日语初级翻译，几个句子，请大家帮忙~！拜托啦
1.
天一冷，我就不出门。
1.
寒くなると、私は出かけない。
2.
今天晚上下课之前，必须交作业。
2．今晩授业が终わる前に、必ず宿题を渡します。
3.
昨天见的朋友，是我大学同学。
3．昨日会った友达は、私の大学の同学です
4.
我妈妈已经康复了，请不用担心。
4．私の母はもう元気になりまして、心配しないでください
5.
拍照前，必须得到许可。
5．写真をとる前に、许可を求めなければいけません。
翻译（此题主要考助词，所以务必将助词写正确(*^__^*)
嘻嘻……）
1.
汽车再不来，我就打车走。
1．车はまだ来なければ、私はタクシで行きます。
2.
这个问题太难了，不管怎么想都想不出来。
2．この问题は难しい过ぎて、どうにも思いつかなかったです。
3.
我想小刘可能用什么地方了。
3．请楼主不要写病句
4.
回头我再来。
4．まだ来ますよ
5.
撑死我了，什么都吃不下。
5．腹がいっぱいで、もう何も食べられないです
6.
我去商场买东西。
6．私はスーパーへ买い物に行きます
7.
天很冷，能把窗子关上吗？
7．寒いから、窓を闭じてもいいですか？
8.
我没见过老师的夫人。
8．先生の奥さんを见たことがありません
9.
回国前，要买很多土特产。
9．帰国前に、お土产をたくさん买うつもりです
另：“恋人”怎么说？
恋人（こいびと）
补充：问题3：我想小刘可能去什么地方了
刘さんはどこかに行ったかもしれないと思います
日语几个小翻译···初级的
（1）学期 学期（がっき）（2）进步 进歩（しんぽ）（3）句子：一点也不懂: ぜんぜん分からない （4）短语：进行（做）日语会话: 日本语（にほんご）の会话（かいわ）をします。（5）好听的语言: きれいな言叶（ことば）（6）在我看来 ：私から见て （7）不知道该如何描述。：...
日语句子翻译求助(初级)
1 我喜欢吃鱼，可是，讨厌吃肉。私は鱼が好きですが、肉がきらいです。2 佐藤的手表在餐桌上，收音机在书桌上。佐藤さんの腕时计はテーブルにあります。ラジオが机にあります。3 百货公司里有各国的东西。デパートには各国の物があります。4 前一阵子我的身体很弱，不过，现在已经不要紧...
日语翻译简单的几个句子
(句尾上挑) ちょっと。 有事! (句尾下降) 心配じゃない。 不担心吗? (句尾上挑) そうだなあ。 我想也是。这倒也是。 ずるい。 真狡猾。 ありがとうは。 谢谢吧? (句尾上挑) でもさ。 不过…… (句尾稍稍上挑) なんだよ。 是什么? (句尾上挑) そうだ、そうだ。 说的对,说的对! ばか...
日语几个短句翻译,急
2，彼ともう一度デートをしたらどう？そうしたら、どんどん彼のことを知ってるよ 3，彼は、今まで一度も、私に花をくれたことがなかった。くれる表示别人给我，同时含有【别人给我，我有感激之情】和【命令别人帮我】的意思。4，その癖「クセ」、ちょっと悪いなあ。表示个人的习惯...
懂韩语的进来帮我翻译几个句子吧
第一个：我刚睡醒，伸了个懒腰=> 나는 방금 잠에서 깨어나 기지개를 쭉켜 나른한 허리를 움지5...
翻译几个英语句子,语法不要太难 1.今天我要带大家去龙塔 2.除此之外...
1. I will bring you all to he Tower of Dragon.2. In addition, the tower also has a altitude restaurant.3. Take a picture.4. Now we're arrived.
翻译个初级日语小作文《我的暑假计划》(就汉译日几句话,不要翻译器)
8、最重要的是，因为这学期学习得不太好，我计划每天花几个小时复习日语，看看课本，做些练习。重要なことは、今学期あまり勉强しないので、夏休みの中で毎日多くの时间を利用する、日本语を勉强します。本を见たり、练习问题をします。9、希望我能实现我的计划，度过一个充实又愉快的暑假。私...
大家给我翻译几个日语句子,很简单的口语句子,感激不尽
1穿红衬衫的人 赤いシャツを着ている人 2不能吃晚饭就马上睡觉 晩ご饭を食べまして、すぐに寝てはいけません 3他人的隐私不能问 他人のプライバシーを闻いてはいけません 4一直想去北京，，是因为他的寺庙 ずっと北京へ行きたかった、北京の寺があるから 5经常运动的人不易胖 よ...
求几句日语句子的翻译和语法分析,谢谢
结婚だってできやしない ，中文意思是“连婚都结不成”。2、ばかり，是强调的用法，这里是一门心思以为是门的感觉。最初はドアだっとばかり思っていた引き戸に悪戦苦闘し ，中午字面意思是“刚开始我以为是门的问题，所以与拉门做殊死搏斗”。（没有上下文，不知道文脉是什么样的，我想这句话...
怎么考翻译证?
全国外语翻译证书考试初级、中级的口译和笔译每年考两次，高级口译和笔译每年考一次。考试分别在每年的5月和10月的第四个周末举行。考生凭本人的有效身份证件报考，报名时需按要求提供相关信息，并按规定交纳报考费用。报名对象：全国外语翻译证书考试是专门对广大从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力的考试...
俎毓藿香： 李さんも加えて3人になる ごはんを食べていない 指轮交换 交代で李さんが食べる番だ 目を开ける 李さんの言ったように 医者の言う通りに
白云区17798974677： 能不能帮忙翻译几个初级的日语句子？
俎毓藿香： 1,好久没有见到老师了. 长(なが)い间(あいだ)に先生(せんせい)と会(あ)うことが出来(でき)なかった 2,结婚已经一年了. 结婚(けっこん)してからもう一年(いちねん)経(た)った 3,开始学习日本语还没有多久. 日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)する时间(じかん)がまだ短(みじか)い 4,见面一个小时后分手了. 会(あ)ってから一时间(いちじかん)后(ご)别(わか)れた 5,他出去好像有三十分钟了. 彼(かれ)は出(で)かけてから三十分(さんじゅぷん)ぐらい経(た)ったみたい 6,我相隔十年才得到了一次休假. 十年(じゅうねん)ぶりで一回(いっかい)休暇(きゅうか)をもらえた
白云区17798974677： 请大家帮个忙用日语翻译一句话~ - ？
俎毓藿香： 私の日本语は良くなくて、バイトで日本语のレベルをアップ致したいと思っております.
白云区17798974677： 翻译一些初级日语句子,(汉字)请帮带上假名. - ？
俎毓藿香： 1.因为去年忙,所以没能取得很长的休假.1.去年(きょねん)忙(いそが)しかったので、连休(れんきゅう)を取(と)られなかった.2.我怎么也想不起来那个人的名字.2.どうしてもあの人(ひと)の名前(なまえ)が思(おも)い...
白云区17798974677： 初级日语的翻译 大家帮忙 - ？
俎毓藿香： 1. ***と申します.***学院の大学生です.初めまして、どうぞよろしくお愿いします. 2. 私は毎朝6时におきます. 3. 妹は自転车で学校に行きます. 4. 部屋にたくさんの机と椅子があります. 5. 中国は日本よりずっと大きいです. 6. 田中...
白云区17798974677： 这几个句子用日语怎么翻译啊 初级 - ？
俎毓藿香： 1みんなが习惯は最近、电子メールで连络を取ったが1の手纸を喜ぶだろうね 2日曜日に音楽を聴いたりしようとしている. 3俺はこんなに大きくなりましたが、今日初めてした飞行机に乗り込んだ 4来年入学のための良い大学にいたらしいね.
白云区17798974677： 帮忙翻译几个简单的日语小句子 真的是很简单的句子. 麻烦大家了 - ？
俎毓藿香： 展开全部1.日本语学习のいいパートナー(仲间)2.一绪に顽张りましょう~3、日本语学习の良い助手4.文法5、使い方6.例7.空になる8.広告の地域をリースする9.友情レベル 不是我说,楼上的,你的日语真的不怎么样...按照你的翻译,第一句是向伙伴学习日语...后面的也是...还有 “语”是汉字呀....
白云区17798974677： 问几个日语翻译 都是初级的 - ？
俎毓藿香： 1 不是很合适吗?2 不是很合适吗?(只是比第一句说法更随便)3私たちがいる世界4后ろに回してください.5(这句话本身估计有问题)求补充问题
白云区17798974677： 请帮忙日语翻译以下句子,谢谢 新手 很多不会~~~ - ？
俎毓藿香： 第一:不要捣乱啊,你总是喜欢乱来 邪魔しないでね、あなたはいつもいたずらばっかりしてたもの.第二:你也取笑我吗,真是的 君まで仆のことをからかってるのかよ、全くもう!第三:没问题吧(就像我们笑别人时说,你的脑袋没问题吧,我说 头は大丈夫ですか,另一个日本人说不可以这样说.) 大丈夫?马鹿になってない?第四:你真是个大坏蛋啊 あなたってマジ嫌な奴だ.第五:谢谢你的款待(吃饭后) ごちそうさまでした 第六:干什么呢,不要动手动脚的. 何やってんの?ごそごそすんじゃないんだぞ.
白云区17798974677： 请大家帮忙翻译几个日语句子~~~ 要敬体的~~~ - ？
俎毓藿香： 1・これから私达はさらに一歩进んでサービスの质を高めて行きます.(これからわたしたちはさらにいっぽすすんでさーびすのしつをたかめていきます)2・あなたが北京で楽しく过ごしてください. (あなたがぺきんでたのしくすごしてください)3・すみません、お待たせしました.4.お手伝いましょうか? (おてつたいましょうか?)5・どういう部屋がいいですか? (どういうへやがいいですか?)6・これはお客さんの部屋カードと明日朝の食事券です. (これはおきゃくさんのへやカードとあしたあさのしょくじけんです)7・すみません、お邪魔しました. (すみません、おじゃましました)
