主司惭,欲留不可得翻译成现代文

作者&投稿:锻育 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译成现代文~

您好!这是篆书,语出《论语·宪问》,释文如下:“ 蘧伯玉使人于孔子,孔子与之坐而问焉,曰:夫子何为?对曰:夫子欲寡其过而未能也。使者出,子曰: 使乎!使乎! 曾子曰:思不出其位。子曰:不在其位。”

予欲痴寻
我想傻子不久

译文:主考官感到惭愧,想留下又不可能。

出自《唐才子传》, 《唐才子传》是记载唐、五代诗人简要评传的汇编集。撰者为元代文学家辛文房,字良史,西域人,曾官省郎。能诗,与王执谦、杨载齐名,有《披沙诗集》,已佚。

《唐才子传》共十卷,此书对中﹑晚唐诗人事迹所记尤详﹐也包括部分五代诗人。按诗人登第先後为序。书中保存了唐代诗人大量的生平资料﹐对其科举经历的记叙更为详备。传後又有对诗人艺术得失的品评﹐多存唐人旧说﹐其中颇有精辟之见。

扩展资料

作者

辛文房﹐元代﹐字良史﹐西域人﹐曾官省郎。能诗﹐与王执谦﹑杨载齐名。

代表作品《唐才子传》

此书成于元成宗大德甲辰(1304),共收唐五代诗人传记278篇,传中附及120,合计398人。 唐代许多诗人在旧史中无传可稽,

辛氏广采资料,"游目简编,宅以史集,或求详累帙,因备先传,撰以成篇,斑斑有据,以悉全时之盛,用成一家之言"(《唐才子传·引》)其中一些史料,例如记载诗人登进士第年等,十分可贵

参考资料来源:百度百科-唐才子传



语出元·辛文房《唐才子传》一八七 任蕃。
原句:主司惭,欲留不可得。
译文:主考官(主司)感到惭愧,想要留下任蕃而未成。


谁能帮我总结我国古代文学中的千古名句
[解读]拥有真理,合乎正义的就能得到更多人的帮助,违背真理、非正义的就很少得到帮助。它告诉我们,真理和正义是不可战胜的。独学而无友,则孤陋而寡闻。——《礼记·学记》[解读]如果只是独自一个人学习而没有朋友一起讨论,就会孤陋寡闻。事实证明, 学习伙伴有益于学习的进步。富贵不能淫,贫贱...

宋史•列传第七十七
将罪昪,方平辞曰:"涣、昪有阶级,今互言而两罢帅,不可为也。"昪乃复留。 至和二年,召兼侍读,拜御史中丞。刘沆在相位,以御史范师道、赵抃尝攻其恶,阴欲出之。昪曰:"天子耳目之官,奈何用宰相怒而斥?"上章力争之,沆竟罢去。帝见昪指切时事无所避,谓曰:"卿孤立,乃能如是。"对曰:"臣仰托圣主,致位...

义侠豫让文言文翻译
过了不久,豫让又把漆涂在身上,使肌肤肿烂,像得了癞疮,吞炭使声音变得嘶哑,使自己的形体相貌不可辨认,沿街讨饭。就连他的妻子也不认识他了。路上遇见他的朋友,辨认出来,说:“你不是豫让吗?”回答说:“是我。”朋友为他流着眼泪说:“凭着您的才能,委身侍奉赵襄子,襄子一定会亲近宠爱您。亲近宠爱您,您再干...

古文中的精华美文
食(sì)马者不知千里而食(sì)也。是马也,虽有千里之能,食(shí)不饱,力不足,才美不外见(现),且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其道,食(sì)之不能尽其材(才),鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪(ye)?其真不知马也。2.师说 韩愈(唐)古之学者必...

吴时文言文阅读答案
卿博学洽闻,故前欲令卿一诣许,交见朝士,以折中国妄语儿。卿不愿行,便使子纲;恐子纲不能结儿辈舌也。” 翻曰:“翻是明府家宝,而以示人,人倘留之,则去明府良佐,故前不行耳。”策笑曰:“然。” 因曰:“孤有征讨事,未得还府,卿复以功曹为吾萧何,守会稽耳。”后三日,便遣翻还郡。 (《三国志...

初中文言文解析
其真不知马也。 1.下列各组句子中加点词的意义和用法完全相同的一组是:() A.千里马常有而伯乐不常有 先帝创、业未半而中道崩殂 B.且欲常马等不可得 北山愚公者,年且九十 C.其真无马邪 乃重修岳阳楼,增其旧制 D.只辱于奴隶人之手 执策而临之 2.将下列文言文语句翻译成现代汉语。 ①策之不以其...

文言文自传250
学业繁重,作业堆叠,摇摇欲坠。或胆小如鼠,便失机遇。忙至几欲崩溃时趴桌小睡,且欲与清闲者等不可得,安求其能事事如意也?但求学业有成,锻炼自身,混于人才济济之社会,期在混出模样,不至于面目全非。常著文章自娱,以示己志。目标较为明确,奋发进取。欲与世俗格格不入,难以实现。闲时常听音乐,以此放松心情。

《旧唐书》卷七十六 列传第二十六(2)
但魏王既是爱子,陛下常欲其安全,每事抑其骄奢,不处嫌疑之地。今移此殿,便在东宫之西,海陵昔居,时人以为不可。虽时与事异,犹恐人之多言。又王之本心,亦不安息,既能以宠为惧,伏愿成人之美。明早是朔日,或恐未得面陈,愚虑有疑,不敢宁寝,轻干听觉,追深战栗。"太宗并纳其言。 时皇太子承乾有足疾,...

文言文知识
千里马经常有,可是伯乐不会经常有。所以即使有出名的马,也只是辱没在仆役的马夫的手里,和普通的马一起死在马厩的里面,不因为日行千里而出名。 27.马之千里者,一食或尽粟一石食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?:日行千里...

游仙窟 翻译
口上珊瑚耐拾取,颊里芙蓉堪摘得。闻名腹肚已猖狂,见面精神更迷惑。心肝恰欲摧。踊跃不能裁。徐行步步香风散,欲语时时媚子开。靥疑织女留星去,眉似姮娥送月来。含娇窈窕迎前出,忍笑嫈嫇返却回。” 我就制止道:“既有好意,何必拒绝我?” 然后犹豫地转过脸,娇娆多姿地走向前来。十娘向我拱手拜了又拜,我...

防城港市13134691847: 主司惭,欲留不可得翻译成现代文 -
无帖环戊: 语出元·辛文房《唐才子传》一八七 任蕃. 原句:主司惭,欲留不可得. 译文:主考官(主司)感到惭愧,想要留下任蕃而未成.

防城港市13134691847: 求译句子(古文翻现代文 -
无帖环戊: 君之所知也:这事您是知道的.烛之武退秦师(僖公三十年)九月甲午,晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋(1),且贰于楚也(2).晋 军函陵(3),秦军汜南(4). 佚之狐言于郑伯曰(5):“国危矣...

防城港市13134691847: 《庄子.渔父》翻译 -
无帖环戊: 《庄子·渔 父》翻译 【题解】 “渔父”为一捕鱼的老人,这里用作篇名.篇文通过“渔父”对孔子的批评,指斥儒家的思想,并借此阐述了“持守其真”、还归自然的主张. 全文写了孔子见到渔父以及和渔父对话的全过程.首先是渔父跟孔子...

防城港市13134691847: 请把一句文言文翻译成现代文!~~急! -
无帖环戊: 其二 :一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远.屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣.而两狼之并驱如故.屠大窘,恐前后受其敌.顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘.屠乃奔倚其...

防城港市13134691847: 请各位高手帮我把这个文言文翻译成现代文: -
无帖环戊: 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣. 意思:回想我童年的时候,能够对着太阳张开眼睛,明察秋毫,见到极小的东西,必定细细去观察它的纹路,所以常常得到事物之外的趣味.夏蚊成雷,私拟...

防城港市13134691847: 古文求翻译成现代文. -
无帖环戊: 奉明公命欲图吕布,敢不夙夜用心.但备兵微将少,不敢轻动.丞相兴大师,备当为前驱.谨严兵整甲,专待钧命 奉明公命打算吕布,敢不日夜用心.只要准备好将少兵微,不敢轻动.丞相濮阳兴大师,设备应为前锋.谨慎严密整甲,专门等待钧命

防城港市13134691847: 《六国论》的句子翻译成现代文:秦以攻取之外,小则获邑,大则得城.理固宜然.暴霜露,斩荆棘. -
无帖环戊: 秦国除了打仗直接攻占敌国城池以外,(运用别的手段,如让敌国割地),能得到更多的大小城池. (六国的祖先)冒着霜露,遍斩荆棘,(才能得到一块安身之地). (六国失地亡国)是理所当然的.

防城港市13134691847: 请帮我翻译下列文言文句子(翻译成现代文) -
无帖环戊: 1.为人性僻耽佳句,语不惊人死不休. 2.露从今夜白,月是故乡明. 3.笔落惊风雨,诗成泣鬼神. 4.文章千古事,得失寸心知. 5.两句三年得,一吟双泪流. 6.业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随. 7.我有迷魂招不得,雄鸡一叫天下白. 8.不见年...

防城港市13134691847: 谁能帮我把这段古文翻译成现代文? -
无帖环戊: 戎不取道旁李 选自刘义庆《世说新语 雅量第六》. 王戎,字冲,晋初任荆州刺史,因平吴有功,封安丰侯. 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝〔多子折枝〕结的果实很多,把树枝压弯了.诸儿竞走〔竞走:争着跑去).取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然〔取之信然:取来一尝,果然是那样). 王戎,竹林七贤之一,小的时候和小朋友走在路边,看见路边一棵李子树果实累累,小朋友们都去摘,只有王戎没有动.别人问他为何不摘,他说:树在路边,还那么多果子,必然是苦李子.大家摘李子一尝,果然是苦的

防城港市13134691847: 翻译成现代文 -
无帖环戊: 跟随(曾)国荃乘着胜利拿下了长江沿岸的各个城镇关口,向南京进军,我拿下了丹阳镇,夺取了秣陵关,是记名的总兵.说的是曾国藩的弟弟号称九帅的国荃剿灭太平天国的事情,其中这个(李)臣典是个记名总兵,说他的功劳的

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网