楚人悲屈原千载意未歇这首诗的意思是什么 楚人悲屈原千载意未歇这首诗意思

~ 楚人悲屈原千载意未歇意思：楚地的老百姓都为屈原感到悲哀，这种情感千百年来一直没有停歇。该句出自北宋文学家苏轼所作的《屈原塔》，此诗表达了苏轼身处逆境而保持乐观豁达的生活态度，对未来充满了希望的情感。全诗运用白描、夸张、推理、反衬等多种艺术手法，将屈原持志之高洁与作者的无限景仰之情，有机地融合在一起，跃然于纸上。
《屈原塔》原文
楚人悲屈原，千载意未歇。
精魂飘何处，父老空哽咽。
至今沧江上，投饭救饥渴。
遗风成竞渡，哀叫楚山裂。
屈原古壮士，就死意甚烈。
世俗安得知，眷眷不忍决。
南宾旧属楚，山上有遗塔。
应是奉佛人，恐子就沦灭。
此事虽无凭，此意固已切。
古人谁不死，何必较考折。
名声实无穷，富贵亦暂热。
大夫知此理，所以持死节。
《屈原塔》翻译
楚地的人都为屈原感到悲哀，这种情感千百年来一直没有停止。
他的精神魂魄飘到了什么地方?只留父老在哽咽哭泣。
直到今天，在苍绿色的江流上，人们还投下饭食拯救饥饿的鱼龟虾蟹不让它们吃屈原的尸体。
遗留下来的风俗成了比赛划龙舟，人们哀叫的声音甚至要把楚地的山震裂。
屈原是古时的豪迈之人，当时慷慨赴死的意志非常忠烈。
世上的俗人怎么能知道他这种想法呢，都以为屈原恋恋不舍，不愿意与这个世间告别。
南宾县之前属于楚地，山上有留下来的古塔。
这塔应该是侍奉佛祖的僧人担心屈原的精魂就要消散，所以修建的。
这件事虽然没有凭据，但这份心意已经很真切了。
古往今来的人有谁是不死的?没有必要去比较是到底是长寿好还是死亡好。
人的名声实在是不会消忘的，而身份财富只是短暂的荣盛。
屈原正是知道这个道理，所以即使是死也要保持自己的气节与节操。
《屈原塔》注释
1、屈原塔：作者自注：在忠州，原不当有塔于此，意者后人追思，故为作之。屈原：中国历史上伟大的爱国诗人，提倡“美政”，主张对内举贤任能、修明法度，对外联齐抗秦。因遭贵族排挤诽谤，被先后流放至汉北和沅湘流域。楚国郢都被秦军攻破后，自沉于汨罗江，以身殉国。
2、楚：楚国，楚地，因屈原是战国时期楚国诗人，故称。今属湖南、湖北一带，也泛指南方。
3、歇：停止，休止。
4、哽咽：哭时不能痛快地出声。
5、沧江：泛指江河，江流，因春夏时节水色泛绿，所以称“沧江”。沧，通“苍”，有浩渺的意思。
6、投饭：指古时荆楚之地老百姓在农历五月初五“端午节”这一天，将煮好的糯米饭和蒸好的粽糕投入江中祭祀屈原的习俗。饥渴：饥饿，属偏义复词，特指“饥。
7、就死：赴死，就义。
8、眷眷：恋恋不舍。决：别，分别。
9、南宾：忠州南宾县，今四川丰都。时苏轼陪同父亲入京做官，途经此地。
10、子：指屈原的精魂。沦灭：消亡，消失。沦，沉没。
11、此事：指猜测造塔原因这件事情。
12、考：老，长寿。折：断，这里指死亡，短命。
13、大夫：这里指屈原。屈原曾受楚怀王信任担任三闾大夫。
14、死节：为了保全气节、操守而赴死。
《屈原塔》赏析
这首诗通过描写楚地老百姓对屈原的崇拜和热爱，表达出诗人明确的人生价值取向就是要学习屈子精神，做一个留名青史的明白人。
“楚人悲屈原，千载意未歇。精魂飘何处，父老空哽咽”，诗人以极其悲痛的心情，借楚地父老乡亲对屈原的深深追思、怀念来表达自己对这位伟大的爱国诗人的崇敬之情。“精魂”是对屈原高贵灵魂的赞美，表达出诗人对屈原留下来的精神的无限崇拜。“空哽咽”既是描写当地老百姓对屈原的热爱，也是表达作者自己的情感。
“至今沧江上，投饭救饥渴。遗风成竟渡，哀叫楚山裂”，诗人继续描写楚地人们为了纪念屈原，除了保留千年的端午节投食江水中的习俗外，又有了新的发展和新的内涵。
“屈原古壮士，就死意甚烈”，转笔写诗人对屈原以身殉国的理解，表达自己的人生观。“意甚烈”既是诗人在高度赞扬屈原的精神，也是对自己的期许。
“世俗安得知，眷眷不忍决”，运用反衬的笔法来强化屈原精神的高大、伟岸。
“南宾旧属楚，山上有遗塔。应是奉佛人，恐子就沦灭”，推测“屈原塔”的来历，说明在楚地老百姓的心目中，屈原就是他们崇拜的偶像，就是他们心中的“佛”。
“此事虽无凭，此意固已切。古人谁不死，何必较考折”，诗人对自己的推测给予了一个更合情理的解释。
“名声实无穷，富贵亦暂热。大夫知此理，所以持死节”，再一次运用反衬的笔法来提升议论的力度，以此赞美屈原不苟求富贵、追求理想节操的精神。“所以”，运用严密的逻辑推理和分析得出结论，即正因为在坚持名节的问题上，屈原为人们树立了榜样，所以，一千多年来，人们才如此怀念和追思屈原。
整首诗运用了白描、夸张、推理、反衬等多种艺术手法，将屈原赴死之决绝与世人眷怀之不绝，富贵之短暂与声名之无穷，世人之澌灭与屈原之不朽形成强烈的对比，一气贯之;最后以“大夫知此理，所以持死节”结束全诗，将屈原持志之高洁与自己的无限景仰之情，有机地融合在一起，跃然于纸上。
《屈原塔》创作背景
这首诗作于宋仁宗嘉祐四年(1059)冬季，苏轼在为母亲守孝期满后，随父亲苏洵入京，途经忠州南宾县(即今四川丰都)，看到这个与屈原没有任何关系的地方竟建有一座屈原塔，而此时，距屈原投汨罗江已经过去一千多年了，身为一代青年才俊的苏轼，在两年前就进士及第，正是意气风发之时，于是有感于屈原的高洁品性，和后人对屈原的尊崇，写下这首五言古诗。
《屈原塔》作者介绍
苏轼，宋代文学家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。苏洵长子。嘉祐二年(1057)进士。累除中书舍人、翰林学士、端明殿学士、礼部尚书。曾通判杭州，知密州、徐州、湖州、颖州等。元丰三年(1080)以谤新法贬谪黄州。后又贬谪惠州、儋州。宋徽宗立，赦还。卒于常州。追谥文忠。
博学多才，善文，工诗词，书画俱佳。于词“豪放，不喜剪裁以就声律”，题材丰富，意境开阔，突破晚唐五代和宋初以来“词为艳科”的传统樊篱，以诗为词，开创豪放清旷一派，对后世产生巨大影响。有《东坡七集》《东坡词》《东坡易传》《东坡乐府》等。
参考资料:
1、陈迩冬．苏轼诗选．北京：人民文学出版社| 2、杨雪编著．苏轼诗词集．南京：江苏凤凰文艺出版社| 3、唐圭璋 等．唐宋词鉴赏辞典（南宋·辽·金）．上海：上海辞书出版社

---

兴安县19160143500： 跪求屈原塔翻译,急急急!!!!2分钟以内解答谢谢爸爸们 - ？
侨狭伊迈： 屈原塔宋·苏轼(括号内为试译)楚人悲屈原,千载意未歇.(楚国后裔悼念屈原,千多年来没有终止.)精魂飘何处,父老空哽咽.(不知忠魂漂流何处,父老乡亲只有哽咽.)至今沧江上,投饭救饥渴.(直到如今的沧江上,依旧投饭食救...

兴安县19160143500： 楚人悲屈原.千载意未歇.在传唱这首诗歌中,我感受到了什么? - ？
侨狭伊迈： 有心救国,无力回天.对三闾大夫当年的痛心和悲怆,虽不能说是感同身受,至少也是有点类似＂自古逢秋悲寂寥＂的哀伤吧

兴安县19160143500： 亦解观形胜 是什么意思 - ？
侨狭伊迈： 这得联系上下文来看.'亦解观形胜'【出自《荆州·南方旧战国》作者:苏轼】说的是作者隐然自负有军事之才.“亦”字看似虚设,实则从三四两句来,使人想到屈原的抱负,以及诸葛亮的《隆中对》.作者在峡中有《八阵图》一诗,为诸...

兴安县19160143500： 端午节古诗 - ？
侨狭伊迈： 端 午 [唐] 文秀节分端午自谁言,万古传闻为屈原;堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤.端 午 [唐] 殷尧藩少年佳节倍多情,老去谁知感慨生;不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平.鬓丝日日添白头,榴锦年年照眼明;千载贤愚同瞬息,几人...

兴安县19160143500： 苏东波写屈原的诗 - ？
侨狭伊迈： 苏轼写屈原的诗:屈原塔 朝代:宋代 作者:苏轼 楚人悲屈原,千载意未歇. 精魂飘何处,父老空哽咽. 至今沧江上,投饭救饥渴. 遗风成竞渡,哀叫楚山裂. 屈原古壮士,就死意甚烈. 世俗安得知,眷眷不忍决. 南宾旧属楚,山上有遗塔. 应是奉佛人,恐子就沦灭. 此事虽无凭,此意固已切. 古人谁不死,何必较考折. 名声实无穷,富贵亦暂热. 大夫知此理,所以持死节.

兴安县19160143500： 这首诗是描写端午节的么? - ？
侨狭伊迈： 是的. 就是描写屈原壮志难酬,含恨投江的故事,及表达后人纪念这位杰出的爱国诗人的感情.

兴安县19160143500： 端午节的诗怎么写 - ？
侨狭伊迈： 《端午》【唐】文秀 节分端午自谁言,万古传闻为屈原.堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤.《竞渡诗》【唐】卢肇 石溪久住思端午,馆驿楼前看发机.鼙鼓动时雷隐隐,兽头凌处雪微微.冲波突出人齐譀,跃浪争先鸟退飞.向道是龙刚不信,果然夺得锦标归.《端午》【唐】李隆基 端午临中夏,时清日复长.盐梅已佐鼎,曲糵且传觞.事古人留迹,年深缕积长.当轩知槿茂,向水觉芦香.亿兆同归寿,群公共保昌.忠贞如不替,贻厥后昆芳.《浣溪沙》【宋】苏轼 轻汗微微透碧纨.明朝端午浴芳兰.流香涨腻满晴川.彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟.佳人相见一千年.

兴安县19160143500： 端午诗歌 - ？
侨狭伊迈： 五月五日 宋(梅尧臣) 屈氏已沉死,楚人哀不容. 何尝奈谗谤,徒欲却蛟龙. 未泯生前恨,而追没后踪. 沅湘碧潭水,应自照千峰. 端 午 唐 文秀 节分端午自谁言,万古传闻为屈原; 堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤. 和端午 (张耒) 竞...

兴安县19160143500： 历朝历代跟端午节有关的诗词歌谣 诗人写的内容怎样 - ？
侨狭伊迈： 跟端午节有关的诗词:端午日 唐 · 殷尧藩 少年佳节倍多情,老去谁知感慨生; 不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平. 鬓丝日日添白头,榴锦年年照眼明; 千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂名.端午 唐 · 文秀 节分端午自谁言,万古传闻为屈原...

兴安县19160143500： 关于端午节的古诗和名言 - ？
侨狭伊迈： 屈原塔 (苏轼) 楚人悲屈原,千载意未歇. 精魂飘何在,父老空哽咽. 至今仓江上,投饭救饥渴. 遗风成竞渡,哀叫楚山裂. 端午日赐衣 (杜甫) 宫衣亦有名,端午被恩荣. 细葛含风软,香罗叠雪轻. 自天题处湿,当暑著来清. ...