帮忙翻译成英文地址
1.To: Mr. XXX
Surgical Department,Xishan People's Hospital,571 Guangrui Road,
Wushi, Jiangsu Province
2.the first line of Address in English英文地址的第一行
Room 2, 10 building, No 44, fushuibei Road, Guiyang city, Guizhou province, China.
注意英文地址的顺序一定要这样，从小到大，不同于中国的习惯。
North Floor 5, Building A, Jingfu Industrial Gardern, Huafeng Industrial Zone, Gushuhangcheng Avenue, Xi Xiang, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong Province, China
Floor 5
North Side
Block A
Jing Fu Industrial Park
Hua Feng Industrial Zone
Gu Xu Hang Cheng Avenue
Xi Xiang
Bao An District
Shenzhen
怎样把中文地址翻译成英文的地址
假设中文地址：中国广东省广州市天河路308号天河大厦3楼678室，陈XX先生收 那么，英文地址就应该写：“Mr. XX Chen Room 678, 3rd Floor, Tianhe Building，No.308 Tianhe Road, Guangzhou City，Guangdong Province, China (也可以写People’s Republic of China)PC XXXXX ”这样就算是很完整的英文...
求大家帮忙把中文地址翻译成英文!谢谢啦!
No.E, 6\/F, Unit 4, Hailan, Lanjun Plaza, Haijing 2nd Road, Shatoujiao, Yantian District, Shenzhen City, Guangdong Province, China
帮忙把中文地址翻译成英文的,谢谢
NO.18 Group 10 Long Tou village Wu Li Town Han Bin township An Kang City
地址翻译成英文
Rm.307,Xingyu Hotel, Nanping East Road, Chongqing 2、太原市千峰南路小王小区6号楼三单元201。Rm.201,Building 6-3, Xiaowang Community, Qianfeng South Road,Taiyuan 3、杭州市西湖区学院路学院春晓12-502室。 (是春晓学院吧？）Rm.12-502， Chunxiao School，Xueyuan Road, Xihu District, Ha...
我的地址想要翻译成英文谁能帮个忙
翻译中国的地址有两种方法，一种就是按英文书写方式的翻译，例如你的地址就是：No.72, East Street,Miaogao Town,Suichang County，ZHEJIANG CHINA 32330 http:\/\/www.alacrastore.com\/storecontent\/dnb2\/530879704在这网址有遂昌县财局的英文地址，可以给你做个参考。但如果你有留意到在中国有很多路牌...
谁能帮我把地址翻译成英文~
15th floor west, unit 2, building 11, garden area no.555 gongyuan road, yanjie street 英文地址从小到大说，这街啊，路啊要音译，不然你说这个路没人知道是什么路
如何将地址译成英文
翻译成英文就是: Address: Room 201, 18 Tianchang Road, Huangyan District, Taizhou City, Zhejiang Province. 对照上例,翻译时有几点需要注意: 中文地址的排列顺序是由大到小:×国×省×市×区×路×号,而英文地址则刚好相反,是由小到大:×号×路(Road),×区(District),×市(City),×省(Province),×...
中文地址怎样翻译成英文地址?
中国地址英文翻译器如下：1.有道翻译官：首款支持离线翻译功能的翻译应用，在没有网络的情况下也能顺畅使用。支持中、英、日、韩、法、俄、西七国语言翻译。同时配备强大的摄像头翻译和拍照翻译功能，无需手动输入便可快速获取翻译结果。2.搜狗翻译：一款集成语音、对话、拍照、文本翻译功能的产品。翻译...
帮忙翻译一下英文地址
您好！我是英语翻译团队成员！望采纳！Box 481, School of Resources and Environment, West Campus,Beijing Agricultural University,No 2 West Yuan Mingyuan Road, Haidian District, Beijing.
中文地址翻译成英文求帮助
Address: Shanghai zhabei temmoku kerry city that never sleeps, west road no. 218, the first 29 floor Zip code: 200070 中文地址翻译成英文，求助 room 3902，Deying Floor, Deron country,Kowloon, Hong Kong 求把中文地址翻译成英文地址 四川省成都市武侯区科华中路151号1单元1号 Room ...
车备板蓝：[答案] room no.1815, security building, no.5020 of binhe road, Futian District, shenzhen city,
宜昌市19313436889： 帮忙把地址翻译成英文？
车备板蓝： 3-2-3,67 LUBO ROAD, HEKOU DISTRICT,DALIAN CITY NO.3, 2/FL., FLAT 3, 67 LUBO ROAD, HEKOU DISTRICT, DALIAN CITY 注意:英文的地址是从小到大,跟我们中文正好相反
宜昌市19313436889： 中文地址怎么写成英文?你们好,请帮忙翻译成英文地址吧.广东省广州市白云区新市大埔纵横滨城Y3栋1903号 广东省广州市白云区新市大埔九社工业区18栋... - ？
车备板蓝：[答案] Room 1903,Y3 Building, Dapuhengbincheng,Baiyun Regin,Guangzhou City,Guangdong Province5 Floor, 18 Building,Industry area of Dapujiushe,Baiyun Regin,Guangzhou City,Guangdong
宜昌市19313436889： 请帮忙翻译成英文地址,国际快的用的 中国上海市奉贤区南桥镇解放中路54号 邮编:姓名:电话: - ？
车备板蓝：[答案] To:寄到 54 Liberation Road 解放路54号(解放两字要看当地对路名是如何译若是拼音则用拼音) Fengxian District Shanghai,上海奉贤区 China (或P.R) 中国(中华人民共和国简写) Phone(Tel:) 电话 Name 名字 Zip:邮编
宜昌市19313436889： 英语翻译求把地址翻译成英文 地址:福建省福州市仓山区洋洽半道 - ？
车备板蓝：[答案] Yangqiaban Road Cangshan District Fuzhou, Fujian 100200 China
宜昌市19313436889： 请帮忙翻译成英文地址 - ？
车备板蓝： 广西省钦州市灵山县灵城镇十里工业区威龙工业园B1栋 Block B1, Weilong Indutrial Park, Shili Indutrial Zone, Lingcheng Town, Lingshan County, Qinzhou City, Guangxi Province.
宜昌市19313436889： 请帮忙翻译一个英文地址,谢谢! - ？
车备板蓝： 澳大利亚 新南威尔士 卡灵福德 三角旗山路 241-245号 邮编:2118
宜昌市19313436889： 帮忙翻译成英文地址 - ？
车备板蓝： Weifang Guangwei developed trade co., LTD.Number 369, Wrizhou road, Kuiwen District, Weifang city, shangdong Province,China
宜昌市19313436889： 请大仙帮忙把中文地址翻译成英文地址:浙江宁波市姜山工业园区高压路20号 - ？
车备板蓝： 浙江宁波市姜山工业园区高压路20号 No.20, Gaoya Road, Jiangshan Industrial Park, Ningbo, Zhejiang, China
宜昌市19313436889： 帮忙翻译一个英文地址. - ？
车备板蓝： 长沙市雨花区万家丽中路一段217号1栋629房 Room 629, Building 1, No.217, Section 1, Wanjiali Mid Road, Yuhua District, Changsha City, Hu'nan Province, China
