冀之南,汉之阴,无垄断焉 的翻译是什么?
焉常作蒹词,相当于文言虚词"于"(介词)加上"是"(代词),可译为"在这里"等,例如:
1夫大国,难测也,惧有伏焉.(于是,在那里)《曹哕论战》
2自此,冀之南,汉之阴,无垄断焉.《愚公移山》
3率妻子邑人来此绝境,不复出焉.(与是)《桃花源记》
指的是汉水的南岸。
山的南麓、水的北岸,太阳能够照到,所以叫做阳,如衡阳、汉阳;山的北麓、水的南岸,太阳照不到,所以叫做阴,如华阴、淮阴。
山的南麓、水的北岸,太阳能够照到
愚公移山课后注释 重点词语解释
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。 回答人的补充 2009-07-21 11:17 译文: 太行、王屋两座大山,四面各七百里,高达七八千丈。它们原来位于冀州的南部、黄河北岸的北边。 北山脚下有个叫愚公的人,年纪将近九十岁了,面对着山居住。愚公苦于山北面道路阻塞,进进出出曲折绕远。于是愚公召集全家人来商量说:“我和你们...
愚公移山原文及翻译是什么?
虽我之死○38,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙。子子孙孙无穷匮○39也,而○40山不加增○41,何苦○42而不平?”河曲智叟亡以应○43。操蛇之神○44闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇...
高中文言文古今异义
往往 旦日,卒中往往语(《陈涉起义》) 处处,到处 会计 号令召三老豪杰与皆来会计事(《陈涉起义》)会,聚会;计,商议 何苦 而山不加增,何苦而不平(《愚公移山》) 怎怕,怕什么 垄断 冀之南、汉之阴,无垄断焉(《愚公移山》) 山川阻隔 自信 宁信度,无自信(《郑人买履》) 相信自己 结束 婉贞于是率诸少年...
愚公移山故事
71、甚矣,汝之不惠。(惠:通"慧",聪明) 72、河曲智叟亡以应。 (亡:通"无",没有) 73、一厝朝东。 (厝:通"措",放置) 74、指通豫南,达于汉阴。(指:通"直,径直) 75、自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。(陇:通"垄",高地) 76、甚矣,汝之不惠。 倒装句:汝之不惠,甚矣【你太不聪明了】 77、...
纳整理高中文言文中“连用两个单音词”的句子 并解释次的古义和今义...
往往 旦日,卒中往往语(《陈涉起义》) 处处,到处 会计 号令召三老豪杰与皆来会计事(《陈涉起义》) 会,聚会;计,商议 何苦 而山不加增,何苦而不平(《愚公移山》) 怎怕,怕什么 垄断 冀之南、汉之阴,无垄断焉(《愚公移山》) 山川阻隔 自信 宁信度,无自信(《郑人买履》) 相信自己 结...
成语寓言
河曲智叟无以应。 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。 注释太形——山名,就是太行山,位于山西省同河北、河南两省的交界地区。 王屋——山名,在山西省阳城县西南一带。 冀州——地名,包括现今河北、山西两省和辽宁...
部编版八年级上册语文第二十二课《愚公移山》教案及知识点
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉(从此,冀州的南部,汉水的南边,没有山岭阻隔了) 4、复述“愚公移山”的故事。 四、布置作业 1、复习、巩固文中疑难字句的解释。 2、参照课后练习感知课文。 第二课时 一、复习导入 二、整体感知 1、逐段朗读课文,讨论分析课文的结构。 第一段:极言太行、王屋两座山的高大,交代...
万石张叔列传的注释还有通假字。
陇:同“垄”;高地。名词。“冀之南,汉之阴,无陇断焉”。 录:同“碌”;平凡,乎庸。形容词。“公等录录,所谓因人成事者也。” 戮:通“勠”并力,尽力。动词。“臣与将军戮力而攻秦。” 臝:同“裸”;裸体。名词。“接舆髡首兮,桑扈臝行。” 茆:同“茅”;茅草。名词。“覆之以茆。” 没:同“殁...
古文中的通假字是什么意思
陇:同“垄”;高地。名词。“冀之南,汉之阴,无陇断焉”。录:同“碌”;平凡,乎庸。形容词。“公等录录,所谓因人成事者也。”戮:通“勠”并力,尽力。动词。“臣与将军戮力而攻秦。”臝:同“裸”;裸体。名词。“接舆髡首兮,桑扈臝行。”茆:同“茅”;茅草。名词。“覆之以茆。”没:同“殁”;死。
叙述句文言文
河曲智叟无以应。 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。 注释 太形——山名,就是太行山,位于山西省同河北、河南两省的交界地区。 王屋——山名,在山西省阳城县西南一带。 冀州——地名,包括现今河北、山西两...
卜郭四季: 冀州的南边,汉水的北边,再则没有险要的大山阻碍了.
台安县17688085798: 自此,冀之蓝,汉之阴,无垄断焉什么意思 - ?
卜郭四季: 冀之蓝:冀之“南”吧. 从此,冀州的南部,汉水的南面,再没有高山阻隔了.
台安县17688085798: 英语翻译自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.翻译含义自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.翻译含义自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.翻译含义 - ?
卜郭四季:[答案] 从这以后,冀(地名:也可译为河北)的南边,汉地(也是地名)的北边,(这两块地方之间)没有阻隔(的山或河水)了.
台安县17688085798: 文言文《愚公移山》的课文和翻译 - ?
卜郭四季:[答案] 原文 太行,王屋二山,方七百里,高万仞(rèn),本在冀州之南,河阳之北.(现位于,河南省济源市.) 北山愚公者,年且九十,面山而居.惩山北之塞,出入之迂也.聚室而谋,曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许....
台安县17688085798: 愚公移山的结果 - ?
卜郭四季:[答案] 是原文还是译文?原文:操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝.帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南.自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.译文: 山神听说了这件事,怕他不停地挖下去,向天帝报告了这件事.天帝被他的诚...
台安县17688085798: 指通豫南,达于汉阴是什么意思( )通( ),意思是( ) - ?
卜郭四季:[答案] 指通豫南,达于汉阴.――《列子·汤问》 一直通向豫州的南部.指,直.豫,豫州,古地名,现在河南省黄河以南 选自【愚公... 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉. “指通豫南,达于汉阴”的白话文翻译意思是: 使一直通到豫州南部,到达汉水南岸....
台安县17688085798: 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.中的阴是什么意思 - ?
卜郭四季: 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉中的“阴”,指不见阳光的地方,在这句话中指水的南面.语出《愚公移山》,现代汉语的意思是:从这时开始,冀州的南部直到汉水南岸,再也没有高山阻隔了.
台安县17688085798: 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.翻译含义 - ?
卜郭四季: 翻译为:从这时开始,冀州的南部直到汉水南岸,再也没有高山阻隔了. 出自战国列子《愚公移山》,原文选段: 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固...
台安县17688085798: 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉. - ?
卜郭四季:[答案] 山南水北为阳,山北水南为阴,汉水南面
台安县17688085798: 自此冀之南汉之阴无陇断焉的自是什么意思 - ?
卜郭四季: 这个出自《愚公移山》:自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉.意思是:从此以后,冀州以南,汉水以北,再也没有山将其隔断.