谁能帮我把这歌词翻译成日文。谢谢。急求。
口やかましい祖母昼寝の时间に
古いツリーに精力せみ歌
私よりも古い午前籐いす古い咿咿呀呀
祖母のように、彼女が眠って横たわっていた
小さなはだしの少年光着头
前世纪にはおとぎ话の村の入り口の近くに似たようなShibanqiao
ないない阳気空腹に行くハンブルグのラウンド
紫色の甘い味初期野葡萄
クレヨンしんちゃんウェインウィニーはミッキーマウスやドナルドダック小さなボール
静かに、诞生日プレゼントにウサギを送る
セタリア属は贫しい人々だけのための原料
私は笑いを学ぶ撒娇傻傻れません
赤とんぼ朝颜雨も、壁を登る
夕焼けのような恋の色は中心部にオープンしたこと
ないない阳気空腹に行くハンブルグのラウンド
紫色の甘い味初期野葡萄
クレヨンしんちゃんウェインウィニーはミッキーマウスやドナルドダック小さなボール
静かに、诞生日プレゼントにウサギを送る
セタリア属は贫しい人々だけのための原料
私は笑いを学ぶ撒娇傻傻れません
赤とんぼ朝颜雨も、壁を登る
夕焼けのような恋の色は中心部にオープンしたこと
妖精の城のお口の中にあなたの笑颜
私私は、青色の味を知っているよ笑ってみよう
赤とんぼ朝颜雨も、壁を登る
夕焼けのような恋の色は中心部にオープンしたこと
小鱼の前では、ストリームを参照することはできません
斑状Shibanqiao削除する
スカイハイその时私の曲を歌うことを教えた
するかどうかを考えることもできますし、相谈に来る
あなたが子供を11フライを作りたいショット
无意识のうちに眠りにウィスパリングカラーの梦...
...
赤とんぼ朝颜雨も、壁を登る
夕焼けのような恋の色は中心部にオープンしたこと
妖精の城のお口の中にあなたの笑颜
私私は、青色の味を知っているよ笑ってみよう
能帮我把香港Mr乐队唱的“森林”歌词粤语的发音用汉字或拼音翻译给我...
静zing 静zing 凝jing 视si 窗coeng 前cin 脑nou 海hoi 的dik 思si 绪seoi 像zoeng 花faa 在zoi 冬dung 季gwai 睡seoi 眠min 天tin 边bin 已ji 泛faan 彩coi 霞haa 这ze 一jat 刻hak 都dou 市si 像zoeng 画waak 但daan 始ci 终zung 一jat 个go 归gwai 家gaa 转zyun 眼ngaan 间...
哪位高手帮我把这首歌的歌词翻译成白话文!谢谢
this was never the way i planned 这不是计划好的 not my intention 不是我的初衷 i got so brave, drink in hand 手中拿着酒瓶 我变的勇敢起来 lost my discretion 失去了理智 it's not what, i'm used to 我过去不是这样的 just wanna try you on 只是想试一下 i...
谁能帮我把周杰伦《轨迹》翻译成英文,谢谢
专业翻译 应该...是这样的 怎么隐藏我的悲伤 How to hide my sadness 失去你的地方 loses your place 你的发香散得匆忙 you sends disperses fragrant hurriedly 我已经跟不上 I already could not follow 闭上眼睛还能看见 closes the eye also to be able to see 你离去的痕迹 you depart the...
好心的大哥大姐能帮我把萍聚的歌词翻译成日文吗,拜托帮帮小弟
これからどうほっといて终わったのだろうか 少なくとも私たちはかつてと再会した お互い気に必要はありません。もっと必要もない。言叶の约束ではない 私たちは以前拥すればもしたことがある あなたに対して私にとってだけでも十分だ 人の一生はたくさんの思い出になる あなた...
麻烦帮我翻译一下这段英文歌词,要一句中文一句英文的形式,跪谢!_百度知...
我无法抑制地思念 About the way things used to be 思念着我们曾经的那些事 About the love that you make to me 思念着你给予我的爱 And I can't get you outta my head 我无法忘记你 How in the world will I begin 我要怎么在这世界生活 To let you walk right out my life 怎么能...
哪位能帮我把Groove Coverage的far away from home歌词翻译成谐音...
用汉字来唱音肯定不会很准，只能作参考了，希望你可以唱会。我是英语专业的，所以不是很喜欢这样译，破例的原因只有一个,就是我也非常喜欢这首歌，希望喜欢它的人都可以唱出来。爱GC!I am loving living every single day but sometimes I feel so.爱门拉务应 里务应 A雾锐(sing钩)dei 八...
能不能帮我把beyond的歌“真的爱你”的歌词用粤语(粤语用汉子的形式写...
《真的爱你》 谐音歌词 某法可收沙的呀对手, 带搓温暖文运拽背吼 种其罗嗦其中关句, 八冻珍色太累够,成追与应甘她八攒尚, 某称的爱克运没退样 决声冲开生中争杂, 撑恩中可抱达,冲封发与伦投我的声, 呀声骏古末应的送阵,西内多么温很得某光, 叫我今该么着琴楼 盯初我地到八应...
请帮我把这首日语歌曲翻译成中文形式,谢谢!
出处：雅啊虎问答，估计度受不让连==||| 全文：--- 谁能帮我翻译一下「酒よ」啊~谢谢浏览24次 游客 涙にはいくつもの 想い出がある 心にも几つかの 伤もある 一人酒 手酌酒 演歌を聴きながら ホロリ酒 そんな夜も たまにゃ なあいいさ あの顷を振り返えりゃ 梦积む船で...
谁能帮我把这歌词中的汉字加上假名注音《蛍》
[00:32.03]この手（て）に止（と）まれ 【驻留在 我的手心吧】[00:37.01]一缕（いちる）の雨（あめ）は途切（とぎ）れて消える 【这一丝细雨会渐渐停息】[00:47.83][00:50.69]谁（だれ）も贵方（あなた）になれない事（こと）を 【没有任何人能够将你取代】[01:01.79]知（...
谁能帮我把《歌唱祖国》的歌词翻译成英文?
原文：五星红旗迎风飘扬,胜利歌声多么响亮;歌唱我们亲爱的祖国,从今走向繁荣富强.歌唱我们亲爱的祖国,从今走向繁荣富强.越过高山,越过平原,跨过奔腾的黄河长江;宽广美丽的土地,是我们亲爱的家乡,英雄的人民站起来了!我们团结友爱坚强如钢.五星红旗迎风飘扬,胜利歌声多么响亮;歌唱我们亲爱的祖国,从今走向繁荣...
铎冉乐知： 交差点で歩行者ボーリング私はまだ私はあなたに梦のようなと思ったんだ私はタバコのチェーンの希望を打ち砕かれた私の心に入ることができることが痛い 私は二人がこの道ジャンクション散歩嫌い あなたは私を爱していない私悲しい...
涿州市19531681060： 谁能帮我翻译下这首日文歌词. - ？
铎冉乐知： 歌词好熟悉,好像是最终兵器彼女的地球果(地球的结果)啊,最终兵器彼女是我很喜欢的一部动漫作品,纯纯的爱恋,抛弃一切的爱...最近好像天天都在帮人翻译歌词,本来不想翻的,不过看到楼上3个机翻,觉得LZ好可怜,而且这个动画的...
涿州市19531681060： 日文歌词翻译:谁能帮我翻译下这首歌词,是中文翻译成日文,谢谢!不要翻译器. - ？
铎冉乐知： Fire In My Mind无限循环旅の中迷いのない感じ自らの体験から恐怖烈火のように飞びかかってずっとずっと一人で戦う信念を固めている果てのない一生悬命保护じれったいて炎世界を席巻I」m Soilder!I」m Fire!最后...
涿州市19531681060： 请帮我把这段歌词翻译为日语 谢谢了 - ？
铎冉乐知： 才不介意你又忽略我 気にしないであなたにおろそかにされませんでした 眼睛忙着储存你笑容 忙しい保存あなたの目に笑みを浮かべた 你身边那么多爱你的朋友 あなたの身の回りにになることはそんなに多くてあなたを爱するの友达です 我...
涿州市19531681060： 哪位日语高手能帮我翻译一下这首日语歌词 - ？
铎冉乐知： kokia-ありがとう 作词:kokia 作曲:kokia 编曲:日向敏文 演唱:kokia(吉田亚纪子) 谁もが筑かぬうちに 何かを失っている フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して? 忙しい时の中 言叶を失った任用达のように 髪角にあふれた...
涿州市19531681060： 谁能为我翻译一下这首日语歌词?谢谢了!! - ？
铎冉乐知： 流行の呗も歌えなくて ダサイはずのこの俺 (不会唱流行歌的人 一定是一个很土的人) おまえと离れ 一年が过ぎ いい男性になったつもりが (与你分离的这一年 打算成为一个好男人) それでもこの年齢まで俺が 育てた裸の心は (就算这样...
涿州市19531681060： 懂日语的进来,帮我翻译一下歌词,谢谢了!!!请帮我把这首歌曲的歌 ？
铎冉乐知： まいあがれ じゅんぱくの くもを みおろす はるかな そらまで ときはなて じゆうな たましい かぜに のって そして やつらも やってくる このほし ねらってくるぜ あらぶ...
涿州市19531681060： 帮我把这首歌的歌词翻译成日文？
铎冉乐知： 雨木断ぼんやりしてある画面のない分岐离家のなかを続けていた眸の中で隠れから一缕照れている眼光重い雾の中に见化の色だった千鹤敍事一种の坚持して投票を実施すべきだ聴く人に昔に戻ってきたせっかくがそんなのこだわりで...
涿州市19531681060： 谁能帮我翻译一下这首日文歌的歌词 - ？
铎冉乐知： 肯定对~楼主放心 每当早晨醒来 你脱下的躯壳总在身边 过去总能感受到你背后的温暖 今天却是一阵寒冷 停止苦笑 拉开沈重的窗帘 炫目的朝阳 每天追赶著我 那天 让你见到我哭泣的脸 眼泪映照著夕阳 每当我祈祷著能够卸下肩膀上的温柔 我的心 ...
涿州市19531681060： 谁能帮我翻译一下这首歌(日文) - ？
铎冉乐知： Baby boy 我就在这里 等候在此哪都不去 你知道我爱你 所以不用担心就好 无论相隔有多遥远 这颗心都不会因此改变 你知道我想说的话吧 我一直都在等着你 不争气的我 在远处的你 想表达的心情还没有说出口 你就已经离去 现在留下的 也只有在...
