高手请进，请帮忙翻译
她 漫步在幽香四溢的玫瑰园，顿感神清气爽。
Some of the most efficient refrigerators consume seventy percent less electricity than traditional models.
一些最高效的冰箱比传统模式减少百分之七十的电力消耗。
在火种被盗以后，宙斯对人类变得越发残忍。有一天，他命令自己的儿子赫菲斯托斯用黏土制造出了一名美丽的少女。然后他请诸神赐予她不同的礼物。在众多礼物中，雅典娜送给她一身性感的外套，赫耳默斯则赐予了她说谎的能力。这位迷人的少女是世界上第一位拥有生命的女人。宙斯为她取名潘多拉。因为他从诸神那里都得到了一份礼物，这种天赋对人类是有害的。
宙斯决定把她作为一件礼物送到人类中去。于是赫尔默斯将她带到普罗米修斯的兄弟艾皮米修斯那里。她无与伦比的美丽深深吸引了每一个见过她的人，艾皮米修斯非常高兴地把她领回家。他全然忘记了普罗米修斯的警告：永远不要接受宙斯的礼物。这对夫妻共同度过了一段幸福的时光。然后灾难便降临到人类世界。
当普罗米修斯忙于教人们生存的艺术时，他把一支大木桶交给了艾皮米修斯保管。他曾警告过自己的兄弟不要打开木桶的盖子。但潘多拉是一个好奇的女人。她对丈夫不允许自己看那支木桶里装了什么感到非常不悦。有一天，趁艾皮米修斯不在家，她掀起了木桶盖，然后动乱和战争、瘟疫和疾病、偷盗和暴力、忧伤和悲痛、以及所有的不幸统统降临到这个世上。人类世界从此便开始经历这些不幸。只有希望还留在罐口里，没有飞出来。所以人们的心中始终怀有希望。
太多啦！又不给悬赏...
你还是自己去看“古希腊神话：潘朵拉的盒子”吧
潘多拉
在偷到火种之后，宙斯对人类一下子变得无情起来。一天，他命令他的儿子赫菲斯托斯用黏土做出美丽少女的雕像。。。
潘多拉
偷窃天火之后，宙斯对人类的敌意与日俱增。一天，他令儿子赫菲斯托斯用泥塑一美女像，并请众神赠予她不同的礼物。其中，雅典娜饰之以华丽的衣裳，赫耳墨斯赠之以说谎的能力。世上的第一个女人是位迷人女郎，因为她从每位神灵那里得到了一样对男人有害的礼物，因此宙斯称她为潘多拉（pander：意为煽动）。
宙斯决定把她作为礼物送给世间的男子。于是信使赫耳墨斯将她带给普罗米修斯的弟弟厄庇墨透斯。她姿容绝美，见者无不为之倾心。厄庇墨透斯兴高采烈地把她迎入屋内。普罗米修斯警告过他不得接受宙斯的任何馈赠，而他已将之忘于脑后。这一对夫妻有过一段幸福的生活，但不久灾难却降临人间。
当普罗米修斯忙于教授人们生存之道的时候，他把一个桶托付给厄庇墨透斯。他警告过他的弟弟不要打开桶盖。潘多拉好奇心强。她的丈夫不允许她看桶中之物，这使她感到十分懊恼。一天乘厄庇墨透斯出门在外，她打开桶盖，从桶里跑出的是不和与战争，瘟疫与疾病，偷窃与暴力，悲哀与忧虑，以及其他一些人类从此要遭受的不幸。只有希望被关在桶口，永远飞不出来，因此人们常常把希望藏于心中。
英语翻译高手请进,帮忙翻译一段文字。谢谢啦
Customer the relation management is" take customer as the center" of, solving new management management method between business enterprise and customer, can pass to carry out customer's benefits maximizes to promote the business enterprise profits growth of target.The data excavation ...
英语高手进,麻烦请帮忙翻译以下内容!
Long, long ago there was a very foolish thief. Do you know what he did one day? When he wanted to steal the bell on his neighbour's door, he walked up to the door, took hold of the bell and pulled hard. The bell made a very loud noise. The thief was afraid and ...
英语翻译高手请进!帮忙翻译一下!中译英
My favorite film is The Day After Tomorrow. This is a disaster film, and the grand and thrilling effect created by computer special technology makes me excited and nervous. The film aims to tell human being to pretect environment, otherwise the disaster will hit us someday.By the...
英语高手请进,请帮忙翻译一下短文!谢谢。。。高分悬赏!
再次鄙视ryjily - 榜眼 十二级 The victim of the feudal ethics --- On Aunt Xianglin in "Blessing"Abstract:Aunt Xianglin,a tragic figure in Lu Xun's work "blessing" who requests very little for life and is a capable woman.She had experienced "married and widowed," "Remarried...
英语高手请进!!帮忙翻译一下,谢谢!!
邮电：post and telecommunications 海外部主任： Director of Overseas Department 感到骄傲和荣幸: feels proud and houonred gracious invitation: 诚恳的邀请 a distinguished group：杰出人士 寄托：have someone look after sb; entrust the care of 外宾专用别墅 ： special villa for foreign guest lo...
请帮忙把中文翻译成英文,急用,高手进
If people stop at the first meeting of a good time, then no one will think of the feelings of what would change, continued, and then cool down, decay, disappear.I do not want to say too much, I thought you would understand. I hope you will be happy, because you see ...
英语高手请进,跪求帮忙翻译成英文。
Southwestern Guangxi and Vietnam linked by mountains and rivers of the Northeast, Dongxing, Guangxi, Fangcheng, Ningming, Pingxiang, Lung, and Dah Sing, Jingxi, the slope of the border, such as 8 (cities, districts) and Vietnam's Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang ...
帮忙翻译成汉语,高手请进!
您好，事先有必要说明，这个是澳大利亚的一所精英学院，在澳洲的应该比较清楚。大多是华人家长让孩子去念的居多。从下面的翻译可以看出，澳洲的学习竞争还是比较激烈的。英才班类似尖子班。HSC即High School Certificate，澳洲的学生到了10年级时可选择11年级毕业直接就业（拿的是SC, school certificate 学校...
英语翻译高手请进。要求:本人翻译,不能用电脑软件翻译。请把中文翻译...
从前有一只青蛙，它一直坐在井里，沉醉在头顶一方蓝天的美景中。There was once a frog, it has been sitting in the well, basking in the beauty of the blue sky overhead side.忽然有一天，一只黄色的十分可爱的小鸟从远方飞来，落在井沿上。 Suddenly one day, a very cute yellow birds ...
英语翻译高手请进!!! 大侠们帮帮忙!!
The popular 40-second Superman Ride was the most exciting thing about my trip to Six Flags amusement park in New England!我在新英格兰旅行最兴奋的事情就是在六旗游乐园玩的那个40秒超人骑行了！The ride was the best of the few hours that my friends and I spent there.我和朋友们都...
毕容韦尔：[答案] quello che ottenuto e'la fortuna,quelloche perso e' la vita
漳县13720023941： 高手进,请帮忙翻译成英语？
毕容韦尔： 世界上仅剩最后一滴水了.你希望这是梦还是现实?保护水资源,人人有责!Remained the last water just in the world.Your hope is this a dream or reality?Protection water resources, the everyone have a responsibility!
漳县13720023941： 英语高手请进,帮忙翻译下 - ？
毕容韦尔： You don't mind 【my/others'最好加上这个】calling you Xiao Li, do you?你不会介意【我/别人】叫你小李/小丽,对吧?祝你开心如意!
漳县13720023941： 英语高手请进,帮忙翻译一下这句话 - ？
毕容韦尔： Don't cherish what you have lost. I will cherish you.
漳县13720023941： 日语高手请进,帮忙翻译下,急 - ？
毕容韦尔： 专业翻译:今日、おばさんの彼女の空间の中の伝言を见て、その中のひと言:“あなたは生活が砂漠に似ていると言って、あなたの心の上に”が私を経験するのがとても深くならせることオアシスがないためです.彼女が砂漠を出て行くことができることを望んで、探し当てて自分のオアシスに属します. 谢谢……
漳县13720023941： 高手请进,帮忙翻译一下!急!帮忙翻译一句:我不是阿甘,你也不是珍妮!谢谢! - ？
毕容韦尔：[答案] I am not ..and you are not jenny.忘了阿甘咋说了,看阿甘正传也没记,尴尬!
漳县13720023941： 英语高手请进请!帮忙翻译一段英文! - ？
毕容韦尔： There is the status of Lcarus at the entrance of the museum. He and his father are imprisoned in the Island of Crete. His father made the waxwings to fly out of the cages, but Lcarus was too excited and flew so high, so heat of the sun made the wings ...
漳县13720023941： 急!!英语高手请进,帮忙翻译下!! - ？
毕容韦尔： 首先,感谢Liikanen长官,van den Bossche部长和Daems邀请我成为这个会议的总体起草者和做结论陈述.参加这次会议既有挑战性,又十分让人兴奋,正如Liikanen长官所说的,这次会议的旨在形成良好的做法启示,互相学习,制定未来的...
漳县13720023941： 日语高手请进,帮忙翻译几句话 - ？
毕容韦尔： 1、陛下はあなたを皇宫に入ってもらうそうですね.2、これはそうでしょうね.3、私について来てください.
漳县13720023941： 英语高手请进,请帮忙翻译一下？
毕容韦尔： 我有的新的座位,位置还不错. I have a new seat of which position is not too bad. 星期日,我去赴宴,感觉很不错 On Sunday.I went to a party ,which made me feel happy. 现在在学校读书,我中午真不知道去哪吃 Nowadays,I am studying at ...
