英文翻译我站在你左侧却像隔着银河
galactico
西班牙语形容词“galactico”原译为“银河系的，巨大的”，但在2003年贝克汉姆加盟皇后有了特别的意义，媒体开始用该词形容聚集了菲戈、齐达内、罗纳尔多、劳尔、贝克汉姆和罗伯托·卡洛斯6大巨星的皇马。此后，皇马虽然再无冠军入账，但“galactico”成为球队的昵称，中国媒体则将之翻译为“银河战舰”。
补充：
说到“银河战舰”，必须提到其 缔造者，前皇马主席弗洛伦蒂诺。他每年一巨星的政策让皇马和他自己走向巅峰，最终又坠入谷底。
2000年夏皇马主席大选，弗洛伦蒂诺凭借许诺签下菲戈以及与媒体的亲密关系，战胜了3年内2夺冠军杯的桑斯，出人意料地当选。随后，皇马支付了5610万美元违约金从敌巴萨手中得到菲戈。凭借菲戈的爆发，皇马4年后终于将西甲冠军头衔增至28个，并创造了西甲实行3分制后20支球队参赛的积分纪录：38轮积80分。
2001年夏，弗洛伦蒂诺以6620万美元从尤文图斯签下齐达内，创下世界最高转会费纪录，至今仍未被破。齐达内和菲戈一样没有让人失望，2002年5月13日晚的格拉斯哥汉普顿公园球场，他以一脚惊世骇俗的左脚抽射助皇马夺得历史上第9座冠军杯。
2002年夏，弗洛伦蒂诺又以4500万欧元带来了新科世界杯冠军、金靴奖得主罗纳尔多。皇马在齐达内、菲戈和罗纳尔多的带领下，后来居上反超皇家社会夺得联赛冠军。不过赛季末，主帅博斯克和队长耶罗都未能续约，这也被一些人认为是皇马此后坠入低谷的一个原因。
2003年夏，弗洛伦蒂诺以3500万欧元购入可能是全球人气最旺的球星——贝克汉姆。但赛季开始前马克莱莱被切尔西挖走，此外皇马还清洗了18名替补球员以节省开支，这事后被普遍认为是皇马走向衰败的主因。同时，俱乐部时任总经理巴尔达诺抛出“齐达内+帕文”政策。不过，只有14名一线球员的皇马自国王杯决赛2比3输给萨拉戈萨后兵败如山倒，冠军杯被摩纳哥逆转淘汰，联赛最后5场连败，创历史最差纪录。
2004年夏，弗洛伦蒂诺以91.64%的高票再次当选皇马主席，同时以1100万欧元引进欧文。不过皇马开局不顺，第3轮客场0比1输给西班牙人后，主帅卡马乔辞职。赛季末，在世纪大战中被卢森博格放在替补席的菲戈转会国际米兰，掀开了“银河战舰”土崩瓦解的序幕。
2005年夏，弗洛伦蒂诺的巨星政策已经走到尽头，皇马以2700万欧元引进了他当政来的首位西班牙球员塞尔吉奥·拉莫斯。2006年2月13日，弗洛伦蒂诺正式宣布辞职。4月25日，齐达内宣布世界杯后退役。2007年1月14日，贝克汉姆宣布赛季末加盟美国大联盟洛杉矶银河队。与此同时，罗纳尔多经纪人抵达米兰，积极商讨转会AC米兰。
至此，“银河舰队”彻底沉没，不过“galactico”一词经过菲戈、齐达内、罗纳尔多和贝克汉姆的注释后已进入了历史。如今在维基百科全书中查找此词，便能看到带有弗洛伦蒂诺和皇马的注解。
追问：
谢谢了
“我站在你左侧，却像隔着银河”出自五月天演唱的歌曲《你不是真正的快乐》。
《你不是真正的快乐》作词：阿信、作曲：阿信、编曲：五月天
歌词：
人群中哭著， 你只想变成透明的颜色
你再也不会梦或痛或心动了， 你已经决定了
你已经决定了， 你静静忍著
紧紧把昨天在拳心握著， 而回忆越是甜就是越伤人
越是在手心留下密密麻麻深深浅浅的刀割， 你不是真正的快乐
你的笑只是你穿的保护色， 你决定不恨了
也决定不爱了， 把你的灵魂关在永远锁上的躯壳
这世界笑了， 于是你合群地一起笑了
当生存是规则不是你的选择
于是你含著眼泪飘飘荡荡跌跌撞撞的走著
你不是真正的快乐， 你的笑只是你穿的保护色
你决定不恨了， 也决定不爱了
把你的灵魂关在永远锁上的躯壳
你不是真正的快乐，你的伤从不肯完全的愈合
我站在你左侧却像隔著银河
难道就真的抱著遗憾一直到老了， 然后再后悔著
你不是真正的快乐， 你的笑只是你穿的保护色
你决定不恨了， 也决定不爱了
把你的灵魂关在永远锁上的躯壳
你不是真正的快乐，你的伤从不肯完全的愈合
我站在你左侧却像隔著银河
难道就真的抱著遗憾一直到老了
你值得真正的快乐，你应该脱下你穿的保护色
为什么失去了，还要被惩罚呢
能不能就让悲伤全部结束在此刻，重新开始活著
扩展资料
《你不是真正的快乐》发行于2008年10月23日，收录在五月天2008年发行的专辑《后青春期的诗》中，是这张专辑的主打歌曲。
获荣记录：
《后青春期的诗》是台湾摇滚乐团五月天的第七张创作专辑，由相信音乐唱片公司发行于2008年10月23日，共收录了12首歌曲，还未正式发片前已破10万销售大关 。
2009年4月27日，这张专辑获得Music Radio音乐之声中国TOP排行榜港台年度最佳唱片 ；2009年凭借这张专辑，五月天获得北京流行音乐典（中歌榜）年度最受欢迎乐队（港台）以及台湾金曲奖最佳乐团奖等一系列奖项。
(1) The milky way seems to keep us apart even though I am standing on your left
(2) The milky way seems to fall across between us even though we are standing side by side
(3) The galaxy seemed to get us asunder/apart even if I am standing right with you side by side
(4) We seemed to be separated from each other by the milky way / the galaxy even if I am standing next to you
(5) It seemed that we are parted /separated by the galaxy even if we are standing together .
(6) There seeme to be the mikly way / the galaxy that stand between us even though we are standing side by side
(7) There seeme to be the mikly way / the galaxy that keeps / gets us apart even though we are standing side by side
It seems as if we were a galaxy away, though I am standing right beside you.
We are hand in hand but why it seems that we are standing on different side of the milky way.
The milky way seems between us, though we stand together side by side.
I'm on your left side , but is like across the Milky Way.
I'm standing on your left side but our hearts are apart by the Milky Way.
谁帮我翻译一下
Cannot Start Application 无法启动应用程序 Cannot continue. The application is improperly formatted. Contact the application vendor for assistance.无法继续。应用程序格式化不正确。请联系应用程序供应商寻求帮助。OK （左侧）好的 Details（右侧）详细信息 希望可以帮到你 望采纳 ...
如何将整篇英文word文档翻译为中文
以WPS 2019版为例，有两种办法供参考 第一种方法：全文翻译 1. 打开文档，依次点击“特色应用”—“全文翻译”2. 在弹出框根据需求进行选择，点击开始翻译即可 第二种方法：划词翻译 打开文档，依次点击“特色应用”—“划词翻译”，鼠标划选文字就可以显示查词，翻译结果~...
白话文翻译成文言文翻译器
文言文翻译可以使用百度翻译，这个翻译器是在线翻译的，只要进入网站之后，把需要翻译的文言文输入框内，右侧就会给出电脑编辑的白话文翻译，使用的具体操作步骤如下：1、在桌面双击打开浏览器。2、在搜索栏输入百度翻译搜索。3、点击下面第一个选项就是翻译界面。4、在左侧输入文言文字样。5、右侧就会自动...
lunaman lunagirl 歌词翻译成中文
所有在我前面peepz“趴下”。我所有的在后面peepz“趴下”。我所有的peepz左侧“趴下”。凡在我Lunagirl？哟，来了个胖轨道，Lunaman与'生这样的时间节奏。马金'你握手就像你的屁股。特别女孩反弹遐这样石块。清除说唱陈词滥调自己在一个管理单元。没有华丽的游戏机或那样的可爱的屁股。只有出生体重...
butterfly歌名和歌词中文翻译
どこまでも，〖直到我和你〗，キミに会いに行こう，〖约定相见不再分离〗，暧昧な言叶って，〖对你倾吐我的心意〗，意外に便利だって，〖没想到你真的愿意〗，叫んでる，〖陪着我一起〗，ヒットソング聴きながら，〖醉在幸福的旋律〗，何が，〖好象有〗，WOW WOW WOW WOW WOW ～，この...
Ed Sheeran的歌曲《photograph》的中文歌词
如此这般，将我长存 Holding me close until our eyes meet 四目交视也紧紧偎依 You won't ever be alone 孤独将永不与你为伴 And if you hurt me 何妨伤我之情 that’s okay baby only words bleed 不过言辞痛入人心 Inside these pages you just hold me 在照片中，就这样将你拥入我怀...
200分求death乐队英文歌词的中文翻译!
把握什么是真正的你的饥饿 绝食是不会消失 计划明天,他们将继续 [合唱: ] 你不和我一起的常年追求 深入到黑暗,检索轻 寻找答案的长期追求 凡梦想之后,时间是一个考验 没有时间进行心理拐杖 该公司已在 我将原材料,并以我的方式 那些站在我旁边
水浒传22回原文翻译
知县喝道:“胡说!宋江是个君子诚实的人,如何肯造次杀人?这人命之事,必然在你身上。左右在那里?”便唤当厅公吏。当下转上押司张文远来。看了,见说阎婆告宋江杀了他女儿,“正是我的表子。”随即取子各人口词,就替阎婆写了状子,叠了一宗案,便唤当地坊仵作行人,并地厢、邻佑一干人等,来到阎婆家,开了...
如何把WORD文档里英文翻译成中文
操作方法：第一步、双击桌面图标，打开软件，在操作界面左侧选择第一个翻译功能“文档翻译”。第二步、然后，点击“添加文件”将需要翻译的文档上传到软件中。在操作界面的正下方，有显示当前支持的文档输入格式，根据此要求上传文件就可以了。第三步、上传后，如图所示选择需要翻译的语种，多种语种供你...
陆游书房文言文翻译
我很失望,不高兴了很久,于是想到我对书,确实同刘伶对酒没有差别,正担心刚发誓随即就要违背;况且我嗜好的是诗文,不比沉溺于女色好?于是她笑着回答说:“像你说的 沉湎于诗文也是很好的。”于是不我再提戒掉嗜书,而是采用她的语意来为我的书斋起名,叫做“醉书斋”。 4. 陆游书房的翻译 在堂屋左侧收拾干净一间...
倚南灯盏：[答案] 英文翻译我站在你左侧却像隔着银河(1) The milky way seems to keep us apart even though I am standing on your left (2) The milky way seems to fall across between us even though we are standing side by si...
济源市13094114590： 你不是真正的快乐 这首歌歌词 谁能帮我翻译成英文 - ？
倚南灯盏： crying in the crowdyou just want to be transparent you will never dream or feel heartbeat and hurt you have made the decision you have made the decision you bear it silencelyhold yesterday in your hands but the sweetest memories aways hurt ...
济源市13094114590： Je suis à votre gauche avec galaxy是什么意思! - ？
倚南灯盏： 我站在你左侧却像隔着银河
济源市13094114590： 邓紫棋一首你不是真正的快乐中有一句英语是什么意思 - ？
倚南灯盏： 曲中只出现过两个英文单字: everybody come on
济源市13094114590： 我站在你的左测,像隔着银河是什么意思 - ？
倚南灯盏： 可能是你在我左边,你却在玩手机不理我的意思,就感觉特别远
济源市13094114590： 我站在你左侧,却像隔着银河是什么歌 - ？
倚南灯盏： 你不是真正的快乐 作词:阿信 作曲:阿信 演唱:五月天 人群中哭着 你只想变成透明的颜色 你再也不会梦或痛或心动了 你已经决定了 你已经决定了 你静静忍着 紧紧把昨天在拳心握着 而回忆越是甜就是越伤人 越是在手心留下密密麻麻深深浅浅...
济源市13094114590： 火影忍者主题曲《透明世界》歌词 - ？
倚南灯盏： 日文:あの日ホントに 失ったものって 何だったっけ? とうに忘れて しまったよ 夕暮れでふたり 少しずつ见なく なっていって それなのに仆ら 帰れずにいた どこかに 壊れそうな脆い心 强がる 言叶で 覆って隠してる 覆って隠してる サヨナラ 会えなくなったって 仆らは続きがあるから 君のいない世界 だって走るよ いつかの痛みも 越えて 越えて 中文:那一天 真正失去的是什么?我早已忘却 夕阳中 两个人的身影渐渐模糊 我们却没有回头 倔强的话语中 藏着一颗易碎的心 隐藏着 再见吧 就算不能相见 我们也会继续走下去 奔跑在没有你的世界 超越曾经的伤痛 超越!
济源市13094114590： 我站在你的身侧 却像隔着银河 这句话出自什么地方? - ？
倚南灯盏： 你不是真正的快乐————五月天 歌词:作词:五月天 作曲:五月天 人 群中 哭著 你只想变成透明的颜色 你再也不会梦 或痛 或心动了 你已经决定了 你已经决定了 你 静静 忍著 紧紧把昨天在拳心握著 而回忆越是甜 就是 越伤人了 越是在 手心留...
济源市13094114590： 有首歌唱 你不是真正的快乐,你的伤从不肯完全的愈合,我站在你左侧却像隔着银河 是什么歌? - ？
倚南灯盏： 我喜欢一句歌词, 我站在你左侧,却相隔着银河
