半辈。满头白发,甘乳一生。——《师蚕》...
教师节祝福的七言诗
教师节祝福的七言诗1、四度春风化绸缪,几番秋雨洗鸿沟。黑发积霜织日月,粉笔无言写春秋。2、忽遇文殊开慧眼,他年应记老师心。——齐己《病中勉送小师往清凉山礼大圣》3、教子教女,辛勤半辈。满头白发,甘乳一生。——佚名《师蚕》4、忽遇文殊开慧眼,他年应记老师心。——齐己《病中勉送...
求一首教师节的诗词。最好是七律或词。内容赞美和祝福老师。押韵!押 ...
教师节的七律:绿野堂开占物华,路人指道令公家。令公桃李满天下,何用堂前更种花。
党凭五加: 教师节不论是在世界的哪一个地方都是会受到重视的,教师节的到来令我们感到欣喜异常.下面是小编整理的庆祝教师节的经典诗歌(10篇),欢迎大家阅读分享借鉴,...
西盟佤族自治县17682696676: 关于教师节的现代诗歌? - ?
党凭五加: 教师节的现代诗歌有很多,比如《辛勤的园丁》、《红烛赞》、《教师礼赞》、《感谢师恩》、《〈教师,辛苦了〉》等等.
西盟佤族自治县17682696676: 教师节诗歌 - ?
党凭五加: 教师节诗歌: 《老师,您好》 人们把老师比作红烛,照亮别人而把自己燃烧. 人们把老师比作园丁,培育桃李开遍天涯海角. 教师是太阳底下崇高的事业. 老师给了我们理想的阳光和智慧的阳光. 老师引导我们走上洒满阳光的人生之路. 老...
西盟佤族自治县17682696676: 我找关于教师节的诗朗诵稿子,谁有?要上等次的!?
党凭五加: 老师啊,您的名字就叫感动 ——献给震灾中英雄的老师们 随着那一声山崩地裂 老师 一个平常得不能再平常的称呼 瞬间成为了所有语言的高频词 随着那顶天立地的一撑 老师 一个普通得不能再普通的身影 瞬间化作了所有记忆的刻刀 从此 千百双...
西盟佤族自治县17682696676: 适合教师节朗诵的诗歌有哪些? - ?
党凭五加: 1、《谢谢您,老师》 您,是黑夜的启明星. 您,是白昼的晴空. 您,是骄阳下的清风. 您,是雨中的屋檐. 您,是大海; 您,是山川. 是您塑造了我的灵魂. 您,是载送卫星的火箭. 您,是海上的罗盘针. 您,是投入, 您,是付出. 您...
西盟佤族自治县17682696676: 教师节诗朗诵稿 - ?
党凭五加: 《九月,献给老师的歌》九月,金色的季节;九月,温馨的季节;九月,鲜花盛开的季节;九月,天真烂漫的季节.迎着九月的和风,我们来到大自然,采一束鲜花送给老师采一缕欢笑送给老师今天是您的节日,全体少先队员们共同...
西盟佤族自治县17682696676: 有关教师节的诗歌朗诵?
党凭五加: 敬爱的老师啊,你是天上的太阳,你无私的照亮着大地的每一寸土地你是花儿更鲜艳,你是属木更葱郁
西盟佤族自治县17682696676: 教师节朗诵稿 - ?
党凭五加: 老师,辛苦了 是谁-- 把无知的我们领进宽敞的教室, 教给我们丰富的知识? 是您!老师! 您用辛勤的汗水, 哺育了春日刚破土的嫩苗. 是谁-- 把调皮的我们 教育成能体贴帮助别人的人? 是您!老师! 您的关怀就好似和煦的春风 温暖了我们的...
西盟佤族自治县17682696676: 教师节到了找一段赞美老师的朗诵诗 - ?
党凭五加: 1、您教会我怎样做人,我的血液里有你的心血在流淌!老师,辛苦了是谁——把无知的我们领进宽敞的教室,教给我们丰富的知识?是您!老师!您用辛勤的汗水,哺育了春日刚破土的嫩苗.是谁——把调皮的我们教育成能体贴...
西盟佤族自治县17682696676: 关于教师节诗歌朗诵词 适用于嗓音雄厚者朗诵的 - ?
党凭五加: 如果,我们是一块砖, 那就应该属于巍峨的万里长城, 如果我们是一抹红霞, 那就应该染遍祖国的万里山河. 三寸粉笔写信仰, 三尺讲台谋发展. 信仰是浩瀚海洋的明灯, 是漫漫黑夜里渴望的黎明, 发展是对学术的追求, 是对人生的锤炼....