文言文你又不是我

作者&投稿:逯盲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. (你又不是我,你怎么知道我不知道鱼心里在想什么)古文怎么说

庄子与惠子游于濠梁之上。

庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也?”

惠子曰:“子非鱼,焉知鱼之乐也?”

庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”

惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣。”

庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。”

【译文】

庄子和惠子一道在濠水的桥上游玩。

庄子说:“攸鱼出来舒服的游动,这是鱼儿的快乐啊.”

惠子说:“你不是鱼,又怎么知道鱼儿快不快乐呢?”

庄子说:“你不是我,你又怎么知道我不知道鱼儿快乐呢?”

惠子说:“我不是你,所以我本来就不知道你知道鱼儿快乐;你本来不是鱼,所以你完全不知道鱼儿快乐。”

庄子说:“请让我顺着你最初说的那个话来论断,你说你怎么知道鱼快乐,是已经知道我知道鱼快乐才问我;而我在濠水桥上就知道鱼快乐了。”

子非鱼,亦非我。其实意思就是既不妄自猜测别人,也要能把持住自己的信念。

2. 你不是我,怎么知道我的感受,用古文

子非鱼,安知鱼之乐。

意思是你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢。“子非鱼安知鱼之乐”是出自惠子的一句话,被记录在《庄子.秋水》中。说明了不要总是以自己的眼光去看待他人,也有“己所不欲,勿施于人”的意味在其中。

原文:

庄子与惠子游于濠梁之上。

庄子曰:“鯈(tiáo)鱼出游从容,是鱼之乐也。”

惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”

庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”

惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣。”

庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼之乐’云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上也。”

译文:

庄子和朋友惠施出游,在濠水的一座桥梁上交谈。

庄子看着水里的鲦鱼跃出说:“鲦鱼悠然自得,这是鱼的快乐啊。”

惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”

庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”

惠子说:“我不是你,本来就不知道你;你本来就不是鱼,你不知道鱼儿的快乐,也是完全可以断定的。”

庄子说:“请回到我们开头的话题。你说:‘你哪里知道鱼的快乐’等等,就是已经知道了我知道鱼跃出水面的快乐而问我,我是在濠水桥上知道的。”(我站的位置比鱼高)

扩展资料:

《秋水》是《庄子》中的又一长篇,用篇首的两个字作为篇名,中心是讨论人应怎样去认识外物。

全篇由两大部分组成。前一部分写北海海神跟河神的谈话,一问一答一气呵成,构成本篇的主体。这个长长的对话根据所问所答的内容,又可分成七个片断,至“不似尔向之自多于水乎”是第一个片断,写河神的小却自以为大,对比海神的大却自以为小,说明了认识事物的相对性观点。

至“又何以知天地之足以穷至大之域”是第二个片断,以确知事物和判定其大小极其不易,说明认知常受事物自身的不定性和事物总体的无穷性所影响。至“约分之至也”是第三个片断,紧承前一对话,进一步说明认知事物之不易,常常是“言”不能“论”,“意”不能“察”。

至“小大之家”是第四个片断,从事物的相对性出发,更深一步地指出大小贵贱都不是绝对的,因而最终是不应加以辨知的。至“夫固将自化”是第五个片断,从“万物一齐”、“道无终始”的观点出发,指出人们认知外物必将无所作为,只能等待它们的“自化”。

至“反要而语极”是第六个片断,透过为什么要看重“道”的谈话,指出懂得了“道”就能通晓事理,就能认识事物的变化规律。至“是谓反其真”是第七个片断,即河神与海神谈话的最后一部分,提出了返归本真的主张,即不以人为毁灭天然,把“自化”的观点又推进了一步。

后一部分分别写了六个寓言故事,每个寓言故事自成一体,各不关联,跟前一部分海神与河神的对话也没有任何结构关系上的联系,对全篇主题的表达帮助也不甚大,似有游离之嫌。

篇之强调了认识事物的复杂性,即事物本身的相对性和认知过程的变异性,指出了认知之不易和准确判断的困难。但篇文过分强调了事物变化的不定因素,未能揭示出认知过程中相对与绝对间的辩证关系,很容易导向不可知论,因而最终仍只能顺物自化,返归无为,这当然又是消极的了。




“你又不是我,怎么知道我过得快不快乐呢 ”这句话用文言文怎么翻译?
译文:庄子和朋友惠施出游,在濠水的一座桥梁上交谈。庄子看着水里的鲦鱼跃出说:“鲦鱼悠然自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”惠子说:“我不是你,本来就不知道你;你本来就不是鱼,你不知道鱼儿的快乐...

文言文你又不是我
1. (你又不是我,你怎么知道我不知道鱼心里在想什么)古文怎么说 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也?”惠子曰:“子非鱼,焉知鱼之乐也?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣。

你又不是我,又怎么会知道我的志向用文言文翻译一下?
燕雀安知鸿鹄之志

你又不是我 怎么知道我过得快不快乐呢 这句话用文言文怎么说 在线急等...
汝非鱼安知鱼之乐

你不是我,又怎么会懂我的生活解释成文言文怎么说?
汝非吾,焉解吾心

你不是他用文言文怎么说
1. 你 我 他 在文言文如何翻译 第一人称:又叫“自称”。常用“吾、我、余、予”等,还有帝王的专称“朕”和“孤”字。通常都可译为“我”、“我们”、“我的”、“我们的”。例:1、已得履,乃曰:“吾亡持度。”《郑人买履》——已经拿到了鞋子,竟然说:“ 我忘记了拿尺码。”...

文言文翻译表达方式
1. 文言文中 “你” “我”有多少种表达方式 一、我 1、吾 例句:汉司马迁《廉颇蔺相如列传》:“顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者。” 翻译:但我考虑到这样的问题,强大的秦国之所以不敢发兵攻打我们赵国。 2、鄙人 例句:唐·王勃《滕王阁序》:“敢竭鄙诚。” 翻译:斗胆竭诚奉上我的一片真心。 3、...

文言文有我的意思是什么意思是什么意思
如“不者,若属皆且为所虏。” 4. 文言文的意思是什么 第一个“文”,是书面文章的意思。“言”,是写、表述、记载等的意思。“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种。 “文言文”的意思就是指“用书面...

爱而不得是人间常态你我又不是什么例外的文案说说
爱而不得是人间常态你我又不是什么例外的文案说说(篇一) 1.失去一段恋情,不应该再失去你自己,失恋了,别趴下! 2.我全放下了,是不是早就应该知道你不是属于我的。 3.冷静的像座墓碑,绝世俗闭眼安然呼吸。 4.梦里的你是温柔的,是我现实中没见过的。 5.每个人的爱情都是一场电影,电影结束,我只是你的...

“我怕你说的是我,又怕不是我”的文言文意思?
我怕你说的是我又怕不是我不要人的意思是意思是你。我很怕你在说我,可你的意思说的完全不是我,让我虚惊一场。

耀州区15032695295: “你又不是我,怎么知道我过得快不快乐呢 ”这句话用文言文怎么翻译? -
赫褚若朋: 这句话翻译为文言文为:子非我,安知我乐否? 与“子非鱼安知鱼之乐”相同.“子非鱼安知鱼之乐”是出自惠子的一句话,被记录在《庄子.秋水》中.说明了不要总是以自己的眼光去看待他人,也有“己所不欲,勿施于人”的意味在其中. ...

耀州区15032695295: 你又不是我 怎么知道我在想什么 翻译成古文 -
赫褚若朋:[答案] 子非吾,怎知吾意? 参考:子非鱼,怎知鱼之…………给出以上答案

耀州区15032695295: 帮我把句子改成文言文的形式 -
赫褚若朋: 尔非吾,安知吾读书之乐.

耀州区15032695295: 文言文第三人称比如.子非我.意思是你不是我如果换成 我不是他 应该怎么说? -
赫褚若朋:[答案] 文言文中常用的第三人称有如下几个 1.“之”作第三人称代词时一般作宾语,意思是“他(她/它)”,如“求之不得”.也有作指示代词,定语,意思是“这”,如“之二虫又何知?” 2.其,既可作主语、宾语,“他”,如“知其不可而为之”,...

耀州区15032695295: 我不管你,毕竟你也不是我的谁用文言文怎么说 -
赫褚若朋: 白话文:我不管你,毕竟你也不是我的谁. 文言文:吾不管汝,毕竟汝亦非吾之孰.

耀州区15032695295: 你不是我,又怎么会懂我的生活解释成文言文怎么说? -
赫褚若朋: 汝非吾也,焉知吾心

耀州区15032695295: 你不是我你怎么知道我的快乐呢,古文是怎么说的,谁说的 -
赫褚若朋:[答案] 《庄子》: 庄子与惠子游于濠梁之上.庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也.”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣.”庄...

耀州区15032695295: 现代文翻译成文言文:你又不是我妹,怎么知道她不喜欢我 -
赫褚若朋: 你又不是我妹,怎么知道她不喜欢我 翻译:子非吾妹,焉知其无意于我 ----------------------------- 希望采纳,你的支持我们的动力!

耀州区15032695295: 你不是我你怎知我不快乐.古文翻译 -
赫褚若朋: 尔,非己,熟知吾不乐

耀州区15032695295: “你不是,我也不是”用文言文怎么说??
赫褚若朋: 非你我也

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网