谁能帮我翻译一下这一首日文歌曲 拜托了
事先声明,那些根本就不能算是日语....绝对是机器翻出来的东西!
我是猜测着翻的....
仅参考!
放します。
放手吧
私はいらない结果で,あなたはこれから私より暮らしが楽になることができるさえすれば！
以后我不在了,只要你今后过的比我快乐
どのように强く握る手を放しますことがすきだったことがありますか。
那样紧握双手是因为喜欢你
だけたとえあなたても私を処罚に行きます！
只有你能惩罚我
そらは荒れました。
天在咆哮
しかしもやして地の火を尽くさなくて，
但却燃不尽地上烈火
そちらはあなたと私です。
那里有你和我
いつまでもの関连します！
永远相连
しかしどのように时空を通り抜けると承诺しますか.
但怎样才能可以穿越时空做出承诺
たとえ最后の时は前车のてつを蹈むとしても！
即便在最后时刻重蹈覆辙
手放します。
放手吧
私のない选びで，
选择没有我的世界
こうすればあなたはこれから私より暮らしが楽になることができる！
这样你今后就能过的比我快乐了
大切にしたことがあります。
你有重要的事
强く握る手を放そうとしますか。
你会放开我紧握的手吗
どのようにあなたなんであろうと私を処罚します！
你会如何惩罚我
心は血をたらしています。
心在流血
読んでつきあいに隠れに行かなくて，
读后不要掩饰
爱はあなたの隠すことができない中心の魔です！
爱是你心中无法隐藏的心魔
弃てられないです。
无法抛弃
见当がなくなって，
没有方向
行って毎かせとくさりを突き破ることができると期待します！
希望你能突破枷锁
手放します。
放手吧
私のいらない结果はあなたはこれから私より暮らしが楽になることができるさえすれば！
以后我不在了,只要你今后过的比我快乐
大切にしたことがあります。
你有重要的事要做
どのように
你将如何选择
看着烦恼了肩膀今天的会议顺利进行
那温柔勉强笑今天有点休息
我是朋友,无论你的伙伴
只要精神暴出那
你是日本国中
小矛盾了
路飞之后,并
只要精神暴出那
你是全世界
咚趴咚趴咚咚地在以前,压力
利索就—
在地球的任何地方都(?明天是感到了一步求踏みだそ
:想说的是2:啊
说的是2:想说的事,没办法的。
持续作业刚回家的话,谁都没有
全力疾驶前的一句话,气喘吁吁睡觉
你的事情一直都温柔地看的人
只要精神暴出那
从右面出笑容是中
非常?“小
路飞之后,并
只要精神暴出那
那孩子在这是也
说教,规劝下哦,
谢您利索
在地球上所有爱你的风风暴中埋习惯
:想说的是2:啊
说的是2:想说的事,没(啊~ ~啊~ ~ ~ ~ ~乘坐让)
健康
暴打起精神来如果不
你是日本国中
小矛盾了
路飞之后,并
只要精神暴出那
你是全世界
咚趴咚趴咚咚地在以前,压力
利索就—
在地球的任何地方都(?明天是感到了一步求踏みだそ
:想说的是2:啊
说的是2:想说的事,没办法的
说的是×4想说的事,说的朋友!)
办法的。
01-为你而唱的情歌
作词：MIE、AILA
作曲：黒光雄辉
手机收信的记忆 回忆起来全部是你的名字
没有意义的信息 深夜的电话
真的很累 但是却饱含着爱意
开心的事，伤心的事，我来全部聆听
直到今天我还试着完全了解你
在已经等待得累了的你的背后 用力的抱紧你
无论什么样的痛苦都能赶走
那一天与你的相遇 仅仅只是这样就已经
让我感觉无比幸福
无论何时都爱着你 永远无可替代的那个笑容
忘不了...你的一切
这是为你而唱的最后的情歌
虽然有太多想要传达的思念
最想说的是 我爱你
像童话中一样就这样将时间停止
到所有回忆都改变的那刻 也忘不了对你的爱
偶尔装作大人偶尔装作孩子 一直在假装坚强
一直注视着没用的我的目光
不要离开 就这样吧 我感觉无比温暖
你说过的话 我一直坚信着走下去
就是因为遇见了你 我现在才会在这里
在何处遇见了你？
如此深爱的你 为你而唱的歌
现在也一直回荡在我的心中
那一天与你的相遇 仅仅只是这样就已经
让我感觉无比幸福
无论何时都爱着你 永远无可替代的那个笑容
忘不了...你的一切
「yes, 还喜欢你哦。喂，我想见你…。」
不伸出手就无法触及的世界
无论在何处都已经没有了你
说了三遍『喜欢』的那通电话
让我度过了一个不眠之夜
一直是这样的你 只是这样就已经让我感受到了幸福
任性也好 逞强也好 都能接受
你比谁都要了解我
二人一同选择的答案再也不会迷茫
你最后说的话现在还在我的胸口回荡
就是因为遇见了你 我现在才会在这里
在何处遇见了你？
如此深爱的你 为你而唱的歌
现在也一直回荡在我的心中
那一天与你的相遇 仅仅只是这样就已经
让我感觉无比幸福
无论何时都爱着你 永远无可替代的那个笑容
忘不了...你的一切
嘛...错误估计还是有很多的...俺就这点战斗力了
基米唱情歌
如果吉米充满传入手机存储器恢复名称
邮寄午夜的呼吁并不意味着
真的累了，但亲爱的
我尝试也都能听到我哭
我知道他们想我今天的罚款
厌倦了一个从基米获得了强劲的拥抱等待
我更令人痛心的温暖打击
就这样，一切都在这一天，以满足基米
很高兴和感觉
不可替代曾经爱过她的笑容，即使有
不要忘了，基米...
这是最后一次唱情歌基米
有太多的想法，但我想
我爱你的话，结果它出来之前，最
寄里添四环素我离开两个小时的故事仍未停止
忘记改变一切，我不会被人爱的记忆
还是个孩子，我总是强Gatsu大人Butta
我说，我的眼睛看笨拙
它仍然温暖你刚才下车罚款
相信我的话置之不理，基米
基米，自从我在这里集会，现在
我所看到的地方？
基米也深深喜欢唱这首歌曲的喜爱
余共鸣他的胸部？似乎
就这样，一切都在这一天，以满足基米
很高兴和感觉
不可替代曾经爱过她的笑容，即使有
不要忘了，基米...
“是的，我还是喜欢。Aitai嘿...."
达到世界不能接受
我今天看到的情况基米试图诚实没有真正
有人喜欢有人说第三次打电话
一个不眠之夜是语里明卡希塔
但是，正是高兴基米一直索纳
谁认为，即使在恶劣放纵
我看见你知道我比任何人，我
答案我选择等待，因为两个原因
雷克南是从我在我心中硬道理
基米，自从我在这里集会，现在
我所看到的地方？
基米也深深喜欢唱这首歌曲的喜爱
余共鸣他的胸部？似乎
就这样，一切都在这一天，以满足基米
很高兴和感觉
不可替代曾经爱过她的笑容，即使有
不要忘了，基米...
能请你帮我翻译一下这几条信用证附加条款么 万谢呀
75.00 PLUS VAT OF USD 11.25 OR ITS EQUIVALENT TO BEDEDUCTED FROM EACH PRESENTATION.不符点费USD75.00 手续费USD11.25 E) SEPARATE SETS OFDOCUMENTS SHOULD BE PRESENTED UNDER SEPARATE BILL SCHEDULES FOR EACH SHIPMENTIN THE EVENT OF PARTIAL SHIPMEN.分批装运下交单须匹配相应的汇票 ...
恳请英语高手帮我翻译一下这些英语对话,非常感谢!!
A：对了，你喜欢他哪一样发明？By the way, among Edison's inventions, which one do you like?B：我喜欢他发明的电影，人物能生动的出现在银幕上，你呢？I like films that he invented. People can lively appear in the screen. What abou you?A: 我喜欢他发明的电灯，我觉得这一个太有...
谁能帮我翻译一下啊!
3、去年暑假里，我做了一份兼职，从这份工作中我获得了很多宝贵的经验。比如，在你工作中，你可以多和你的上司或者工友讨论交流，一起进步，这样你就可以交到很多朋友，在工作中我知道了最重要的一点就是追求效率，效率的快慢决定了你是否是一个积极进取的人，也决定了你的工资待遇是多少。i took a ...
谁能帮我翻译一下这段英语,要最接近汉语意思,我英语不好,在软件翻译不...
其实我对电脑有一定的了解，但了解的并不多。当我了解了为什么你在那个时间回我邮件是我感到吃惊。虽然你生活的地方离我非常遥远，但我们还可以聊天，我觉得这是一件有趣 的事情。现在，我们真的可以像朋友一样聊天了，这真是太棒了，对吗？真的，距离不再能阻碍我们，通过聊天，我们可以对彼此都有...
能帮我用英语翻译一下这篇文章么?
17th-century England on witchcraft and superstition is very serious, because many men, women and children accused of the shaman and Wang were Shashenzhihuo. Zhan Nite this story is about her family experienced the tragic narrative. Zhan Nite stresses the time of this story is 1634,...
帮我翻译一下这些英文句子!急!!!
打扰一下，请问最近的邮局在哪里？2.Could you tell me how can I get to the nearest post office?可以告诉我怎么去最近的邮局吗？3.Could you tell me the way to the nearest post office?可以告诉我去最近的邮局的路吗？4.Is there a post office near here?这附近有邮局吗？5.I'm ...
谁能帮我翻译一下译成英文 谢啦
1这就是他们在找的词典This is the very dictionary they are looking for.2 昨天晚上我给你打电话时你在做什么？What were you doing when I called you last night?3 离开计算机房之前，一定把电源关了 Turn off the power when you leave the computer room.4天她因病未能去上班 She failed...
麻烦会英语的老师帮我翻译一下.把以下的话翻译成英文.
各位老师大家好，我的名字叫王萍，我出生在天津，今年是高三毕业生，我喜欢听歌，写短篇小说，看电影。我希望能够进入贵校学习，原因有以下几点：第一：我了解到贵校的学习制度是很严谨的，校风很好，师资力量雄厚。第二：贵校的专业很适合我，我非常愿意在贵校学习。第三：我想在贵校锻炼自己，以后为...
谁能帮我翻译一下这个文言文.全部...谢谢
通过这一系列举措，西凉州的羌、胡人中，贫富逐渐趋向平均，家家富足。魏废帝元年，任会州刺史。以后做骠骑大将军、开府仪同三司，进封公爵。韩褒多次升官任汾州刺史。隋文帝图像 在此之前，北齐军队多次进入汾州，破坏当地的农桑生产，前后多任刺史，都没能防御。韩褒刚到任，恰逢齐军来犯，于是没有...
谁能帮我完整的翻译一下这段话!
这是个政治性很强的人物，不是普通的贵族家庭的管家婆。她的显著特点就是“弄权”，一手抓权，一手抓钱。王熙凤是四大家族中首屈一指的“末世之才”，在几年掌权中，她极尽权术机变、残忍阴毒之能事，为了贾府耗尽心力还是没能挽回败局。按照曹雪芹的原意，这个贾门女霸的结局是很惨烈的。脂砚斋批语...
明房安维： 翻译:歌曲名:心之航海图 不必担心!勇敢前进 太阳永远再我们心中 紧握的手给我无恨勇气 一同去实现彼比的理想 我们齐心协力 乘上惊涛骇浪 激动的心跳 正催促我们启航 趁着现在扬帆起描的大好时机 冲破七色海风 驶向冒险海洋 ...
隆林各族自治县17870659236： 谁能帮我翻译一下这首日文歌? - ？
明房安维： 朝目が覚めたなら うんと抱きしめよう/ 早上醒来的时候 用力的抱紧 目の前に広がるこのキラメキを/ 眼前的一片光芒この小さな世界が やがてかすかに灯す/ 这个小世界 最终还是会 少しの希望と教えてくれた/ 亮起一丝希望残された时间は ...
隆林各族自治县17870659236： 请帮我翻译下这首日文歌曲 - ？
明房安维： 我喜欢鲜花盛开的小巷里 谁也注意不到 开放了恋爱的心 总是非常接近 无论什么时候都能到达的距离 在丢失了的 低着头 飘飘开放的你 那天的眼泪 不能擦掉 我又想起 你没有忘记的 记得吗? 能超越过吗? 不过想像风筝一样地的, 那个声音 那个...
隆林各族自治县17870659236： 有谁能帮我翻译这首日文歌？
明房安维： 早安少女 .Hand made CITY 作词:Tsunku 作曲:Tsunku 编曲:铃木Daichi秀行 我爱YOU (我爱你) 哇哇CITY (哇哇城市) 我需要YOU (我需要您) BREAKIN DOWN (下来BREAKIN) 我爱YOU (我爱你) 哇哇CITY (哇哇城市) 我需要...
隆林各族自治县17870659236： 哪位日语达人帮我翻译下这首歌?？
明房安维： 唯一令我失去了我的爱 世界似乎只是嗯· ·单 如果你知道你不记得笑辞职 许多痛苦喃喃地说,不要去无眠的夜 不能停止哭泣(哭泣在我心中') 强于词(想着你)还剩下消失之吻 我想见到你 想念你甚至只达到一个愿望 “仍然爱”和挥手说 对不起,如果我应该把这个呃· · 我爱的感觉季节的变化,把它 我的爱甚至不记得去什么地方不行 停止悲伤 如果我只有一次有这样的一天诚实戻Retara 我想见到你 想念你想传达即使单一 融化和消失在你的手掌,我可以继续像下雨下雪坑了吗? (哭泣在我心中') 言犹仍强于消失吻 我想见到你 想念您达到甚至一个请求(在哭泣在我心中') 仅这一天再次 如果我成为诚实戻Retara 我想见到你 想念你想传达即使单一
隆林各族自治县17870659236： 谁帮我翻译一下日语~一首歌的名字？
明房安维： 这首歌是用片假名标出日文发音的,如果用日文汉字写出来就是《蛍の光》. “ホタル”是“蛍”的日文发音,是萤火虫的意思. “ヒカリ”是“光”的日文发音,就是光的意思. 而中间的“の”表示所属关系,翻译为“的”或“之”. 因此这首歌的名字是“萤火虫之光”. 这首歌是由“生物股长”演唱的.
隆林各族自治县17870659236： 《未来》这首日文歌曲能不能帮翻译一下? - ？
明房安维： 「未来」 Takuya&伊达晃二 いつの间にか通り过ぎた ★在不知不觉间逝去 懐かしい幸せな时间(toki) ★令人怀恋的幸福时光 今になって気付いても ★现在察觉出来 もう遅いけど ★已经为时太晚 何も考えず ボールを蹴って ★我曾什么都不...
隆林各族自治县17870659236： 求帮忙翻译一首日文歌的歌词 - ？
明房安维： 根据楼主给出的歌词逐句翻译的,有些地方有点个人理解的意译,若翻译的不好还望楼主多多见谅.去听了一下歌,有些地方才知道在哪里断句…… さよならしてあげるよ 【我会离(放)开你】 今(いま)も好(す)きだけれど 【虽然现在还...
隆林各族自治县17870659236： 哪位日语高手能帮我翻译一下这首日语歌词 - ？
明房安维： kokia-ありがとう 作词:kokia 作曲:kokia 编曲:日向敏文 演唱:kokia(吉田亚纪子) 谁もが筑かぬうちに 何かを失っている フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して? 忙しい时の中 言叶を失った任用达のように 髪角にあふれた...
隆林各族自治县17870659236： 谁能给翻译下这个日文歌 - ？
明房安维： 恋爱循环 歌词也给你得了 [ti:恋爱サーキュレーション] [ar:千石抚子(花泽香菜)] [al:恋爱サーキュレーション] [by:....] [00:00.00]せーの〖预备〗 [00:01.17]でも そんなんじゃ だーめ〖但是 那样 可不行〗 [00:02.94]もう そんなんじゃ ほーら...
