帮我翻译成德语

作者&投稿:靳韵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语翻译成德语~

英文文章没有问题,具体德文翻译如下:


After the lessons you can go to the library for an hour.
Nach dem Unterricht kannst du eine Stunde in der Bibliothek bleiben.

It closes at 5 o’clock.
Die schließt gegen 5 Uhr.

On Monday, Wednesday and Friday afternoons we are in the language
lab.
Am Montag, Mittwoch und Freitag Nachmittags sind wir im Sprach-Labor.

It's in room 7 on the ground floor.
Es ist in Raum 7 auf dem Erdgeschoss.

On Tuesdays and Thursdays we are in the video room in the afternoon.
Am Dienstag und Donnerstag Nachmittags sind wir in dem Video-Raum.

Today the lesson ends at 3 o’clock.
Das heutige Unterricht endet um 3 Uhr.

Tonight we are giving a party to welcome you.
Heute Nacht gibt es eine Willkommensfeier für dich.

You can bring your friends along as well, if you like.
Wenn du willst, kannst du auch deine Freunde mitbringen.

Das Gerät ist für den Einsatz in Haushalts- und haushaltsänlichen Anwendungen gedacht wie z.B.:
- Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und in anderen Arbeitsbereichen;
- landwirtschaftliche Gebäude
- für Gäste in Hotels, Motels und anderen Gastbeherbergungsbereichen
- in Bed&Breakfast-Einrichtungen

上面的怎么好像全是翻译机翻译的,太不敬业了~
Viele Gäste sorgen sich darum, dass die Lieferung sehr lange dauert. Aber in der Tat, die meisten Waren kommen in nur 3 bis 4 Tage an. Alle Waren werden als Geschenke mit FedEx, DHL oder TNT geschickt, der Zollerklärungswert einer Ware beträgt US $ 10 - US $ 25. Wir garantieren es, dass die Waren innerhalb 7 bei den Gästen ankommen. Allerdings, wenn es sich um ein abgelegenes Gebiet handelt, dann bitten wir um Ihre Erlaubnis, uns die Waren mit EMS schicken zu dürfen, und die Lieferung dauert auch ein bisschen länger.

Viele sorgen sich, daß die Gäste ein sehr langfristiges sie empfingen die Waren nehmen. Aber wirklich, können die meisten Einzelteilen drei bis vier Tage nach ihm nur verwenden empfingen. Alle Einzelteile sind zu Fedex, DHL, TNT ausdrücken herausgegeben in Form eines Geschenks oder, USgewohnheiten Wert von $ 10 - US $ 25. Wir garantieren innerhalb sieben Ankunftstage in den Händen der Gäste. Aber wenn die Gefahr, uns bitte erlauben, Wahl EMS auszudrücken. , Vorsitzender von ein wenig der Zeit.

不是全部正确,供参考!

Sehr viele Besucher sorgten sich sie empfangen die Waren, welche dieZeit, ableto zu sein aber tatsächlich sehr lang ist, alle benutzteMehrheit einen Waren das tobe nur 3, das zu 4 Tagen alle Waren, alledurch FedEx, DHL sind empfangen gelassen wurde, oder ausdrücklichesTNT sendet durch die Geschenkform, Zollerklärungwert US $10¨cus $25.wir garantierten ankommen in der Gastmenschlichen Arbeitskraft in 7,die Tag Butif der Grenzbezirk ist, geben bitte Erlaubnis wir EMSexpressTime auch Verbindung Präsidenten einen wählen


我再也快乐不起来了翻译成英语、日语、德语、法语,谢了。
英语: I cna't be happy anymore 日语:私はもう楽しくてない 德语:Ich werde nicht glücklich 法语:Je ne peux plus heureux 后面几个意思可能有些区别

德语翻译
Urlaub?8、此外我的爷爷经常骑自行车。Ausserdem faehrt mein Grossvater oft mit dem Fahrrad.9、你几点钟吃饭。Um wieviel Uhr gehst du zum Essen?10、他把这幅画挂到墙上去。Er haengt das Bild an der Wand.11、这篇课文用德语怎么说?Wie soll man diesen Text auf deutsch sprechen?

德语问题 可以帮我把下面句子翻译成德文吗?谢谢 我小时候喜欢唱歌,总是...
我小时候喜欢唱歌 Als ich noch sehr jung war, sang ich gerne.总是梦想要当个歌唱家 Und Sänger\/Sängerin war einst mein Traumberuf.但我确实没有音乐方面的天赋 Leider habe ich in der Tat keine musikalische Begabung.所以现在只有在疲倦之时偶尔听听音乐消遣 Deshalb hö...

德语的 “我此刻的谢幕,是为了参演你的未来”怎么说?
中文翻译过头了,估计翻译的人根本不知道“谢幕”是啥意思。原文中没有谢幕也没有参演。Je 我 suis passé 已离开\/已路过 pour 为 être présent 出现 dans 在 ton 你的 futur 未来 按照原文翻译德文,应该是 Ich bin vorbei, um in deiner\/Ihrer Zukunft anweisend zu sein.deiner是你 Ihrer是...

帮忙翻译成德语:我毕业于江苏技术师范学院,专业是英语,德语水平一般...
Ich absolvierte Jiangsu Technische Teachers College, studierte Englisch und Kenntnisse der deutschen Sprache im Allgemeinen, dass die korrigiert werden, danke 我是德语老师 不懂可以问我

德语翻译 我会说一点儿德语
Ich kann ein bisschen Deutsch sprechen.Ich kann nur ein bisschen Deutsch sprechen.

帮我翻译成德语
Depuis que vous avez fait le paiement, s'il vous plaît nous contacter si ebay message immédiatement, une fois que nous recevons votre message, nous vous expédierons la question dès que possible,Cher monsieur Nous avons envoyer annuler un accord-vous s'il vous plaî...

请问``“我已经在汉堡学习德语1年了”这句话怎么翻译成德语啊``
如果你是在大学里修德文的话这样说:Ich studiere Deutsch in Hamburg schon seit einem Jahr.studieren一般类似中文里的"(在大学里)修",所以如果是其他性质的应该用:Ich lerne "已经1年了": schon seit einem Jahr 这里要用"seit"(直接翻译成中文是"从...起").但是德文里说"做某件事情做了多久...

谁能我把下面的文字翻译成德语?要有200个德语的词,帮帮忙吧,谢谢啦_百 ...
Mein Name ist die Kleine Ming genannt, ich bin aus Guangxi, Guilin, jetzt in der Schule war ich ein College Freshman, als Freshman, ich lernen, jeden Morgen aufstehen um 7 Uhr und dann am Morgen zu lesen wie, Essen, 12 Uhr Mittagessen, am Abend auf die Studie, wie ich ...

帮我翻译成德语
上面的怎么好像全是翻译机翻译的,太不敬业了~Viele Gäste sorgen sich darum, dass die Lieferung sehr lange dauert. Aber in der Tat, die meisten Waren kommen in nur 3 bis 4 Tage an. Alle Waren werden als Geschenke mit FedEx, DHL oder TNT geschickt, der Zollerklärung...

锡林浩特市13136386527: 帮我翻译成德文: -
莘晏安多: Das ist mein Video. Zwar gibt es eine Menge Raum für Verbesserungen, aber ich hoffe, Ihre Schule kann ein wenig Zeit für seine Prüfung zu nehmen, und lassen Sie mich wissen, wenn mein Bachelor-Abschluss können akademische Jahr Ihrer Schule geben. Wir warten auf Ihre Antwort.

锡林浩特市13136386527: 帮我翻译成德语:
莘晏安多: Einige Narben sind für immer nicht imstande zu heilen

锡林浩特市13136386527: 帮我翻译成德文
莘晏安多:Ich schwöre feierlich im Namen Gottes: Ich werde ein treuer Frau als seine Ehre, ich will zeigen, um mit Ihnen für immer stark und geeint werden; respektiere dich, Mut und Treue ist eine Tugend, zu meiner großen Göttin Treue schwören ...

锡林浩特市13136386527: 帮我翻译德语
莘晏安多: Ich habe eine Regelung

锡林浩特市13136386527: 帮我用德语翻译几个单词 高手帮帮忙 -
莘晏安多: 眼药水 胃药 咳嗽药 感冒药 消炎药 牙疼药 对应翻译如下:Augentropfen Magen Hustenmittel Kalte Medizin Anti-inflammatory Drogen Zahnschmerzen Medizin

锡林浩特市13136386527: 请帮我翻译成德语! 很高兴认识你,在微博上关注我吧.可以用中... -
莘晏安多: 你好,翻译如下: Es freut mich sehr,dich kennenzulernen. Beachte mich bitte im winzigen Blog. Koennen wir uns im Chinesisch unterhalten? Erst vor kurzem lerne ich Deutsch.

锡林浩特市13136386527: 你好,麻烦一下您帮我翻译成德语,谢谢啦! -
莘晏安多: 上面是用翻译器翻的,莫相信 Guten Tag, ich heiße xxx.Es greut mich,in diesem Interview teilzunehmen und ich hoffe,dass ich heute gut benehmen können.Ich habe an der Uni xxx studiert und mein Studiumfach ist xxx.Ich bin xx Jahre alt.Ich habe ...

锡林浩特市13136386527: 帮我把这段话翻译成德语
莘晏安多: 如果是诗人的那个雪莱那么是 Ich mag Shelley 或者Shelley gefällt mir 如果只是普通人名则也行或者Xue,Lai拼音代替

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网