如何将整篇英文word文档翻译为中文

WORD文档怎样从整篇英文翻译成中文的~

WORD文档从整篇英文翻译成中文，可通过审阅中的翻译工具完成。
方法步骤如下：
1、打开需要操作的WORD文档，通过Ctrl+A选中整篇文档，在审阅工具栏找到翻译，点击“翻译所选文字”。

2、在弹出的信息检索中，点击翻译整个文档下方的插入按钮即可。

3、返回主文档，可发现已成功将WORD文档从整篇英文翻译成中文。

点击菜单栏中的“审核”，打开审核相关的工具栏，点击“语言”，在打开的语言工具中我们可以看到翻译和语言工具
我们先要设置翻译选项，我们是将英文，翻译为中文，所以先要进行下面这些操作
点击翻译，打开翻译菜单，之后选择“选择转换语言”
在打开的“翻译语言选项”中，默认的设置是将当前语言翻译为英文，所以这是不符合我们的要求的
将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文（中国）”，将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语（美国）”，将翻译为改为“中文（中国）”，具体设置如下图所示，完成这些设置后，点击右下方的“确定”按钮
完成上面的设置后，再选择翻译中的“翻译文档（英语（美国）至中文（中国））

以WPS 2019版为例，有两种办法供参考

第一种方法：全文翻译

1. 打开文档，依次点击“特色应用”—“全文翻译”

 

2. 在弹出框根据需求进行选择，点击开始翻译即可

 

第二种方法：划词翻译

打开文档，依次点击“特色应用”—“划词翻译”，鼠标划选文字就可以显示查词，翻译结果~

其实很简单的，在网上找一个在线翻译软件就可以了。

1. 在浏览器中搜索“迅捷pdf在线转换器”，然后官网里面点击文档处理里面的“word在线翻译”。

2. 将Word文档放入转换器中，选择一下翻译的语种，点击开始翻，再将翻译后的文件下载下来。

一， 点击菜单栏中的“审核”，打开审核相关的工具栏，点击“语言”，在打开的语言工具中我们可以看到翻译和语言工具

二，我们先要设置翻译选项，我们是将英文，翻译为中文，所以先要进行下面这些操作

点击翻译，打开翻译菜单，之后选择“选择转换语言”

三，在打开的“翻译语言选项”中，默认的设置是将当前语言翻译为英文，所以这是不符合我们的要求的

四，将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文（中国）”，将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语（美国）”，将翻译为改为“中文（中国）”，具体设置如下图所示，完成这些设置后，点击右下方的“确定”按钮

五，完成上面的设置后，再选择翻译中的“翻译文档（英语（美国）至中文（中国））”

六，点击“翻译文档（英语（美国）至中文（中国））”后，会弹出如下的联网安全提示框，在这里不用理会，直接点击“发送”按钮

七，点击发送后，就会自动将文档的内容发送到微软的网站，并打开在线翻译的网页，自动帮我们翻译为中文的，我们可以将网页的翻译内容复制下来保存在Word文档中，或者直接在线看

可以试试在线word翻译工具:
1、在百度中输入“迅捷PDF转换器”关键词，在搜索的页面中找到该在线平台，点击进入操作界面。
2、在界面的导航栏中找到文档处理找到“word在线翻译”。接着，在跳转的页面中单击“点击选择文件”，打开的文件选择对话框中，找到需要转换的PDF文件上传至主页面。

3、也可以“自定义设置转换”选择相对应的源语言、目标语言、公开文件等操作。

4、点一下“开始翻译”，然后我们就能看到文件开始执行了，下方有转换进度条，我们可以看到转换进程，等待几秒后，转换完成，就可以下载保存了。

我有两种方式应对这种情况：

1. google翻译 

   地址：网页链接

   优点：免费，准确度还不错，

   缺点：翻译后容易出现排版问题，尤其是文件排版比较复杂的情况，pdf文件支持的也不是很好，大多数情况下需要能上国外网站的途经。

   主要应用范围：需要精读的文章时，我一般先用这个，因为毕竟自己原文要读，翻译出来的是做参考，也不是很在排版，就算需要重排版的话，在看的同时就把排版顺便做了，也有助与对文章的理解，另外就是要是有排版比较简单的word文档的话，用这个也挺方便的，但是这种情况对我来说还是比较少，因为只要下载下来的期刊文献大多以双联排版为主。

2. 翻译狗 

   地址：网页链接

   优点：翻译准确度高，支持专业文献专业选择（这个功能也就让很多专业术语很准确的翻译了），支持文件格式比较多，（PDF、DOC、DOCX、XLS、XLSX、JPG、JPEG、BMP、PNG、PPT、PPTX），国内网站，翻译速度也很快。

   缺点：要收费，初次注册会送积分，基本只够一个文件翻译下载，所以下次面临得花钱。

   适用范围：因为之前导师给了我十几篇的英文文献，要尽快翻译，但是个人英语确实比较一般，所以就找到了这个办法，就一个小时搞定了，确实比较快，而且翻译完校验的时候错误率也是出奇的低，看来到底是花钱了的，效果确实比较拔群。

总结：一般两种方式能够完全满足我的翻译需求，题主请根据需求取用，最后题外话，学好英语很重要。

---

行唐县17735362298： WORD文档怎样从整篇英文翻译成中文的 - ？
申芳依托： 一, 点击菜单栏中的“审核”,打开审核相关的工具栏,点击“语言”,在打开的语言工具中我们可以看到翻译和语言工具二,我们先要设置翻译选项,我们是将英文,翻译为中文,所以先要进行下面这些操作 点击翻译,打开翻译菜单,之后...

行唐县17735362298： WORD文档怎样从整篇英文翻译成中文的 - ？
申芳依托： 打开Word2007英文文档窗口,切换到“审阅”功能区.在“校对”分组中单击“翻译”按钮,在打开的“信息检索”任务窗格中首先设置翻译方式为“将英语(美国)翻译为中文(中国)”,并单击“翻译整个文档”按钮,打开“翻译整个文档”提示框,提示用户将通过WorldLingo服务提供整文翻译功能.单击“是”按钮.

行唐县17735362298： 如何将整篇英文word文档翻译为中文 - ？
申芳依托： 点击word中的审阅选项卡,点击里面的语言-翻译就可以了,只是翻译可能不是很准

行唐县17735362298： 哪个软件可以把一份word文档里的英文内容翻译成中文? ？
申芳依托： 您好,推荐你使用迅捷文字转语音软件,方法如下: 1.打开软件,点击【翻译】-【文档翻译】,这里的文档支持doc docx; 2.点击【选择文件】把文档添加进来; 3.文档添加进来后,就可以把文字识别在界面里,然后点击右下角的【翻译】,等一会就可以翻译成功了. 希望我的回答对你有帮助.

行唐县17735362298： word文档英文变中文的操作方法是什么? - ？
申芳依托： 英文版的话,【开始】——【microsoft office】——【microsoft office工具】——【语言设置】——【可用语言】——【请选择定义microsoft office应用程序默认方式的语言】——【中文(简体)】. 如果内容是英文版的话,则需要应用word自带的【翻译】功能了.

行唐县17735362298： word想把英文转换为中文 - ？
申芳依托： 首先选中你所要翻译的句子或词语,右键单击,选中翻译,再选是由英文翻译到中文就可以了,这是在线翻译,如果脱机的话可能完成不了!

行唐县17735362298： 怎么在word中迅速把英文翻译成汉语?？
申芳依托： 2003版本之后的选中你要翻译的英文单击“工具→语言→翻译 2003版本之前的,你可以安装金山快译,在word文件里会出现,选中你要翻译的英文点译就可以了

行唐县17735362298： 如何把一百多页的WORD英文文档翻译成中文? - ？
申芳依托： LZ 您好! 据我所知,现在翻译软件或者在线翻译的功能所限,是不能完成您的功能的.如果你是为了公司服务,请去翻译公司代理,如果不行,也只能自己慢慢到Google弄了.祝你好运!

行唐县17735362298： 怎么把word文档中英文和中文分开对照翻译 - ？
申芳依托： 可以使用 Word 中的分栏功能,具体如下: 1、新建一个文档; 2、打开“格式”菜单,选择“分栏”命令,之后会弹出“分栏”对话框; 3、在“预设”设置区里,有“一栏”、“两栏”、“三栏”、“偏左”、“偏右”等选项;请您根据需要选择一种(比如您现在需要的应该是“两栏”这个选项),然后单击“确定”; 4、此刻便进入了双栏的编辑状态,等待您录入页面的左栏部分,您这时可以先录入英文部分,录入完毕后,请您连续按键盘上的“Tab”键,直到光标转到页面右栏,您就可以录入中文部分. 5、录入的时候,您可以适当添加一些空格以便使中英句子相配.

行唐县17735362298： 常用的word文件翻译怎么弄啊 - ？
申芳依托： 一, 点击菜单栏中的“审核”,打开审核相关的工具栏,点击“语言”,在打开的语言工具中我们可以看到翻译和语言工具 二,我们先要设置翻译选项,我们是将英文,翻译为中文,所以先要进行下面这些操作 点击翻译,打开翻译菜单,之...