昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。请写出诗的意思?

作者&投稿:野胜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。请写出诗的意思~

白天出门去耕田务农
夜晚完成的农活很多,村庄里各家的儿女都能主持家事。
昼:早上,白天。绩:工作。

意思是:夏芒时,农民们早餐出去在田里除草,晚上还得在灯下搓麻线,村里的男女老少都有自己的工作,男耕女织都是行家。

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。出自南宋的诗人范成大作品《四时田园杂兴》中的“夏日田园杂兴”。这首诗写于初夏江南的田园景色。其中一首诗用梅子、杏子、麦花、菜花,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。最后一句以静中有动,显得更静,蜓飞蝶舞,以动衬静。第二首是描写了农村夏天的景色和农民的生活,反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。



作品原文

夏日田园杂兴

范成大

其一

梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。

其二

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。



作品注释

其一
1.杂兴:有感而发、随事吟咏的诗。
2.梅子:果梅树的果实,夏季成熟。
3.肥:指果肉肥厚。
4.麦花:小麦、大麦花。
5.菜花:油菜花。
6.日长:夏天已近,白天越来越长了。
7.篱落:篱笆。
8.惟有:只有。
9.蛱(jiá)蝶:菜粉蝶。

其二
1.四时:四季。
2.耘田:锄草。
3.绩麻:把麻搓成线。
4.各当家:各人都担任一定的工作。
5.童孙:小孩子。
6.未解:不懂。
7.未解:不懂。
8.供:从事,参加。
9.傍:靠近。



作品译文

其一

一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蝴蝶和蜻蜓绕着篱笆飞来飞去。

其二

白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。小孩子不懂得种田织布之事,却也学着大人在桑树阴下种瓜。



作品简析

其一

这首诗写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。前两句写出梅黄杏肥,麦白菜稀,色彩鲜丽。诗的第三句,从侧面写出了农民劳动的情况:初夏农事正忙,农民早出晚归,所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静,静中有动,显得更静。后两句写出昼长人稀,蜓飞蝶舞。

其二

这首诗描写农村初夏时节生活中的一个场景。首句“昼出耘田夜绩麻”是说:白天下田去除草,晚上搓麻线,“绩”是搓的意思。“耘田”即除草。初夏,水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布。这句直接写劳动场面。次句“村庄儿女各当家”,“儿女”即男女,全诗用老农的口气,“儿女”也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲,,各管一行。第三句“童孙未解供耕织”,“童孙”指那些孩子们,他们不会耕也不会织,却也不闲着。他们从小耳濡目染,喜爱劳动,于是“也傍桑阴学种瓜”,也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象,却颇有特色。结句表现了农村儿童的天真情趣,诗人用清新的笔调,对农村初夏时的紧张劳动气氛,作了较为细腻的描写,读来意趣横生。



作品鉴赏

其一

范成大的《四时田园杂兴》被视为田园诗的典范。这首诗写初夏江 南的田园景色。诗人用黄、肥、白、稀四个字将江南夏日风光描述得形象 逼真。第三句,从人们院前的静寂来表现农人早出晚归,辛勤忙碌。最 后一句又以“唯有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静,静中有动,别有意趣。 全诗无一字言农事,无一语写劳动,然而,透过句句诗行,让我们仿佛看 到农村的真实面貌和人们的繁忙。同时,诗中蕴含着诗人对田园生活的 热爱。语言清新流畅,意境活泼自然。

其二

《四时田园杂兴》共60首,宛如乡村生活的长幅画卷。本篇是其中 的一首。这首诗以朴实的语言、细致的描绘,热情地赞颂了农民紧张繁 忙的劳动生活。首句用昼和夜对比,向我们展开一幅乡村男女耕田、绩 麻,日夜忙碌的图景。后两句生动描写了农村儿童参加力所能及的劳动 的情形,流露出诗人对儿童的喜爱。诗中描写的儿童形象,天真纯朴,令人喜爱。全诗语言通俗浅显,没有刻意追求的痕迹,文笔清新轻巧,流畅 自然,犹如一幅生动的农村风俗长卷,充溢着江南农村浓郁的乡土气息。



作者简介

范成大(1126年-1193年)南宋诗人。字致能,又字幼元、友生,号山中居士,又号石湖居士,苏州吴县(今属江苏)人;绍兴进士,历任知处州、知静江府兼广南西道经略安抚使、四川制置使、参知政事等职;曾使金,坚强不屈,几被杀;晚年退居故乡石湖,卒谥文穆;其诗题材广泛,与陆游、杨万里、尤袤齐名,称“南宋四大家”;又工词,著作颇富,存世有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》、《吴郡志》等。

范成大的作品在当时即有显著的影响,到清初则影响尤大,有“家剑南而户石湖”(“剑南”指陆游《剑南诗稿》)之说。其诗风格轻巧,大部分反映农村生活,但好用僻典、佛典。晚年所作《四时田园杂兴》(60首)是其代表作,钱钟书在《宋诗选注》中谓之“也算得中国古代田园诗的集大成”。他同时还是著名的词作家,或许还可说是一位地理学家。有《四时田园杂兴》、《石湖诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《揽辔录》、《骖鹭录》、《吴船录》、《吴郡志》等著作传世。

昼:白天
绩:用手搓
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家的意思是:白天到田里耕作,晚上归来后在灯下把麻搓成线(搓麻绳);村里的青年男女都在各自为家庭承担责任。

白天去田间劳作,夜晚做家务活,村庄里的儿女都已经是当家的人了。

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
白天里,要到田间除草,晚上还要把麻搓成线,可见村子里,家家户户的成年男女都要各自担当家里的任务。


《古诗四时田园杂兴》(其一)的意思是什么?
译文:白天出去田里锄草,到了夜晚回来搓麻绳,农家男女都各自挑起家庭的重担。儿童不明白怎么耕耘,但也在桑树下学着大人的样子种瓜。原文:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。出处:《四时田园杂兴(其一)》是南宋诗人范成大所作的一首田园诗,是他所作的田家诗《...

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。请写出诗的意思
四时田园杂兴(其一)【年代】南宋 【作者】范成大 【内容】昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。[注释]1. 杂兴:随兴写来,没有固定题材的诗篇。2. 耘田:除草。3. 绩麻:把麻搓成线。4. 各当家:各人都担任一定的工作。5. 未解:不懂。6. 供:从事,...

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
《四时田园杂兴六十首》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田园诗。其三十一首的全诗内容为:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。范成大写诗,初从江西诗派入手,后摆脱其束缚和影响,广泛地向唐宋名家学习,终于自成一家。他的诗题材广泛,以反映农村社会生活...

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。诗句意思是什么?
意思是:夏芒时,农民们早餐出去在田里除草,晚上还得在灯下搓麻线,村里的男女老少都有自己的工作,男耕女织都是行家。

昼出耘田夜绩麻全诗翻译
原文:四时田园杂兴(其三十一)宋 范成大 昼出耘田夜绩麻 村庄儿女各当家 童孙未解供耕织 也傍桑阴学种瓜 诗意:白天在田里除草,夜晚在家中搓现,村中男男女女各有各的家务劳动,小孩子虽然不懂得耕田织布,也学着大人的样子,靠近桑阴树下种瓜。

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家的意思是什么?
夏日田园杂兴·其七 【作者】范成大 【朝代】宋 译文对照 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。标签:小学古诗古诗三百首农村夏天场景季节生活 译文 注释 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着...

田园四时杂兴 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.童孙未解供耕织,也傍...
意思:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。

昼出耘田夜绩麻出自那首诗,全诗是什么?
昼出耘田夜绩麻, 村庄儿女各当家。 出自宋代的范成大的《四时田园杂兴》,全诗是: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织,也傍四时田园杂兴》【宋】 范成大 昼出耘田⑵夜绩麻⑶,村庄儿女各当家⑷。童孙未解⑸供⑹耕织,也傍⑺桑阴学种瓜。【注释】⑴ 杂兴:随兴写来,没有...

从四时田园杂兴其31前两句中可以看出农家人有什么特点吗表达了作者的...
看出农家人紧张而又忙碌的生活,表达了作者对农家生活的热爱之情。《四时田园杂兴·其三十一》【作者】范成大 【朝代】宋 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。白话释义:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也...

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。的...
《四时田园杂兴(其一)》作者:范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文:大人白天出去耕田,到了夜晚回来搓麻绳织布,村里的壮年和妇女都各自操持着自家的农活和家务。小孩儿既不懂得如何种田又不懂得如何搓麻绳织布,却也学着大人的模样在桑树下种起瓜果来。...

邗江区18076923310: 昼出耘田夜绩麻村庄儿女各当家这句话是什么意思 -
在帖沙巴:[答案] 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家. 意思: 白天锄地,夜晚搓麻, 农家男女都帮着父母做事,干家务,让父母休息. 出自:南宋诗人范成大的《四时田园杂兴》.

邗江区18076923310: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.请写出诗的意思 -
在帖沙巴:[答案] 四时田园杂兴(其一) 【年代】南宋 【作者】范成大 【内容】 昼出耘田夜绩麻, 村庄儿女各当家. 童孙未解供耕织, 也傍桑阴学种瓜. [注释] 1. 杂兴:随兴写来,没有固定题材的诗篇. 2. 耘田:除草. 3. 绩麻:把麻搓成线. 4. 各当家:各人都担任一定...

邗江区18076923310: 昼出耕田夜绩麻,村庄儿女各当家的意思是? -
在帖沙巴:[答案] 四时田园杂兴 范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜.古诗词注释 ①耘田--除掉稻田的杂草.绩麻--搓麻线.②各当家--各人有自己的活干.③未解--不懂得,供--做,从事.④傍--...

邗江区18076923310: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家的意思简洁点 -
在帖沙巴:[答案] 四时田园杂兴 范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家. 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜. 古诗词注释 ①耘田--除掉稻田的杂草.绩麻--搓麻线. ②各当家--各人有自己的活干. ③未解--不懂得,供--做,从事. ④傍--靠近.(pop) 四时田园杂兴 范成大 昼...

邗江区18076923310: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家诗句意思和,昼的意思和绩的意思 -
在帖沙巴:[答案] 白天到田里锄草,晚上归来后在灯下把麻搓成线(搓麻绳);村里的青年男女都在各自为家庭承担责任. 昼:白天 绩:用手搓

邗江区18076923310: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.请写出诗的意思? -
在帖沙巴: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.出自南宋的诗人范成大作品《四时田园杂兴》中的“夏日田园杂兴”.这首诗写于初夏江南的田园景色.其中一首诗用梅子、杏子、麦花、菜花,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形.最后...

邗江区18076923310: 昼出耘田夜绩麻出自哪一首诗 -
在帖沙巴:[答案] 《四时田园杂兴》 【宋】 范成大 昼出耘田⑵夜绩麻⑶ 村庄儿女各当家⑷ 童孙未解⑸供⑹耕织 也傍⑺桑阴学种瓜 【注释】 ⑴ 杂兴:随兴写来没有固定题材诗篇 ⑵ 耘田:除草 ⑶ 绩麻:把麻搓成线 ⑷ 各当家:各人都担任定工作 ⑸ 未懂...

邗江区18076923310: 夏日田园杂兴(一) 的第一、二句描绘的景象昼出耘田夜绩麻村庄儿女各当家 描绘的情景是什么丫 -
在帖沙巴:[答案] 面是这样展开的,初夏,小农忙的季节.水稻田里,绿油油的秧苗已经长起来了,稗草也伴随而生.这时该要耘田,即除草了.“昼出耘田”, 白天下田去除草,这在当时是男人们干的活. 基本上自给自足的小农经济的封建社会,吃的穿的,都靠自己生...

邗江区18076923310: “昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.”是什么意思 -
在帖沙巴: 四时田园杂兴 范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家. 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜. 古诗词注释 ①耘田--除掉稻田的杂草.绩麻--搓麻线. ②各当家--各人有自己的活干. ③未解--不懂得,供--做,从事. ④傍--靠近.(pop) 四时田园杂兴 范成...

邗江区18076923310: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.是什么意思 -
在帖沙巴: 夏日田园杂兴·其七 原文: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家. 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜. 译文 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动. 小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网