相貌文言文怎么说

~

1. 各种性格用古文翻译,还有相貌,速度

《洛神赋》里面描写洛神的容貌体态的： 其形也，翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜（yào）秋菊，华茂春松。

髣髴（fǎng fú）兮若轻云之蔽月，飘飖（yáo）兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞。

迫而察之，灼若芙蕖（qú）出渌（lù）波。秾（nóng）纤得衷，修短合度。

肩若削成，腰如约素。延颈秀项，皓质呈露，芳泽无62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333330363765加，铅华弗御。

云髻峨峨，修眉联娟，丹唇外朗，皓齿内鲜。明眸善睐，靥（yè）辅承权，瑰姿艳逸，仪静体闲。

柔情绰态，媚于语言。奇服旷世，骨象应图。

披罗衣之璀粲兮，珥（ěr）瑶碧之华琚（jū）。戴金翠之首饰，缀明珠以耀躯。

践远游之文履，曳雾绡（xiāo）之轻裾（jū）。微幽兰之芳蔼兮，步踟（chí）蹰（chú）于山隅（yú）。

于是忽焉纵体，以遨以嬉。左倚采旄（máo），右荫桂旗。

攘皓腕于神浒兮，采湍（tuān）濑之玄芝。 词语注释：〔23〕翩：鸟疾飞貌，此引申为飘忽摇曳。

惊鸿：惊飞的鸿雁。〔24〕婉：蜿蜒曲折。

此句本宋玉《神女赋》：“婉若游龙乘云翔。”〔25〕荣：丰盛。

华：华美。二句形容洛神容光焕发，肌体丰盈。

〔26〕飘飖：动荡不定。回：旋转。

〔27〕皎：洁白光亮。〔28〕迫：靠近。

灼：鲜明灿烂。芙蓉：一作“芙蕖”，荷花。

渌（lù路）：水清貌。〔29〕秾：花木繁盛。

此指人体丰腴。纤：细小。

此指人体苗条。〔30〕修：长。

度：标准。此句即宋玉《登徒子好色赋》所谓“增之一分则太长，减之一分则太短”之意。

〔31〕素：白细丝织品。句本宋玉《登徒子好色赋》。

〔32〕延、秀：均指长。项：后颈。

〔33〕皓：洁白。句本司马相如《美人赋》。

〔34〕铅华：粉。古代烧铅成粉，故称铅华。

弗御：不施。御，进。

〔35〕云髻：发髻如云。峨峨：高耸貌。

〔36〕连娟：又作“联娟”，微曲貌。〔37〕朗：明润。

鲜：光洁。〔38〕眸：目瞳子。

睐：顾盼。〔39〕靥（yè谒）辅：一作“辅靥”，即今所谓酒窝。

权：颧骨。《淮南子·说林》：“靥辅在颊则好。”

〔40〕轘：同瑰，奇妙。宋玉《神女赋》：“瓌姿玮态。”

艳逸：艳丽飘逸。〔41〕仪：仪态。

闲：娴雅。宋玉《神女赋》：“志解泰而体闲。”

〔42〕绰：宽缓。〔43〕奇服：奇丽的服饰。

屈原《九章·涉江》：“余幼好此奇服兮，年既老而不衰。”旷世：犹言举世无匹。

旷，空。〔44〕骨像：骨格形貌。

应图：指与画中人相当。〔45〕璀灿：鲜明貌。

一说为衣动声。〔46〕珥：珠玉耳饰。

此用作动词，作佩戴解。瑶碧：美玉。

华琚：刻有花纹的佩玉。〔47〕翠：翡翠。

首饰：指钗簪一类饰物。〔48〕践：穿，着。

远游：鞋名。繁钦《定情诗》：“何以消滞忧，足下双远游。”

文履：饰有花纹图案的鞋。刘桢《鲁都赋》：“纤纤丝履，灿烂鲜新；表以文组，缀以朱蠙。”

疑即咏此。〔49〕曳：拖。

雾绡：轻薄如雾的轻纱。绡：生丝。

裾：裙边。〔50〕微：隐。

芳蔼：芳香浓郁。〔51〕踟蹰：徘徊。

隅：角。〔52〕纵体：轻举貌。

遨：游。〔53〕采旄：采旗。

旄，旗竿上旄牛尾饰物。〔54〕桂旗：以桂木为竿之旗。

屈原《九歌·山鬼》：“辛夷车兮结桂旗。”〔55〕攘：此指揎袖伸出。

神浒：为神所游之水边地。浒，水边泽畔。

〔56〕湍濑：石上急流。玄芝：黑芝草。

《抱朴子·仙药》：“芝生于海隅名山及岛屿之涯……黑者如泽漆。”翻译：“她的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。

容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月，浮动飘忽似风吹落雪。

远而望之，明洁如朝霞中升起的旭日；近而视之，鲜丽如绿波间绽开的新荷。她体态适中，高矮合度，肩窄如削，腰细如束，秀美的颈项露出白皙的皮肤。

既不施脂，也不敷粉，发髻高耸如云，长眉弯曲细长，红唇鲜润，牙齿洁白，一双善于顾盼的闪亮的眼睛，两个面颧下甜甜的酒窝。她姿态优雅妩媚，举止温文娴静，情态柔美和顺，语辞得体可人。

洛神服饰奇艳绝世，风骨体貌与图上画的一样。她身披明丽的罗衣，带着精美的佩玉。

头戴金银翡翠首饰，缀以周身闪亮的明珠。她脚着饰有花纹的远游鞋，拖着薄雾般的裙裾，隐隐散发出幽兰的清香，在山边徘徊倘佯。

忽然又飘然轻举，且行且戏，左面倚着彩旄，右面有桂旗庇荫，在河滩上伸出素手，采撷水流边的黑色芝草。”。

---

鄢陵县15077295580： 描写现代人相貌的文言文 - ？
宰定奈邦：[答案] 一,掌握学习我们1,反复阅读的正确方法.宋朱喜道:“读书百遍,其自以为是的看读熟,然后等待解释,自晓其义也.”古人很聪明,年轻的孩子上学,老师不会讲理论,但让一遍又一遍,坐下来的话会出现不合理的“三字经”,“四书...

鄢陵县15077295580： 容貌两字用古文怎么说 ？
宰定奈邦： “容貌”二字,古已有之,古文就是这样说的.《论语·泰伯》:“君子所贵乎道者三:动容貌,斯远暴慢矣……”《史记·老子韩非列传》:“良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚.”

鄢陵县15077295580： 女同学外貌文言文 - ？
宰定奈邦： 第一, 形容男性的外貌美.如《邹忌讽齐王纳谏》:“邹忌修八尺有余,而形貌昳丽.”《史记》:“召入见,状貌甚丽.拜为博士.” 在这里,“丽”指外貌,长相好看,可译为“长得很好看”,“长得很英俊”.第二, 形容男性的外貌美,...

鄢陵县15077295580： “像我原来的样子” 改写成文言文的形式 最好四个字 - ？
宰定奈邦： 如果你说的“样子”指的是相貌,那么就是“状吾故貌”,这里的“状”是像的意思;如果是指状态,那就是“若吾向状”了,这里的“状”是“样子,状态”的意思.

鄢陵县15077295580： 古文中长得不好看怎么说的? - ？
宰定奈邦： 宋玉《登徒子好色赋》东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短;著粉则太白,施朱则太赤;眉如翠羽,肌如白雪,腰如束素,齿如含贝;嫣然一笑,惑阳城,迷下蔡.曹植《洛神赋》其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松....

鄢陵县15077295580： 文言文描写男生外貌 - ？
宰定奈邦： 若是描写书生的话,唇红齿白,面如冠玉,玉树凌风等等,蛮多的就例举点词语; 若是身材魁梧的男性,可以说身高八尺(八尺男儿),虎背熊腰,也可以详细描写他的面部特征,可以说线条分明;男性的气质是很容易通过出场介绍长相来体现的,比如高贵,坚毅,浪荡等.

鄢陵县15077295580： 我觉得她容貌美丽用古文怎么说呢 - ？
宰定奈邦： 吾以为其甚具国色天香之容.

鄢陵县15077295580： 相貌平平用古文怎么说?SOS!!! - ？
宰定奈邦： 姿色平平、 貌不惊人、 中人之姿

鄢陵县15077295580： 文言文里的“形容”怎么说 - ？
宰定奈邦： 形和容,指的是一个人的形体相貌.,例如形容枯槁,形销骨立,

鄢陵县15077295580： 形容男生长得好看性格好的文言文有哪些? - ？
宰定奈邦： 《国风·卫风·淇奥》瞻彼淇奥,绿竹猗猗.有匪君子,如切如磋,如琢如磨.瑟兮僩兮,赫兮咺兮.有匪君子,终不可谖兮. 瞻彼淇奥,绿竹青青.有匪君子,充耳琇莹,会弁如星.瑟兮僩兮,赫兮咺兮.有匪君子,终不可谖兮. 瞻彼淇奥...